日本語版
最新ニュース
エンタメ

日食を目前に控えたカーリー・サイモンが、『You’re So Vain』で評判の悪いノバスコシア州について語る

1972 年の象徴的な曲でカーリー サイモンが歌っている人物については、 あなたはとても虚しい、これは長い間人々を魅了してきた質問です。しかし、別の謎があります。 なぜ彼女は歌の中でノバスコシア州について言及しているのでしょうか?サイモンが言いながら この曲は3人の男性について歌ったもので、そのうちの1人は俳優のウォーレン・ベイティです。 誰が「皆既日食を見るためにノバスコシアまでリアジェットを飛ばしたのか」という問題は未だに解決されていない。ノバスコシア州では、それがビーティの話であるという話が真実とみなされている。 彼の母親はノバスコシア州で育ったという考えがあり、それは本当ですが、日食のセリフはビーティに関するものに違いありません。そうではない、とサイモンは言います。彼女は、この曲の悪名高きコーラスがビーティについてのものであることを認めているが、「あなたは本当に虚栄心が強い、おそらくこの曲が自分についてのものだと思っているでしょう」と述べているが、真実ははるかに単純である。2001年にニューヨークのラジオシティ・ミュージックホールで行われた「ブライアン・ウィルソンへのオールスター・トリビュート」コンサートで演奏するデヴィッド・クロスビーとサイモン。 (ステファン・チャーニン/AP通信)「ノバスコシア州サラ・トゥ・ガの周りに『ああ』のようなものが必要でした。素敵な韻を踏んでいるのです」と彼女はマーサズ・ヴィニヤード島の自宅から電話でCBCニュースに語った。ビーティさんの家族とノバスコシア州とのつながりについて聞かされたとき、サイモンさんはそれについては知らなかったと答えた。 (CBCニュースグラフィックス)日食を見るためにリアジェットをノバスコシア州に飛ばした謎の男について、サイモンさんは芸術的な理由から一定の自由を取っていたと語った。彼女の回想録の中で、 ボーイズ・イン・ザ・ツリー、馬やプライベートジェットの所有者など、男性に関する詳細を含めたと彼女は書いた。 彼女は、その詳細が真実かどうかは分からないと述べた。謎の男がノバスコシア州に飛んだのかと尋ねられたサイモンはこう答えた。「もし彼がそうしなかったら、彼はそうしていたでしょう」と彼女は言った。 「彼は、皆既日食を見に行くためだけに飛行機をチャーターするような人です。そして、彼自身が私にこう言ったのかもしれません。それを計画していたのです。」サイモンさんはノバスコシア州に行ったことはありませんが、彼女の 2 人の子供のうちの 1 人が今年初めにここに引っ越してきたため、同州を訪れる意欲が増しました。2005年、ボストンのオーフィウム劇場で子供たちのサリー・テイラーとベン・テイラーと共演するサイモン(中央)。(ブライアン・スナイダー/ロイター)「私はノバスコシア州に誘致に成功した責任があると少なくとも少しは思っている」 [my grandson] そして彼の家族、娘と夫はノバスコシア州へ行きました」と彼女は語った。「それは公平ではないと思います。おばあちゃんをそんなふうに放っておくべきではないと思います。そのことについて曲を書かなければなりません。」サイモンさんは、飛行機に乗るのが怖いので、ノバスコシア州に行くのが少し難しくなっていると語った。CBCの気象学者ライアン・スノドン氏によると、空はほぼ晴れると予想されており、ノバスコシア州は月曜日の日食の絶好の観察ポイントとなるだろうという。同氏は、皆既日食を探す人はケープブレトン島の北端、セントマーガレットビレッジ、ベイセントローレンス、ミートコーブのコミュニティに行く必要があると述べた。この 1978 年の写真では、ニューヨーク市の EJ コルベットでレコードにサインしているサイモン (右)。 (マーティ・リーダーハンドラー/AP通信)サイモンはノバスコシア州からは参加しませんが、その日の予定はあります。「私は太陽の下で裸で踊るつもりですが、そんなことはありません」と彼女は笑いながら語った。 1712402754 #日食を目前に控えたカーリーサイモンがYoure #Vainで評判の悪いノバスコシア州について語る 2024-04-06 09:00:00

日食を目前に控えたカーリー・サイモンが、『You’re So Vain』で評判の悪いノバスコシア州について語る

1972 年の象徴的な曲でカーリー サイモンが歌っている人物については、 あなたはとても虚しい、これは長い間人々を魅了してきた質問です。

しかし、別の謎があります。 なぜ彼女は歌の中でノバスコシア州について言及しているのでしょうか?

