日本語版
最新ニュース
エンタメ

批評 | 「トッツィー」:ブロードウェイの偉大なミュージカルへの抗いがたいラブレター

ミュージカルのファンなら、この名前を覚えておいてください。アレクシス・ピトケヴィヒト。監督は次のように署名します トッツィー 魅力的な最初の作品ですが、何よりも偉大なブロードウェイ作品への非常にきらびやかなラブレターです。 映画の公開から 40 年以上経った今でも、トッツィーの魅力は衰えていません。同名の映画をミュージカル化したこの作品の幕が上がると、この見解が明らかになるまでにそれほど時間はかかりません。 たとえ簡単ではあったとしても、私たちはストーリー全体を知っています。ダスティン・ホフマン主演の長編映画のように、 トッツィー この映画は、その忌まわしい気質のせいでスタジオや劇場のドアが次々と閉まっていくのを目の当たりにする気難しい俳優、マイケル・ドーシーの旅を描いた作品です。絶望した彼は、ブロードウェイで切望される役を獲得することを期待して、女性の分身ドロシー・マイケルズを創り出す。 もちろん、この二重のアイデンティティにより、彼は成功と栄光を味わうことができますが、それはまた、約 20 曲のミュージカル (すべてコニー ロテラによって見事に振り付けられています) で表現された数多くの狂気の誤解の原因でもあります。 正直に言うと、この番組の台本は、作者のロバート ホーンに 2019 年のトニー賞をもたらしたかもしれませんが、これがこのミュージカル コメディの大きな落とし穴を表しており、今回初めてフランス語で公開されました。ただし、アレクシス・ピトケヴィヒト監督の作品によって強化された一連のショーケースや絵画が可能になります。壮大なセットから豪華な衣装に至るまで、ステージ上で偶然に任せられるものは何もなく、各公演からにじみ出るブロードウェイのコードの模範的な熟練です。 写真エリック・マイレ提供:Entourage 素晴らしいホセ・デュフール 物語の真のアンカーであるホセ・デュフォーは、マイケル・ドーシーとドロシー・マイケルズの両方を体現するという二重の任務を、驚くほど簡単かつ自然にこなします。この歌手兼俳優は、その声域の広さで感銘を受け、男性キャラクターの声にも、女性の分身と同じくらい冷静に取り組んでいます。 10 年以上、私たちの舞台で脇役に限定されてきたホセ・デュフールは、彼にしっかりとスポットライトが当てられる最前線の地位を獲得するのにふさわしい機が熟していることを示しています。 その傍らで、カニア・アラードも、否定できない歌唱力とカリスマ性で同様に魅了します。この 2 つの要素により、彼女はフランスでミュージカル コメディー スターとしての地位を確立することができました。ケベック出身の彼女は今日、私たちの最大の喜びとして、彼女のためにオーダーメイドで書かれたと思われる楽譜を持って帰国しました。 ギヨーム・ボリーの作品も無視することはできません。彼は、これまで私たちがその才能を評価できた役よりも、もっと重要な役を演じていて、率直に言って面白いです。また、気まぐれな監督の皮をかぶった愉快なジャン=フランソワ・プーランや、(あまりにも)珍しい出演作で話題をさらうモニク・ヴァンサンにも特筆すべき点がある。 所々に長さがあるにもかかわらず(特に後半)、 トッツィー 心に残る笑顔とタイトルのコーラス たまらない このミュージカルをとてもよく要約しているので、私たちの鼓膜に残りました。 ミュージカル トッツィー…

批評 | 「トッツィー」:ブロードウェイの偉大なミュージカルへの抗いがたいラブレター

ミュージカルのファンなら、この名前を覚えておいてください。アレクシス・ピトケヴィヒト。監督は次のように署名します トッツィー 魅力的な最初の作品ですが、何よりも偉大なブロードウェイ作品への非常にきらびやかなラブレターです。

映画の公開から 40 年以上経った今でも、トッツィーの魅力は衰えていません。同名の映画をミュージカル化したこの作品の幕が上がると、この見解が明らかになるまでにそれほど時間はかかりません。

たとえ簡単ではあったとしても、私たちはストーリー全体を知っています。ダスティン・ホフマン主演の長編映画のように、 トッツィー この映画は、その忌まわしい気質のせいでスタジオや劇場のドアが次々と閉まっていくのを目の当たりにする気難しい俳優、マイケル・ドーシーの旅を描いた作品です。絶望した彼は、ブロードウェイで切望される役を獲得することを期待して、女性の分身ドロシー・マイケルズを創り出す。

もちろん、この二重のアイデンティティにより、彼は成功と栄光を味わうことができますが、それはまた、約 20 曲のミュージカル (すべてコニー ロテラによって見事に振り付けられています) で表現された数多くの狂気の誤解の原因でもあります。

正直に言うと、この番組の台本は、作者のロバート ホーンに 2019 年のトニー賞をもたらしたかもしれませんが、これがこのミュージカル コメディの大きな落とし穴を表しており、今回初めてフランス語で公開されました。ただし、アレクシス・ピトケヴィヒト監督の作品によって強化された一連のショーケースや絵画が可能になります。壮大なセットから豪華な衣装に至るまで、ステージ上で偶然に任せられるものは何もなく、各公演からにじみ出るブロードウェイのコードの模範的な熟練です。

写真エリック・マイレ提供:Entourage

素晴らしいホセ・デュフール

物語の真のアンカーであるホセ・デュフォーは、マイケル・ドーシーとドロシー・マイケルズの両方を体現するという二重の任務を、驚くほど簡単かつ自然にこなします。この歌手兼俳優は、その声域の広さで感銘を受け、男性キャラクターの声にも、女性の分身と同じくらい冷静に取り組んでいます。 10 年以上、私たちの舞台で脇役に限定されてきたホセ・デュフールは、彼にしっかりとスポットライトが当てられる最前線の地位を獲得するのにふさわしい機が熟していることを示しています。

その傍らで、カニア・アラードも、否定できない歌唱力とカリスマ性で同様に魅了します。この 2 つの要素により、彼女はフランスでミュージカル コメディー スターとしての地位を確立することができました。ケベック出身の彼女は今日、私たちの最大の喜びとして、彼女のためにオーダーメイドで書かれたと思われる楽譜を持って帰国しました。

ギヨーム・ボリーの作品も無視することはできません。彼は、これまで私たちがその才能を評価できた役よりも、もっと重要な役を演じていて、率直に言って面白いです。また、気まぐれな監督の皮をかぶった愉快なジャン=フランソワ・プーランや、(あまりにも)珍しい出演作で話題をさらうモニク・ヴァンサンにも特筆すべき点がある。

所々に長さがあるにもかかわらず(特に後半)、 トッツィー 心に残る笑顔とタイトルのコーラス たまらない このミュージカルをとてもよく要約しているので、私たちの鼓膜に残りました。

ミュージカル トッツィー はモントリオールのサンドニ劇場で1月5日まで上演される。その後、彼女は2025年8月7日からケベックシティのサル・アルベール・ルソーでステージに上がり、その後9月11日と12日にガティノーのサル・オデッセでステージに立つ予定です。すべての情報については、spectraltootsie.com をご覧ください。

#批評 #トッツィーブロードウェイの偉大なミュージカルへの抗いがたいラブレター

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。