日本語版
最新ニュース
企業

最高裁判所、女子スポーツにおけるトランス選手の出場禁止を支持する可能性が高い

ワシントン — 最高裁判所は火曜日、トランスジェンダーのアスリートが学校の女子スポーツチームで競技することを禁じる保守的な州法を支持する用意があるとの判断を示した。しかし、少なくとも現時点では、この判決はカリフォルニア州やリベラル派の州に直接影響を与えることはないかもしれない。 アイダホ州、ウェストバージニア州、その他共和党主導の25州は、生徒の出生時の生物学的性別によって女子チームと男子チームで誰がプレーできるかを決定すべきだと主張している。彼らは、陸上競技や水泳などのスポーツで生物学上の男性が自分たちと競争することを許可するのは、少女たちにとって不公平だと主張している。 ウェストバージニア州の州弁護士らは、「生物学上の男性は、平均して生物学上の女性よりも大きく、強く、速い」と述べた。 トランスジェンダーの権利擁護者らは、これらの法律は憲法に基づく差別であり、全米の少女と女性のスポーツを強化したとされる1972年の教育法第IX編に違反するとして訴訟を起こし、判決を勝ち取った。3時間の口論の中で、裁判所の保守派多数派は、これらの決定を覆し、州法を支持する用意があるように見えましたが、それは限定的な方法でした。 スポーツ愛好家で女子バスケットボールを指導するブレット・M・カバノー判事は、段階的なアプローチを支持すると述べた。 「半数の州がトランスジェンダーの少女や女性の参加を認めている一方、約半数が認めていないことを考えると、なぜこの時点で飛びつき、国全体のルールを合憲化しようとするのでしょうか?」彼は尋ねた。もしそうなら、ウェストバージニア州とアイダホ州に有利な判決が、性自認に基づく差別を禁じているカリフォルニア州やその他の民主党主導の州の法律を直接変えることにはならない。 カリフォルニア州の法律は、最高裁判所で争われている両州の法律とは本質的に逆である。同州の幼稚園から高等学校までの公立学校でのスポーツ参加は、出生時の性別割り当てではなく、完全に性自認に基づいています。の ジェリー・ブラウン知事が署名した先駆的な法律 2013年、トランスジェンダーの学生に運動チームに参加し、自分の性自認に応じた施設を利用する権利を与えた。しかし、カリフォルニア州と他の民主党主導の州には、今後困難の兆しが2つあった。 ジョン・G・ロバーツ・ジュニア首席判事とサミュエル・A・アリト・ジュニア判事は、裁判所は連邦法第9編第9法に基づく性差別とは何かを定義する必要があると述べた。アリト氏は、「セックスの意味を知らずに、法廷がセックスに基づく差別があるかどうかをどうやって判断できるだろうか」と尋ねた。この点を取り上げて、カバノー氏は、第9編法が性同一性ではなく「生物学的性別」に基づいてアスリートを区別する場合、カリフォルニア州と青色の州は問題に直面するだろうと述べた。もう一つの要因は、トランスジェンダーのアスリートから女性スポーツを守ると誓ったトランプ大統領だ。秋、トランプ政権はウェストバージニア州とアイダホ州側のトランスジェンダースポーツ訴訟に加わった。しかし、同団体の弁護士らは、州がトランスジェンダーの少女を女子チームから排除することは憲法で認められているとだけ主張した。彼らの弁護士らは、そうする必要はない、と述べた。 ウェストバージニア州の弁護士も同意した。 州弁護士マイケル・R・ウィリアムズ氏は法廷で「カリフォルニア州が異なる解釈をする余地は十分にある」と述べた。 法務副長官のハシム・ムッパン将軍は、これらの民主党州は女子と男子に別々のスポーツチームを許可する教育法である「第IX編」に違反していると述べた。しかし同氏は、裁判所がその問題に関して今裁定を下すべきではないと述べた。昨年、性別を肯定するケアに関する裁判所の判決を受けて、トランプ大統領はそのようなケアを提供する病院や医療施設への連邦資金を打ち切った。 トランスジェンダーのスポーツ選手に対する制限を支持する判決が出れば、トランプ政権は民主党寄りの州への教育資金を打ち切るようになる可能性がある。 米国司法省は6月、カリフォルニア州のすべての学区に対し、性自認に基づいてスポーツ選手の競技を認める州法を遵守しないと通告した。州上級補佐官公立教育のトニー・サーモンド氏は、カリフォルニア州の公立学校は警告にもかかわらず州法に従い続けるだろうと即座に反論した。この対立は州当局とトランプ政権の間で訴訟が起こされており、トランプ政権はカリフォルニア州の学校への連邦資金提供を地元と州全体の両方で打ち切ると脅している。高校スポーツを統括するカリフォルニア州インターハイ連盟は昨年、陸上競技などの個別スポーツの競技に関して現実的な妥協を行った。個人の競技会では、トランスアスリートが生物学上の女性と衝突して競技会への出場資格を得ることができない。このような状況では、出場資格のある競技者の数はさらに拡大されることになる。 トランスアスリートの数は非常に少ないため、このような解決策は管理可能です。同様のアプローチが個人競技会の勝者にも適用されます。たとえば、トランスアスリートが生物学上の女性を上回る競争で 1 位になった場合、生物学上の女性にも 1 位のフィニッシュが与えられることになります。昨年、同様の論争が法廷で提起された。 その後、保守派判事らはテネシー州やその他の赤い州では、性別違和に苦しむ十代の若者に対する性別肯定薬や医療行為を禁止する可能性があるとの判決を下した。 6対3の過半数は、これは十代の若者たちのトランスジェンダーの地位に基づく憲法違反の差別ではないと述べた。しかし、この判決はカリフォルニア州の矛盾する法律を無効にするものではなかった。 しかし、これにより、ジェンダーを肯定するケアを提供する病院や診療所への連邦資金の削減に拍車がかかった。 火曜日に出廷した唯一の原告はベッキー・ペッパー・ジャクソンだった。現在15歳の彼女は、ウェストバージニア州ブリッジポートにある学校の陸上チームの一員として、孤独な法廷闘争を続けている。 出生時は男性として指定されていた彼女は、同州で競技に参加する唯一のトランスジェンダーの少女であり、苦情や抗議の対象になっていると語る。中学時代、ベッキーは6年生としてクロスカントリーに参加し、自分は足が遅いと語っていた。彼女の弁護士は法廷で、彼女は「常に集団の最後尾近くに位置していた」と述べた。 しかし、高校に上がると、彼女は勝ち続けました。2024年、彼女は「BPJが出場したすべてのトラック競技でトップ3に入り、ほとんどの優勝を果たした」と州の弁護士は述べた。 2025年の春、BPJは「筋力競技に重点を置き、女子選手を州大会から敗退させ、さらに年上の女子選手と対戦しながら円盤投げで州内3位、砲丸投げで8位に入った」と彼らは法廷で語った。彼女の弁護士であるアメリカ自由人権協会のジョシュア・ブロック氏は、彼女が砲丸投げと円盤投げで「懸命な努力と練習によって」勝ってきたと語った。 同氏は、彼女が「思春期を遅らせる薬と性別を肯定するエストロゲンの投与を受けて、少女特有のホルモンによる思春期を迎えることができた」と述べた。 同氏は、ベッキーには生物学的特性により身体的な利点がないため、裁判所に彼女に有利な判決を下すよう求めた。しかし、保守派の判事らは思春期の阻害要因について判決を下すつもりはないようだ。 #最高裁判所女子スポーツにおけるトランス選手の出場禁止を支持する可能性が高い