サイモンが言いながら この曲は3人の男性について歌ったもので、そのうちの1人は俳優のウォーレン・ベイティです。 誰が「皆既日食を見るためにノバスコシアまでリアジェットを飛ばしたのか」という問題は未だに解決されていない。

ノバスコシア州では、それがビーティの話であるという話が真実とみなされている。 彼の母親はノバスコシア州で育ったという考えがあり、それは本当ですが、日食のセリフはビーティに関するものに違いありません。

そうではない、とサイモンは言います。

彼女は、この曲の悪名高きコーラスがビーティについてのものであることを認めているが、「あなたは本当に虚栄心が強い、おそらくこの曲が自分についてのものだと思っているでしょう」と述べているが、真実ははるかに単純である。

2001年にニューヨークのラジオシティ・ミュージックホールで行われた「ブライアン・ウィルソンへのオールスター・トリビュート」コンサートで演奏するデヴィッド・クロスビーとサイモン。 (ステファン・チャーニン/AP通信)

「ノバスコシア州サラ・トゥ・ガの周りに『ああ』のようなものが必要でした。素敵な韻を踏んでいるのです」と彼女はマーサズ・ヴィニヤード島の自宅から電話でCBCニュースに語った。

ビーティさんの家族とノバスコシア州とのつながりについて聞かされたとき、サイモンさんはそれについては知らなかったと答えた。

(CBCニュースグラフィックス)

日食を見るためにリアジェットをノバスコシア州に飛ばした謎の男について、サイモンさんは芸術的な理由から一定の自由を取っていたと語った。

彼女の回想録の中で、 ボーイズ・イン・ザ・ツリー、馬やプライベートジェットの所有者など、男性に関する詳細を含めたと彼女は書いた。 彼女は、その詳細が真実かどうかは分からないと述べた。

謎の男がノバスコシア州に飛んだのかと尋ねられたサイモンはこう答えた。

「もし彼がそうしなかったら、彼はそうしていたでしょう」と彼女は言った。 「彼は、皆既日食を見に行くためだけに飛行機をチャーターするような人です。そして、彼自身が私にこう言ったのかもしれません。それを計画していたのです。」

サイモンさんはノバスコシア州に行ったことはありませんが、彼女の 2 人の子供のうちの 1 人が今年初めにここに引っ越してきたため、同州を訪れる意欲が増しました。

2005年、ボストンのオーフィウム劇場で子供たちのサリー・テイラーとベン・テイラーと共演するサイモン(中央)。(ブライアン・スナイダー/ロイター)

「私はノバスコシア州に誘致に成功した責任があると少なくとも少しは思っている」 [my grandson] そして彼の家族、娘と夫はノバスコシア州へ行きました」と彼女は語った。

「それは公平ではないと思います。おばあちゃんをそんなふうに放っておくべきではないと思います。そのことについて曲を書かなければなりません。」

サイモンさんは、飛行機に乗るのが怖いので、ノバスコシア州に行くのが少し難しくなっていると語った。

CBCの気象学者ライアン・スノドン氏によると、空はほぼ晴れると予想されており、ノバスコシア州は月曜日の日食の絶好の観察ポイントとなるだろうという。

同氏は、皆既日食を探す人はケープブレトン島の北端、セントマーガレットビレッジ、ベイセントローレンス、ミートコーブのコミュニティに行く必要があると述べた。

この 1978 年の写真では、ニューヨーク市の EJ コルベットでレコードにサインしているサイモン (右)。 (マーティ・リーダーハンドラー/AP通信)

サイモンはノバスコシア州からは参加しませんが、その日の予定はあります。

「私は太陽の下で裸で踊るつもりですが、そんなことはありません」と彼女は笑いながら語った。

1712402754
#日食を目前に控えたカーリーサイモンがYoure #Vainで評判の悪いノバスコシア州について語る
2024-04-06 09:00:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。