日本語版
最新ニュース
世界

支援技術: 効果を高めるためにパーソナライズ

米国太平洋岸北西部の研究者らは最近、支援技術の一部を提供しました。その設計は、「この技術を使用する人には何が必要ですか?」という単純だが重要な質問から始まりました。先月、ワシントン州スポケーンにあるウィットワース大学のエンジニアと作業療法士のチームが、脳性麻痺のある小学 1 年生のために設計した学習ステーションを納品しました。ウィットワース大学の工学および物理学の助教授であるデビッド・シップフ氏は、プロジェクトの成功は、エンジニア、理学療法士、作業療法士といったチームメンバーと、その子供とその家族との協力的な取り組みのおかげであると述べています。家族と何度も相談した後、ホイットワース チームはシステムを納品しました。「このステーションは非常に使いやすく、ライケン君は 1 年生の勉強に集中することができ、話しかけてくる人たちと目の高さに集中することができます」とスキプ氏は言います。 「必要に応じて家中を移動することもできるでしょう。」1 年生のリケン君は、てんかん、聴覚障害、視覚障害などの他の障害に加えて、一種の脳性麻痺を患っています。ライケン君の母親は当初、ライケン君が教育に十分に参加できなかったため、スキプ君に連絡を取っていました。そして彼女は、Ryken がニーズを満たすために使用できる適切な機器が市場に不足していることに気づきました。支援技術におけるユーザー中心デザインとは何ですか?の擁護者として ユーザー中心設計 (UCD) 指摘しました、機能的 支援技術 デザインする人のニーズだけではなく、デザイン対象となる人の「ニーズに応える」必要があります。 一例として、シップフ氏はステーションのコントラストの高い黒い背景を指摘し、ライケン氏は目の前にあるものを簡単に見ることができました。 「介護者や教師のために、調整可能な機能がいくつか必要でした」とシプフ氏は言う。 「そして、彼の母親は、学習センターの椅子を、彼がその時にしていたことに合わせて上げ下げできるようにしたいと考えていました。それで、彼が先生と一緒に学習している場合は、椅子を地面に近い位置に下げ、母親と一緒にキッチンにいる場合は、カウンターの高さまで上げるようにしました。」「昇降は、私たちが購入した電動昇降ピストンのようなものによって行われました」と彼は付け加えました。 「通常、昇降可能なキッチン テーブルを求める家族向けのキッチン テーブル用に設計されています。そのため、必要な耐荷重を備えていました。そして、昇降プラットフォーム用の AC 120 電圧電源も提供できる、かなり大型の電源バンクを搭載しました。…そして、いくつかの機械コンポーネントはカスタム設計され、3D プリントされました。」ウィットワース大学の作業療法助教授ケイティ・エリクソン氏は、このプロジェクトに取り組んだ学生の一人を強調した。この学生は、プロジェクトの美観にも重点を置くよう提案し、チームに「これは彼らの家に設置される予定で、彼の母親はこれが家で醜く見えることを望んでいないのです。」と念を押しました。 ワシントン州のエンジニアと作業療法士および理学療法士のチームは、父親と障害のある娘が活動的かつ移動性を維持できるように、また支援が必要な場合には救急サービスが届く範囲内にあるようにカスタマイズされた通信デバイスを開発しました。デビッド・シップフ支援技術をよりコラボレーション的にするシップフ氏、エリクソン氏、そして学生たちは、障害のある人々に利益をもたらす別のプロジェクトにも取り組んでいます。このプロジェクトは、スポケーン地域の若い女性のための緊急通信装置の開発に焦点を当てました。彼女は 20 代で、動くことができますが、言語障害があります。このプロジェクトは、彼女が屋外にいるときや街を旅行しているときに何かが起こった場合に備えて、父親が彼女の健康を心配したことから始まりました。デバイスはファニーパックに収まります。このデバイスの背後にあるコンセプトはシンプルです。緊急事態が発生した場合、このデバイスはボタンを押すだけで、事前にプログラムされた受信者に SMS メッセージを送信するように設計されています。「この父親は少し年をとっていて、健康上の問題を抱えています」とスキプ氏は言う。 「そして彼は、娘と一緒にハイキングに行くことになって、娘が失神するか何かが起こるのではないかと非常に心配しています。そして、娘は誰も娘の言葉を理解してくれず、助けてくれる人もいないまま一人取り残されてしまうのではないかと心配しています。…そこで私たちは、ファニーパックに収まる電気システムを設計しました。」Schipf氏によると、このデバイスには大きなテクスチャード加工のボタンがあり、緊急時に着用者が位置情報付きSMSアラートを送信できるという。 「つまり、位置追跡と SMS サービスです」と彼は続けます。 「そして、デバイスのもう一方のボタンを押すと、出会った見知らぬ人に父親に電話するよう伝える音声メッセージが再生されます。」どちらのデバイスも、コラボレーションと支援テクノロジーの両方の力を発揮します。これらのデバイスは特定の個人向けに作成されましたが、その製造に使用されたテクノロジーは、より大きな障害者コミュニティ全体に役立つように修正または複製することができます。「私は工学部の学生と、作業療法や理学療法の学生の両方を知っています。彼らにとって、実際のクライアントの顔を見て話をすることは、はるかに有意義です」とエリクソン氏は言います。 「私たちが彼らに教える単なる教科書のケーススタディよりも、はるかに有意義です。」あなたのサイトの記事からウェブ上の関連記事 #支援技術 #効果を高めるためにパーソナライズ

