日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

政府閉鎖後の霧は数カ月にわたって米国経済を覆うだろう

この記事を聞く推定5分この記事の音声バージョンは、人工知能に基づく技術である音声合成によって生成されています。米国史上最長の政府機関閉鎖は、議会が法案を可決したことを受けて昨夜終了した。 すぐに法律に署名した、政府機能を回復し、通常の活動を再開します。しかし、重要な影響が今後も感じられ続けるでしょう。これからも。43日間の閉鎖期間中、主要な経済データは収集されず、重要な経済指標の発表も遅れた。 実際、ホワイトハウスは現在、政府機関閉鎖のため10月の雇用とインフレ統計は発表されない可能性があると述べている。ホワイトハウス報道官のキャロライン・レビット氏は、米国の中央銀行である連邦準備制度理事会に言及し、「発表された経済指標はすべて永久に損なわれることになり、FRBの政策立案者たちは重要な時期に盲目になることになる」と述べた。 データの欠如により、米国経済の状況にはすでに不確実性の霧が立ち込めており、企業も政策立案者も同様に何が起こっているのか正確に把握していないことを意味している。金融サービス会社コーペイのチーフ市場ストラテジスト、カール・シャモッタ氏は「経済に対するわれわれの見方は、検証された情報よりも雰囲気に基づいている」と述べた。同氏は、エコノミストや企業はクレジットカードデータ、衛星画像、調査などの民間部門のプロキシに依存していたと述べた。マーク・カーニー首相とドナルド・トランプ米大統領は10月7日、ワシントンのホワイトハウスで記者会見を開く。 (エイドリアン・ワイルド/カナダ通信社)シャモッタ氏は、この霧は重要な時期に降り注いだという。米国とカナダの貿易戦争は、関税が米国経済の減速を引き起こすかどうか、どのように、いつ起こるかについて深い不確実性と激しい議論を引き起こしている。ドナルド・トランプ米大統領は、関税はインフレを引き起こさず、経済に悪影響を与えるのではなく支援すると述べた。しかしエコノミストらは、関税がコストを押し上げ、同時に投資や雇用の重しとなる深刻な不確実性を助長していると主張する。明確で信頼できるデータがなければ、人々は、それに矛盾する報告がないから経済はうまくいっている、あるいはインフレは上昇していないと言うことができます。「最終的には、それは不確実性の霧につながり、そこに何でも投影できるようになるだけです。マクロ経済を理解するためのロールシャッハ・テストのようなものです」とシャモッタ氏は、参加者がさまざまなインクのしみに見えるものを説明する心理テストについて述べた。 マクロ経済を理解するためのロールシャッハ・テストのようなものだ- カール・シャモッタその好例として、今週、ホワイトハウス国家経済会議のケビン・ハセット長官が金融ニュースチャンネルCNBCのアンカーから激しく非難された。ハセット氏は、インフレ率は米連邦準備理事会(FRB)の目標に向かって進んでいるとの考えを示した。「9月時点で5カ月連続増加しているのに?」 CNBCアンカーのカール・キンタニラ氏は尋ねた。ハセット氏はそれを一蹴し、1月に遡る入手可能なデータを指摘した。「1月から見てみると、浮き沈みや季節性があると思います。しかし、そうですね、下向きには驚きました。人々は景気が加速すると予想していましたが、そうではありませんでした」と同氏は語った。SGHマクロ・アドバイザーズの首席米国エコノミスト、ティム・デュイ氏はハセット氏の発言をツイートし、インフレが加速したかどうか政府には知る由がないと指摘した。火曜日、ニューヨークのニューヨーク証券取引所のフロアでトレーダーが働いている。 (セス・ウェニグ/AP通信)「しかし、しかし…政府が閉鎖されているため、私たちはデータを収集していません」と彼はツイートした。トランプ大統領の最初の任期中、鉄鋼とアルミニウムに対する関税が米国経済に本格的に打撃を与え、データに反映されるまで約8か月かかった。今期、同氏は3月、つまり約8カ月前に関税の発動を開始した。シャモッタ氏は「今後数カ月以内に新たな統計が発表され、市場に大きな衝撃を与え、ボラティリティーのさらなる爆発や経済への悪影響が予想される地点に達する危険にさらされている」と述べた。経済学者らは、基本的なデータさえバックアップして稼働させるには時間がかかると警告している。オックスフォード・エコノミクスは、20近くの重要な報告書が遅れていると述べている。政府機関が追いつくためにリストは増え続けるだろうと警告している。そしてそれは、少なくとも 1 つの差し迫った政策上の謎を提起します。 FRBは来月金利について決定を下す必要がある。FRBは現在、米国経済の方向性を巡って意見が分かれている。一部の加盟国はさらなる利下げを主張しているが、他の加盟国はインフレが今秋に再び上昇する可能性を懸念し、慎重さを求めている。オックスフォード・エコノミクスの主任米国エコノミスト、ナンシー・ヴァンデン・ハウテン氏は、FRBは「依然としてデータの霧の中に閉じ込められている」と書いている。その霧は今後数カ月にわたって米国経済に立ち向かうことになるだろう。エコノミスト、企業、政策立案者が経済の実際の現状を明らかにする信頼できるデータを入手できるのは、新年になる可能性がある。 #政府閉鎖後の霧は数カ月にわたって米国経済を覆うだろう