最高裁判所、女子スポーツにおけるトランス選手の出場禁止を支持する可能性が高い

1768353554
2026-01-13 18:51:00

最高裁判所は火曜日、トランスジェンダーのアスリートが学校の女子スポーツチームで競技することを禁じる保守的な州法を支持する用意があるとの判断を示した。

しかし、少なくとも現時点では、この判決はカリフォルニア州やリベラル派の州に直接影響を与えることはないかもしれない。

アイダホ州、ウェストバージニア州、その他共和党主導の25州は、生徒の出生時の生物学的性別によって女子チームと男子チームで誰がプレーできるかを決定すべきだと主張している。彼らは、陸上競技や水泳などのスポーツで生物学上の男性が自分たちと競争することを許可するのは、少女たちにとって不公平だと主張している。

ウェストバージニア州の州弁護士らは、「生物学上の男性は、平均して生物学上の女性よりも大きく、強く、速い」と述べた。

トランスジェンダーの権利擁護者らは、これらの法律は憲法に基づく差別であり、全米の少女と女性のスポーツを強化したとされる1972年の教育法第IX編に違反するとして訴訟を起こし、判決を勝ち取った。

3時間の口論の中で、裁判所の保守派多数派は、これらの決定を覆し、州法を支持する用意があるように見えましたが、それは限定的な方法でした。

スポーツ愛好家で女子バスケットボールを指導するブレット・M・カバノー判事は、段階的なアプローチを支持すると述べた。

「半数の州がトランスジェンダーの少女や女性の参加を認めている一方、約半数が認めていないことを考えると、なぜこの時点で飛びつき、国全体のルールを合憲化しようとするのでしょうか?」彼は尋ねた。

もしそうなら、ウェストバージニア州とアイダホ州に有利な判決が、性自認に基づく差別を禁じているカリフォルニア州やその他の民主党主導の州の法律を直接変えることにはならない。

カリフォルニア州の法律は、最高裁判所で争われている両州の法律とは本質的に逆である。同州の幼稚園から高等学校までの公立学校でのスポーツ参加は、出生時の性別割り当てではなく、完全に性自認に基づいています。

ジェリー・ブラウン知事が署名した先駆的な法律 2013年、トランスジェンダーの学生に運動チームに参加し、自分の性自認に応じた施設を利用する権利を与えた。

しかし、カリフォルニア州と他の民主党主導の州には、今後困難の兆しが2つあった。

ジョン・G・ロバーツ・ジュニア首席判事とサミュエル・A・アリト・ジュニア判事は、裁判所は連邦法第9編第9法に基づく性差別とは何かを定義する必要があると述べた。アリト氏は、「セックスの意味を知らずに、法廷がセックスに基づく差別があるかどうかをどうやって判断できるだろうか」と尋ねた。

