八十回目。排除されました。二十六。 9番目。十七番目。十三番目。十六番目。 11番目。
カルタニアの FEI フィニッシュを見て、何気なく眺めただけでは、彼女を 5 つ星の勝者に選ぶことはできなかったでしょう。スイスのアヴァンシュで数週間前まで、彼女はコンクールで優勝したことがなかった。
しかし、その結果がどこにあったのかを分析してみましょう。アヴァンシュ ネイション カップでは個人優勝、バドミントンでは敗退、バーリーでは 13 位、アーヴィル ネイション カップでは個人で 16 位、バドミントンでは 11 位でした。
彼女のライダー、フェリックス・ヴォッグ (SUI) がタイムを伸ばすことを選択したとき、彼らは成功の扉をノックします。そして、5 つ星は彼らが輝く場所です。
メリーランド国際馬術財団からの旅行助成金のおかげで、ヴォッグはその扉を勢いよく開けました。馬場馬術のスコアにわずか 0.4 タイムの違反を加えて合計 28.7 の累積ペナルティ スコアを獲得し、彼とカルタニアは MARS メリーランド州 5* で優勝しました。
「[Cartania] とても頑張った。そして、それが人生において常に同じことなのです。もし女性が必要なら、強い女性が必要なら、彼女はそこにいるのです」と彼は勝利後のインタビューで語った。しかし、もちろん多くの人がそれを望んでいます。」
Vogg は Cartania と 7 年間提携しています。しかし、恋人のオーストリア人オリンピック選手リー・セイグル(現在のFEI世界総合総合ランキング7位)と障害飛越の元ドイツ人コーチ、マーカス・デーリングの助けを借りて、彼は彼女の強さを解き放つ鍵を見つけたのはちょうど今年のことだ。デーリングは何年も懇願した後、ようやく週に一度自宅でヴォッグをトレーニングすることに同意した。
「彼女は典型的な勝者ではなく、馬場馬術ではいつも少し苦労していて、障害飛越では少し苦労していたと思います。 [But] クロスカントリー: 彼女に跳べないものは何もない、そして私が教えたことは何もない [her] 彼女にジャンプを正しくさせることを除いては、国中を旅しました。もしかしたらフィットネスの仕事が私に向いているのかもしれません。彼女からすれば、それは自然なことですが、時には少しやりすぎることもあります。彼女は時々ちょっと勇敢すぎるところがあるんだ。」
シーズン初めに小さな歯の問題があったため、フェリックスはカルタニア用のビットを試してみた。まず、彼はペラムからクロスカントリー用の 4 リングのダッチ ギャグ ビットに移り、ほぼ 4 マイルのコースで熱狂的な勇気と天性の能力を管理できるようにしました。その後障害飛越のためにハッカモアに移動し、カラーポールの上で牝馬の輝きを解き放った。
「彼女を手に入れたとき、彼女がこんなに強くて気性が荒いとは知りませんでしたが、全体的に見て、彼女と一緒に5つ星に集中するのは良い決断だったと思います。」
日曜日の勝利により、ヴォッグはメリーランド州の記録簿を超えて歴史に名を刻んだ。彼は複数の5つ星を獲得した初のスイス人ライダーとなった。彼は2022年にコレロでルーミューレンで優勝した。他の唯一のスイスの五つ星勝者は、1951年にヴァエ・ヴィクティスでバドミントンで優勝したハンス・シュワルツェンバッハ大尉だった。
オリンピックのパートナーであるコレロ、ヨーロッパチャンピオンのパートナーであるフリーダ、そして新たに造られた五つ星勝者のカルターニアと共に待機している多数の若い馬とともに、35歳のこの馬は味方に深みを持っている。 5つ星のトップに彼の名前を見るのはこれが最後ではないようだ。
しかしその前に、散髪が待っています。
「私の新郎 [Orla Thompson] 私が勝ったら、彼女は私の髪を切ってもいいと言いました。こんなことになるとは予想していなかったが、我々は契約を結んだ。もし私が [didn’t] 勝ちます、私 [was] 彼女の髪を切ることを許可されました。彼女はかなり幸運だよ!」
2025 年最後の 5 つ星イベントは来週、2025 年 10 月 23 ~ 26 日にフランスのエトワール ド ポーで開催されます。
#強くて独立した牝馬がフェリックスヴォッグ騎手とともにメリーランド州の5つ星を獲得