政府閉鎖後の霧は数カ月にわたって米国経済を覆うだろう

1763033587
2025-11-13 09:00:00

この記事を聞く

推定5分

この記事の音声バージョンは、人工知能に基づく技術である音声合成によって生成されています。

米国史上最長の政府機関閉鎖は、議会が法案を可決したことを受けて昨夜終了した。 すぐに法律に署名した、政府機能を回復し、通常の活動を再開します。しかし、重要な影響が今後も感じられ続けるでしょう。これからも。

43日間の閉鎖期間中、主要な経済データは収集されず、重要な経済指標の発表も遅れた。

実際、ホワイトハウスは現在、政府機関閉鎖のため10月の雇用とインフレ統計は発表されない可能性があると述べている。

ホワイトハウス報道官のキャロライン・レビット氏は、米国の中央銀行である連邦準備制度理事会に言及し、「発表された経済指標はすべて永久に損なわれることになり、FRBの政策立案者たちは重要な時期に盲目になることになる」と述べた。

データの欠如により、米国経済の状況にはすでに不確実性の霧が立ち込めており、企業も政策立案者も同様に何が起こっているのか正確に把握していないことを意味している。

金融サービス会社コーペイのチーフ市場ストラテジスト、カール・シャモッタ氏は「経済に対するわれわれの見方は、検証された情報よりも雰囲気に基づいている」と述べた。

同氏は、エコノミストや企業はクレジットカードデータ、衛星画像、調査などの民間部門のプロキシに依存していたと述べた。

スーツを着た二人の男性が華やかな部屋に座っている。 1人はカメラの外を向いている
マーク・カーニー首相とドナルド・トランプ米大統領は10月7日、ワシントンのホワイトハウスで記者会見を開く。 (エイドリアン・ワイルド/カナダ通信社)

シャモッタ氏は、この霧は重要な時期に降り注いだという。米国とカナダの貿易戦争は、関税が米国経済の減速を引き起こすかどうか、どのように、いつ起こるかについて深い不確実性と激しい議論を引き起こしている。

ドナルド・トランプ米大統領は、関税はインフレを引き起こさず、経済に悪影響を与えるのではなく支援すると述べた。

しかしエコノミストらは、関税がコストを押し上げ、同時に投資や雇用の重しとなる深刻な不確実性を助長していると主張する。

明確で信頼できるデータがなければ、人々は、それに矛盾する報告がないから経済はうまくいっている、あるいはインフレは上昇していないと言うことができます。

「最終的には、それは不確実性の霧につながり、そこに何でも投影できるようになるだけです。マクロ経済を理解するためのロールシャッハ・テストのようなものです」とシャモッタ氏は、参加者がさまざまなインクのしみに見えるものを説明する心理テストについて述べた。

マクロ経済を理解するためのロールシャッハ・テストのようなものだ– カール・シャモッタ

その好例として、今週、ホワイトハウス国家経済会議のケビン・ハセット長官が金融ニュースチャンネルCNBCのアンカーから激しく非難された。

ハセット氏は、インフレ率は米連邦準備理事会(FRB)の目標に向かって進んでいるとの考えを示した。

「9月時点で5カ月連続増加しているのに?」 CNBCアンカーのカール・キンタニラ氏は尋ねた。

ハセット氏はそれを一蹴し、1月に遡る入手可能なデータを指摘した。

「1月から見てみると、浮き沈みや季節性があると思います。しかし、そうですね、下向きには驚きました。人々は景気が加速すると予想していましたが、そうではありませんでした」と同氏は語った。

SGHマクロ・アドバイザーズの首席米国エコノミスト、ティム・デュイ氏はハセット氏の発言をツイートし、インフレが加速したかどうか政府には知る由がないと指摘した。

証券取引所のモニターと机の真ん中に座って、カメラから目をそらしている男性。
火曜日、ニューヨークのニューヨーク証券取引所のフロアでトレーダーが働いている。 (セス・ウェニグ/AP通信)

「しかし、しかし…政府が閉鎖されているため、私たちはデータを収集していません」と彼はツイートした。

トランプ大統領の最初の任期中、鉄鋼とアルミニウムに対する関税が米国経済に本格的に打撃を与え、データに反映されるまで約8か月かかった。

今期、同氏は3月、つまり約8カ月前に関税の発動を開始した。

シャモッタ氏は「今後数カ月以内に新たな統計が発表され、市場に大きな衝撃を与え、ボラティリティーのさらなる爆発や経済への悪影響が予想される地点に達する危険にさらされている」と述べた。

経済学者らは、基本的なデータさえバックアップして稼働させるには時間がかかると警告している。

オックスフォード・エコノミクスは、20近くの重要な報告書が遅れていると述べている。政府機関が追いつくためにリストは増え続けるだろうと警告している。

そしてそれは、少なくとも 1 つの差し迫った政策上の謎を提起します。 FRBは来月金利について決定を下す必要がある。

FRBは現在、米国経済の方向性を巡って意見が分かれている。一部の加盟国はさらなる利下げを主張しているが、他の加盟国はインフレが今秋に再び上昇する可能性を懸念し、慎重さを求めている。

オックスフォード・エコノミクスの主任米国エコノミスト、ナンシー・ヴァンデン・ハウテン氏は、FRBは「依然としてデータの霧の中に閉じ込められている」と書いている。

その霧は今後数カ月にわたって米国経済に立ち向かうことになるだろう。エコノミスト、企業、政策立案者が経済の実際の現状を明らかにする信頼できるデータを入手できるのは、新年になる可能性がある。

#政府閉鎖後の霧は数カ月にわたって米国経済を覆うだろう

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。