この点を取り上げて、カバノー氏は、第9編法が性同一性ではなく「生物学的性別」に基づいてアスリートを区別する場合、カリフォルニア州と青色の州は問題に直面するだろうと述べた。

もう一つの要因は、トランスジェンダーのアスリートから女性スポーツを守ると誓ったトランプ大統領だ。秋、トランプ政権はウェストバージニア州とアイダホ州側のトランスジェンダースポーツ訴訟に加わった。

しかし、同団体の弁護士らは、州がトランスジェンダーの少女を女子チームから排除することは憲法で認められているとだけ主張した。彼らの弁護士らは、そうする必要はない、と述べた。

ウェストバージニア州の弁護士も同意した。

州弁護士マイケル・R・ウィリアムズ氏は法廷で「カリフォルニア州が異なる解釈をする余地は十分にある」と述べた。

法務副長官のハシム・ムッパン将軍は、これらの民主党州は女子と男子に別々のスポーツチームを許可する教育法である「第IX編」に違反していると述べた。しかし同氏は、裁判所がその問題に関して今裁定を下すべきではないと述べた。

昨年、性別を肯定するケアに関する裁判所の判決を受けて、トランプ大統領はそのようなケアを提供する病院や医療施設への連邦資金を打ち切った。

トランスジェンダーのスポーツ選手に対する制限を支持する判決が出れば、トランプ政権は民主党寄りの州への教育資金を打ち切るようになる可能性がある。

米国司法省は6月、カリフォルニア州のすべての学区に対し、性自認に基づいてスポーツ選手の競技を認める州法を遵守しないと通告した。州上級補佐官公立教育のトニー・サーモンド氏は、カリフォルニア州の公立学校は警告にもかかわらず州法に従い続けるだろうと即座に反論した。

この対立は州当局とトランプ政権の間で訴訟が起こされており、トランプ政権はカリフォルニア州の学校への連邦資金提供を地元と州全体の両方で打ち切ると脅している。

高校スポーツを統括するカリフォルニア州インターハイ連盟は昨年、陸上競技などの個別スポーツの競技に関して現実的な妥協を行った。個人の競技会では、トランスアスリートが生物学上の女性と衝突して競技会への出場資格を得ることができない。このような状況では、出場資格のある競技者の数はさらに拡大されることになる。

トランスアスリートの数は非常に少ないため、このような解決策は管理可能です。同様のアプローチが個人競技会の勝者にも適用されます。たとえば、トランスアスリートが生物学上の女性を上回る競争で 1 位になった場合、生物学上の女性にも 1 位のフィニッシュが与えられることになります。

昨年、同様の論争が法廷で提起された。

その後、保守派判事らはテネシー州やその他の赤い州では、性別違和に苦しむ十代の若者に対する性別肯定薬や医療行為を禁止する可能性があるとの判決を下した。

6対3の過半数は、これは十代の若者たちのトランスジェンダーの地位に基づく憲法違反の差別ではないと述べた。しかし、この判決はカリフォルニア州の矛盾する法律を無効にするものではなかった。

しかし、これにより、ジェンダーを肯定するケアを提供する病院や診療所への連邦資金の削減に拍車がかかった。

火曜日に出廷した唯一の原告はベッキー・ペッパー・ジャクソンだった。現在15歳の彼女は、ウェストバージニア州ブリッジポートにある学校の陸上チームの一員として、孤独な法廷闘争を続けている。

出生時は男性として指定されていた彼女は、同州で競技に参加する唯一のトランスジェンダーの少女であり、苦情や抗議の対象になっていると語る。

中学時代、ベッキーは6年生としてクロスカントリーに参加し、自分は足が遅いと語っていた。彼女の弁護士は法廷で、彼女は「常に集団の最後尾近くに位置していた」と述べた。

しかし、高校に上がると、彼女は勝ち続けました。

2024年、彼女は「BPJが出場したすべてのトラック競技でトップ3に入り、ほとんどの優勝を果たした」と州の弁護士は述べた。 2025年の春、BPJは「筋力競技に重点を置き、女子選手を州大会から敗退させ、さらに年上の女子選手と対戦しながら円盤投げで州内3位、砲丸投げで8位に入った」と彼らは法廷で語った。

彼女の弁護士であるアメリカ自由人権協会のジョシュア・ブロック氏は、彼女が砲丸投げと円盤投げで「懸命な努力と練習によって」勝ってきたと語った。

同氏は、彼女が「思春期を遅らせる薬と性別を肯定するエストロゲンの投与を受けて、少女特有のホルモンによる思春期を迎えることができた」と述べた。

同氏は、ベッキーには生物学的特性により身体的な利点がないため、裁判所に彼女に有利な判決を下すよう求めた。

しかし、保守派の判事らは思春期の阻害要因について判決を下すつもりはないようだ。

#最高裁判所女子スポーツにおけるトランス選手の出場禁止を支持する可能性が高い

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。