日本語版
最新ニュース
世界

文書は、NASAと気候科学のための資金調達に対するトランプの計画を明らかにしています| NASA

ドナルド・トランプは、金曜日に表面化した重要な米国の研究センターへのより抜本的な削減の計画として、気候科学に対する暴行を緩和する兆候を示していません。政権は、内部予算文書によると、米国国立海洋大気庁(NOAA)と国立航空宇宙局(NASA)の両方で予算を削減することを計画しており、気候の危機からの影響を研究するために使用されるプログラムに特に目的としています。2022年に退職した海洋大気研究局(OAR)の長年のディレクターであるクレイグ・マクリーンは、削減は厳しいものであり、「アメリカ国民の安全性、経済的競争力、安全性を妥協する」とガーディアンに語った。計画が議会によって承認された場合、OARへの資金提供は、4億8,500万ドルから1億7,100万ドルに削減され、機関の使命の重要な部分を解体します。「この資金調達レベルでは、OARはラインオフィスとして排除される」と述べているThe Guardianがレビューした文書によると、気候、天候、海洋研究所のすべての予算は排出されます。「NOAAの研究ライン事務所の排除とそのすべての研究能力は、市民を保護し、世界をリードする我々の国の能力に対する圧倒的な打撃です」と、元NOAA管理者のリック・スピンラッドは述べ、この文書には「並外れた破壊的な推奨セット」が含まれています。この提案はまた、国立海洋漁業サービス(NMFS)から3億2,400万ドル以上を削減し、「アメリカのエネルギーを解き放つ」ための行政の優先順位とその作業を調整するように機関に指示します。種の回復助成金、生息地の保全と回復、および州との調整された管理と研究をサポートする判決間漁業助成プログラムは、すべて資金を失うでしょう。この文書は、米国の魚類野生生物局の下でNMFを移動する計画の概要も概説しています。NOAAは、全体的な運用と調査の13億ドルの削減に直面しており、チョッピングブロックにさまざまなプログラムがあり、国立海洋サービスは半分に削減されます。また、代理店の外で行われた科学は、約70mAの年を提供するNOAAの気候研究助成金プログラムの削減によっても損なわれます。「それは本当に気がかりであり、開発に関するものですが、それはそれほど驚くべきことではないと思います」と、スピンラッドは文書に概説されている計画について語り、政権がこれらのような措置を講じることが多いことに注目しました。 「しかし、それに関連するランダム性の要素もあります」と彼は付け加えました。 「特定のプログラムが呼び出されており、その理由は絶対に明確ではありません。」議会が大統領の計画を採用し、世界中のコミュニティで、そして農業から緊急事態管理まで、広範囲のセクターで感じられる場合、この深い削減からの放射性降下物。「科学と研究企業の完全な売却を行うことにより、私たちは基本的に、私たちの生活の質や経済を改善することに興味がないと言っています」とSpinrad氏は言います。政権はまた、国の宇宙機関であるNASAで厳しく研究を還元する計画を概説しました。 ARS Technicaによると、エージェンシーは20%の全体で予算の損失が予定されていますが、惑星科学、地球科学、天体物理学の研究を監督するプログラムには、より深い削減が向けられます。過去のニュースレタープロモーションをスキップしますにサインアップします 今週はトランプランドでトランプ政権を取り巻く政策、論争、奇妙さを深く掘り下げるプライバシー通知: ニュースレターには、慈善団体、オンライン広告、および外部の当事者が資金提供するコンテンツに関する情報が含まれる場合があります。詳細については、プライバシーポリシーを参照してください。 Google Recaptchaを使用して、当社のWebサイトとGoogleプライバシーポリシーと利用規約の適用を保護しています。ニュースレタープロモーションの後現在、これらの計画をバックアップするための文書が発行されており、NASAでの科学の資金調達を半分にしています。また、NASAの計画は、連邦政府がすでに数十億ドルの納税者ドルを注ぎ込んでいることを含め、一連のミッションを廃棄するでしょう。ナンシーグレースローマンスペーステレススコープは、来年の予定された発売後に遠い銀河に垣間見ることができますが、火星のサンプルリターンと金星へのダビンチミッションとともに、その中にあります。メリーランド州のゴダード宇宙飛行センターは、約10,000人を雇用していますが、閉鎖されます。「これはNASA科学の絶滅レベルのイベントです」と、惑星協会の宇宙政策責任者であるCasey Dreierは、ワシントンポストに語りました。 「それは不必要に機能的で生産的な科学ミッションを終了し、現在建設中の新しいミッションをキャンセルし、その過程で数十億ドルの納税者ドルを無駄にします。これは効率的でもスマートな予算もありません。」まだ石に設定されていないため、これらの「パスバック」文書は、政府が予算編成をどのように進めるかの一部です。それらは、裁量予算が公開される前に、ホワイトハウスによって連邦政府機関に発行され、大統領の優先事項に関するガイダンスと見なされています。数字は最終的ではなく、変更される可能性があり、議会はそれらを最終決定する計画にも関与する必要があります。Spinradは、多くの議員がカットをサポートしないと確信しています。 「提案されたアクションの多く [the White House’s office of management and budget] 議会の意図に直接矛盾している」と彼は言った。「議会が長年にわたって承認するために一生懸命働いてきたプログラムをゼロアウトしている。それは特定のメンバーとスポンサーへのクラリオンの呼びかけだ」また、国の科学者によって可能になったツールやサービスに依存している一般市民や業界からの強い押し戻しがある可能性があります。しかし、これらのカットの劇的な程度は、気候科学に関する政権の立場と米国の研究を妨げる決意を示していると専門家は言います。それだけで懸念を引き起こすのに十分です。「この提案には寿命がかかります」とマクリーンは、それが制定された場合、この文書について語った。 「医師でいっぱいの部屋がそれが癌であると言うとき、医師を解雇することはあなたを治しません。」 #文書はNASAと気候科学のための資金調達に対するトランプの計画を明らかにしています #NASA

