日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

従来のスパ利用者が減り、短期滞在やスパが増加し、温泉リゾートはリニューアルを求めている

ナンシー温泉複合施設のスパ、2023 年 3 月 30 日。 ジャン=クリストフ・ベルハーゲン/- 水治療法の小さな世界では、これは 10 年に一度の出来事でした。 2023 年 7 月、フランスで最も美しい温熱治療センターの 1 つがナンシーに鳴り物入りでオープン1億ユーロをかけて改修されたアールヌーボー様式の建物で、新型コロナウイルス感染症のパンデミックで大きな影響を受けたセクターの再生を体現することになった。 「フランスで水治療に投入された最大の予算」施設の運営者である ValVital グループのディレクターである Bernard Riac 氏は次のように要約しています。 3週間後、ホテルの住居を併設したリウマチ治療を専門とするこのセンターは、水質に影響を及ぼす技術的な問題のため閉鎖された。 1 年間の工事を経て、2024 年 8 月に再オープンしました...そして、予想されていた 3,500 人ではなく、900 人のスパゲストでその年を終えました。 ヴァルバイタルの売上高 500 万ユーロを奪ったこの事故は、温泉施設が 5 年間にわたって低迷してきた旋風の一例である。観光エコシステムの重要な役割を果たしているこれらの施設は、主に田舎や山間の小さな町にありますが、パンデミック以来、客を見つけることができませんでした。 この記事の 79.34%…

従来のスパ利用者が減り、短期滞在やスパが増加し、温泉リゾートはリニューアルを求めている

1737658389
2025-01-23 08:30:00

水治療法の小さな世界では、これは 10 年に一度の出来事でした。 2023 年 7 月、フランスで最も美しい温熱治療センターの 1 つがナンシーに鳴り物入りでオープン1億ユーロをかけて改修されたアールヌーボー様式の建物で、新型コロナウイルス感染症のパンデミックで大きな影響を受けたセクターの再生を体現することになった。 「フランスで水治療に投入された最大の予算」施設の運営者である ValVital グループのディレクターである Bernard Riac 氏は次のように要約しています。 3週間後、ホテルの住居を併設したリウマチ治療を専門とするこのセンターは、水質に影響を及ぼす技術的な問題のため閉鎖された。 1 年間の工事を経て、2024 年 8 月に再オープンしました…そして、予想されていた 3,500 人ではなく、900 人のスパゲストでその年を終えました。

ヴァルバイタルの売上高 500 万ユーロを奪ったこの事故は、温泉施設が 5 年間にわたって低迷してきた旋風の一例である。観光エコシステムの重要な役割を果たしているこれらの施設は、主に田舎や山間の小さな町にありますが、パンデミック以来、客を見つけることができませんでした。

この記事の 79.34% が残っています。残りは購読者向けに予約されています。

#従来のスパ利用者が減り短期滞在やスパが増加し温泉リゾートはリニューアルを求めている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。