日本語版
最新ニュース
世界

有名なリーシュのパブが来週再開 – ニュース

緊急修理のため突然閉店した有名なリーシュのパブが来週再開する予定だ。アベイリークスにある何世紀も続くモリッシーのパブは、改修工事中に構造上の欠陥が見つかったため、10月9日に正面玄関を施錠しなければならなかった。全面修復が完了し、メインストリートにある250年の歴史を持つ人気のパブが11月12日水曜日に再オープンします。そしてさらに良いニュースとして、11 月 22 日土曜日の大規模な 250 歳の誕生日祝賀会に向けて、準備がすでに本格化しています。1775 年にオープンしたこのパブは、何世代にもわたって変わらぬ本物の伝統的な外観と内装で、地元だけでなく全国的にも有名です。本日ソーシャルメディアで良いニュースを発表し、モリッシーのチームは次のように述べた。「専門家とビルダーからなる素晴らしいチームの多大な努力を経て、11月12日水曜日に活動に復帰することを皆さんにお知らせできることを嬉しく思います。」「彼女はようやく立ち直り、輝く準備ができています。ちょうど私たちの250歳の誕生日とこれから迎えるクリスマスシーズンに間に合います。「ここ数週間、忍耐とサポートをしていただいた皆様に多大なる感謝を申し上げます。これは私たちにとって本当に意味のあることです。」皆様をまたお迎えし、一杯、コーヒーを飲みながら、そして何よりも楽しいおしゃべりをお楽しみいただけることを楽しみにしています。追いつくべきことがたくさんあります…」 予期せぬ閉店に際し、パブ経営者の一人、マーク・ディーガン氏は、閉店は残念ではあるものの、改修中に構造上の問題が発見されたことで、将来的にはより深刻な問題が避けられる可能性があるため、「逆に幸い」かもしれないと語った。マークさんはリーシュ・ナショナリスト紙に次のように語った。「時間の経過により建物はダメージを受けましたが、これらの問題が今後完全に解決されることを嬉しく思います。私たちは取引を続けたいと思っていましたが、閉店しなければならないのは少し予想外でしたが、建物の古い部分に必要なすべての修理が行われることを嬉しく思います。」 アベイライクスの創設に遡る歴史的な会場の構造劣化は、進行中の改修および拡張プロジェクトの一環として、敷地の古い部分に新しい後部の拡張部分を接続する工事中に発見されました。工事が完了すると、モリッシーズには新しいレストラン、屋外ビアガーデン、ゲスト用寝室が 10 室 (パブの上に 9 室、1 階に 1 室) 含まれることになります。 #有名なリーシュのパブが来週再開 #ニュース

有名なリーシュのパブが来週再開 – ニュース

1762558391
2025-11-07 22:41:00

緊急修理のため突然閉店した有名なリーシュのパブが来週再開する予定だ。

アベイリークスにある何世紀も続くモリッシーのパブは、改修工事中に構造上の欠陥が見つかったため、10月9日に正面玄関を施錠しなければならなかった。

全面修復が完了し、メインストリートにある250年の歴史を持つ人気のパブが11月12日水曜日に再オープンします。そしてさらに良いニュースとして、11 月 22 日土曜日の大規模な 250 歳の誕生日祝賀会に向けて、準備がすでに本格化しています。

1775 年にオープンしたこのパブは、何世代にもわたって変わらぬ本物の伝統的な外観と内装で、地元だけでなく全国的にも有名です。

本日ソーシャルメディアで良いニュースを発表し、モリッシーのチームは次のように述べた。「専門家とビルダーからなる素晴らしいチームの多大な努力を経て、11月12日水曜日に活動に復帰することを皆さんにお知らせできることを嬉しく思います。」

「彼女はようやく立ち直り、輝く準備ができています。ちょうど私たちの250歳の誕生日とこれから迎えるクリスマスシーズンに間に合います。

「ここ数週間、忍耐とサポートをしていただいた皆様に多大なる感謝を申し上げます。これは私たちにとって本当に意味のあることです。」皆様をまたお迎えし、一杯、コーヒーを飲みながら、そして何よりも楽しいおしゃべりをお楽しみいただけることを楽しみにしています。追いつくべきことがたくさんあります…」

予期せぬ閉店に際し、パブ経営者の一人、マーク・ディーガン氏は、閉店は残念ではあるものの、改修中に構造上の問題が発見されたことで、将来的にはより深刻な問題が避けられる可能性があるため、「逆に幸い」かもしれないと語った。

マークさんはリーシュ・ナショナリスト紙に次のように語った。「時間の経過により建物はダメージを受けましたが、これらの問題が今後完全に解決されることを嬉しく思います。私たちは取引を続けたいと思っていましたが、閉店しなければならないのは少し予想外でしたが、建物の古い部分に必要なすべての修理が行われることを嬉しく思います。」

アベイライクスの創設に遡る歴史的な会場の構造劣化は、進行中の改修および拡張プロジェクトの一環として、敷地の古い部分に新しい後部の拡張部分を接続する工事中に発見されました。

工事が完了すると、モリッシーズには新しいレストラン、屋外ビアガーデン、ゲスト用寝室が 10 室 (パブの上に 9 室、1 階に 1 室) 含まれることになります。

#有名なリーシュのパブが来週再開 #ニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。