文書は、NASAと気候科学のための資金調達に対するトランプの計画を明らかにしています| NASA

1744452518
2025-04-11 22:33:00

ドナルド・トランプは、金曜日に表面化した重要な米国の研究センターへのより抜本的な削減の計画として、気候科学に対する暴行を緩和する兆候を示していません。

政権は、内部予算文書によると、米国国立海洋大気庁(NOAA)と国立航空宇宙局(NASA)の両方で予算を削減することを計画しており、気候の危機からの影響を研究するために使用されるプログラムに特に目的としています。

2022年に退職した海洋大気研究局(OAR)の長年のディレクターであるクレイグ・マクリーンは、削減は厳しいものであり、「アメリカ国民の安全性、経済的競争力、安全性を妥協する」とガーディアンに語った。

計画が議会によって承認された場合、OARへの資金提供は、4億8,500万ドルから1億7,100万ドルに削減され、機関の使命の重要な部分を解体します。

「この資金調達レベルでは、OARはラインオフィスとして排除される」と述べているThe Guardianがレビューした文書によると、気候、天候、海洋研究所のすべての予算は排出されます。

「NOAAの研究ライン事務所の排除とそのすべての研究能力は、市民を保護し、世界をリードする我々の国の能力に対する圧倒的な打撃です」と、元NOAA管理者のリック・スピンラッドは述べ、この文書には「並外れた破壊的な推奨セット」が含まれています。

この提案はまた、国立海洋漁業サービス(NMFS)から3億2,400万ドル以上を削減し、「アメリカのエネルギーを解き放つ」ための行政の優先順位とその作業を調整するように機関に指示します。種の回復助成金、生息地の保全と回復、および州との調整された管理と研究をサポートする判決間漁業助成プログラムは、すべて資金を失うでしょう。この文書は、米国の魚類野生生物局の下でNMFを移動する計画の概要も概説しています。

NOAAは、全体的な運用と調査の13億ドルの削減に直面しており、チョッピングブロックにさまざまなプログラムがあり、国立海洋サービスは半分に削減されます。

また、代理店の外で行われた科学は、約70mAの年を提供するNOAAの気候研究助成金プログラムの削減によっても損なわれます。

「それは本当に気がかりであり、開発に関するものですが、それはそれほど驚くべきことではないと思います」と、スピンラッドは文書に概説されている計画について語り、政権がこれらのような措置を講じることが多いことに注目しました。 「しかし、それに関連するランダム性の要素もあります」と彼は付け加えました。 「特定のプログラムが呼び出されており、その理由は絶対に明確ではありません。」

議会が大統領の計画を採用し、世界中のコミュニティで、そして農業から緊急事態管理まで、広範囲のセクターで感じられる場合、この深い削減からの放射性降下物。

「科学と研究企業の完全な売却を行うことにより、私たちは基本的に、私たちの生活の質や経済を改善することに興味がないと言っています」とSpinrad氏は言います。

政権はまた、国の宇宙機関であるNASAで厳しく研究を還元する計画を概説しました。 ARS Technicaによると、エージェンシーは20%の全体で予算の損失が予定されていますが、惑星科学、地球科学、天体物理学の研究を監督するプログラムには、より深い削減が向けられます。

過去のニュースレタープロモーションをスキップします

現在、これらの計画をバックアップするための文書が発行されており、NASAでの科学の資金調達を半分にしています。

また、NASAの計画は、連邦政府がすでに数十億ドルの納税者ドルを注ぎ込んでいることを含め、一連のミッションを廃棄するでしょう。ナンシーグレースローマンスペーステレススコープは、来年の予定された発売後に遠い銀河に垣間見ることができますが、火星のサンプルリターンと金星へのダビンチミッションとともに、その中にあります。メリーランド州のゴダード宇宙飛行センターは、約10,000人を雇用していますが、閉鎖されます。

「これはNASA科学の絶滅レベルのイベントです」と、惑星協会の宇宙政策責任者であるCasey Dreierは、ワシントンポストに語りました。 「それは不必要に機能的で生産的な科学ミッションを終了し、現在建設中の新しいミッションをキャンセルし、その過程で数十億ドルの納税者ドルを無駄にします。これは効率的でもスマートな予算もありません。」

まだ石に設定されていないため、これらの「パスバック」文書は、政府が予算編成をどのように進めるかの一部です。それらは、裁量予算が公開される前に、ホワイトハウスによって連邦政府機関に発行され、大統領の優先事項に関するガイダンスと見なされています。数字は最終的ではなく、変更される可能性があり、議会はそれらを最終決定する計画にも関与する必要があります。

Spinradは、多くの議員がカットをサポートしないと確信しています。 「提案されたアクションの多く [the White House’s office of management and budget] 議会の意図に直接矛盾している」と彼は言った。「議会が長年にわたって承認するために一生懸命働いてきたプログラムをゼロアウトしている。それは特定のメンバーとスポンサーへのクラリオンの呼びかけだ」

また、国の科学者によって可能になったツールやサービスに依存している一般市民や業界からの強い押し戻しがある可能性があります。

しかし、これらのカットの劇的な程度は、気候科学に関する政権の立場と米国の研究を妨げる決意を示していると専門家は言います。それだけで懸念を引き起こすのに十分です。

「この提案には寿命がかかります」とマクリーンは、それが制定された場合、この文書について語った。 「医師でいっぱいの部屋がそれが癌であると言うとき、医師を解雇することはあなたを治しません。」

#文書はNASAと気候科学のための資金調達に対するトランプの計画を明らかにしています #NASA

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。