支援技術: 効果を高めるためにパーソナライズ

1761440141
2025-10-24 13:00:00

米国太平洋岸北西部の研究者らは最近、支援技術の一部を提供しました。その設計は、「この技術を使用する人には何が必要ですか?」という単純だが重要な質問から始まりました。

先月、ワシントン州スポケーンにあるウィットワース大学のエンジニアと作業療法士のチームが、脳性麻痺のある小学 1 年生のために設計した学習ステーションを納品しました。

ウィットワース大学の工学および物理学の助教授であるデビッド・シップフ氏は、プロジェクトの成功は、エンジニア、理学療法士、作業療法士といったチームメンバーと、その子供とその家族との協力的な取り組みのおかげであると述べています。家族と何度も相談した後、ホイットワース チームはシステムを納品しました。

「このステーションは非常に使いやすく、ライケン君は 1 年生の勉強に集中することができ、話しかけてくる人たちと目の高さに集中することができます」とスキプ氏は言います。 「必要に応じて家中を移動することもできるでしょう。」

1 年生のリケン君は、てんかん、聴覚障害、視覚障害などの他の障害に加えて、一種の脳性麻痺を患っています。

ライケン君の母親は当初、ライケン君が教育に十分に参加できなかったため、スキプ君に連絡を取っていました。そして彼女は、Ryken がニーズを満たすために使用できる適切な機器が市場に不足していることに気づきました。

支援技術におけるユーザー中心デザインとは何ですか?

の擁護者として ユーザー中心設計 (UCD) 指摘しました、機能的 支援技術 デザインする人のニーズだけではなく、デザイン対象となる人の「ニーズに応える」必要があります。

一例として、シップフ氏はステーションのコントラストの高い黒い背景を指摘し、ライケン氏は目の前にあるものを簡単に見ることができました。 「介護者や教師のために、調整可能な機能がいくつか必要でした」とシプフ氏は言う。 「そして、彼の母親は、学習センターの椅子を、彼がその時にしていたことに合わせて上げ下げできるようにしたいと考えていました。それで、彼が先生と一緒に学習している場合は、椅子を地面に近い位置に下げ、母親と一緒にキッチンにいる場合は、カウンターの高さまで上げるようにしました。」

「昇降は、私たちが購入した電動昇降ピストンのようなものによって行われました」と彼は付け加えました。 「通常、昇降可能なキッチン テーブルを求める家族向けのキッチン テーブル用に設計されています。そのため、必要な耐荷重を備えていました。そして、昇降プラットフォーム用の AC 120 電圧電源も提供できる、かなり大型の電源バンクを搭載しました。…そして、いくつかの機械コンポーネントはカスタム設計され、3D プリントされました。」

ウィットワース大学の作業療法助教授ケイティ・エリクソン氏は、このプロジェクトに取り組んだ学生の一人を強調した。この学生は、プロジェクトの美観にも重点を置くよう提案し、チームに「これは彼らの家に設置される予定で、彼の母親はこれが家で醜く見えることを望んでいないのです。」と念を押しました。

ワシントン州のエンジニアと作業療法士および理学療法士のチームは、父親と障害のある娘が活動的かつ移動性を維持できるように、また支援が必要な場合には救急サービスが届く範囲内にあるようにカスタマイズされた通信デバイスを開発しました。デビッド・シップフ

支援技術をよりコラボレーション的にする

シップフ氏、エリクソン氏、そして学生たちは、障害のある人々に利益をもたらす別のプロジェクトにも取り組んでいます。このプロジェクトは、スポケーン地域の若い女性のための緊急通信装置の開発に焦点を当てました。彼女は 20 代で、動くことができますが、言語障害があります。このプロジェクトは、彼女が屋外にいるときや街を旅行しているときに何かが起こった場合に備えて、父親が彼女の健康を心配したことから始まりました。

デバイスはファニーパックに収まります。このデバイスの背後にあるコンセプトはシンプルです。緊急事態が発生した場合、このデバイスはボタンを押すだけで、事前にプログラムされた受信者に SMS メッセージを送信するように設計されています。

「この父親は少し年をとっていて、健康上の問題を抱えています」とスキプ氏は言う。 「そして彼は、娘と一緒にハイキングに行くことになって、娘が失神するか何かが起こるのではないかと非常に心配しています。そして、娘は誰も娘の言葉を理解してくれず、助けてくれる人もいないまま一人取り残されてしまうのではないかと心配しています。…そこで私たちは、ファニーパックに収まる電気システムを設計しました。」

Schipf氏によると、このデバイスには大きなテクスチャード加工のボタンがあり、緊急時に着用者が位置情報付きSMSアラートを送信できるという。 「つまり、位置追跡と SMS サービスです」と彼は続けます。 「そして、デバイスのもう一方のボタンを押すと、出会った見知らぬ人に父親に電話するよう伝える音声メッセージが再生されます。」

どちらのデバイスも、コラボレーションと支援テクノロジーの両方の力を発揮します。これらのデバイスは特定の個人向けに作成されましたが、その製造に使用されたテクノロジーは、より大きな障害者コミュニティ全体に役立つように修正または複製することができます。

「私は工学部の学生と、作業療法や理学療法の学生の両方を知っています。彼らにとって、実際のクライアントの顔を見て話をすることは、はるかに有意義です」とエリクソン氏は言います。 「私たちが彼らに教える単なる教科書のケーススタディよりも、はるかに有意義です。」

あなたのサイトの記事から

ウェブ上の関連記事

#支援技術 #効果を高めるためにパーソナライズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。