日本語版
最新ニュース
健康

新しい成人向けデイケアサービスがエンフィールドのポンダーズエンドにオープン

エンフィールド・ケアラーズ・センターは、ポンダーズ・エンドのクイーンズウェイに専用デイケア施設「コネクションズ」を立ち上げ、高齢者やサポートが必要な人々にケアやさまざまな活動を提供している。 このセンターは、改装されたスペースで3月2日に正式にオープンし、無給の介護者に休息と追加のサポートを提供することで、慈善団体の既存のサービスを補完することを目的としています。 この施設は利用者のことを念頭に置いて設計されており、安全で安心な環境で専門的なケアを提供します。 エンフィールド・ケアラー・センターの最高経営責任者パム・バーク氏は、「私たちはここクイーンズウェイに扉を開き、無給の介護者に提供するサポートを拡大できることに興奮しています」と述べた。 「私たちは、介護を受けている人々に対して、より多くのサービスが必要であることを認識しています。そうすれば、無給の介護者が介護の責任と仕事を組み合わせたり、単に休憩を取って自分の健康と幸福を管理したりするための柔軟な選択肢が得られます。」 コネクションズでは、夜間や週末にもスペースのレンタルを提供します。 バーク氏は「顧客は十分に訓練されたスタッフによる尊厳と敬意を持って提供されるサービスを期待できる。私たちはエンフィールドのこの地域に新たな関心と機会をもたらすことができてうれしく思う」と語った。

新しい成人向けデイケアサービスがエンフィールドのポンダーズエンドにオープン

エンフィールド・ケアラーズ・センターは、ポンダーズ・エンドのクイーンズウェイに専用デイケア施設「コネクションズ」を立ち上げ、高齢者やサポートが必要な人々にケアやさまざまな活動を提供している。

このセンターは、改装されたスペースで3月2日に正式にオープンし、無給の介護者に休息と追加のサポートを提供することで、慈善団体の既存のサービスを補完することを目的としています。

この施設は利用者のことを念頭に置いて設計されており、安全で安心な環境で専門的なケアを提供します。

エンフィールド・ケアラー・センターの最高経営責任者パム・バーク氏は、「私たちはここクイーンズウェイに扉を開き、無給の介護者に提供するサポートを拡大できることに興奮しています」と述べた。

「私たちは、介護を受けている人々に対して、より多くのサービスが必要であることを認識しています。そうすれば、無給の介護者が介護の責任と仕事を組み合わせたり、単に休憩を取って自分の健康と幸福を管理したりするための柔軟な選択肢が得られます。」

コネクションズでは、夜間や週末にもスペースのレンタルを提供します。

バーク氏は「顧客は十分に訓練されたスタッフによる尊厳と敬意を持って提供されるサービスを期待できる。私たちはエンフィールドのこの地域に新たな関心と機会をもたらすことができてうれしく思う」と語った。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。