日本語版
最新ニュース
エンタメ

山本が大活躍、ドジャースをワールドシリーズで軌道に戻す

トロント - 日本のエース山本由伸はワールドシリーズの台本をひっくり返し、現チャンピオンのロサンゼルス・ドジャースを支持し、土曜日にトロント・ブルージェイズに5-1で勝利した後、3試合を本拠地に向けて飛躍させた。 山本は打者8人を三振、無四球で完投するという素晴らしい投球を見せ、一方ウィル・スミスは7回にドジャースを完全に先制するソロ本塁打を含む3得点を記録した。 ドジャースのデーブ・ロバーツ監督は山本について「ああ、彼は今夜閉じ込められたばかりだ」と語った。 「それはシリーズ前に彼が言ったことの一つだった、負けるという選択肢はない、そして今夜の彼はそんな表情をしていた。」この勝利により、7試合連続のシリーズは1勝1敗となり、スター揃いのドジャースは25年ぶりのメジャーリーグベースボール連覇を目指す軌道に戻った。 困惑した打者ドジャースのブルペンの薄さを露呈し、ドジャースのクラブハウスに疑念が忍び寄ったかもしれない11対4の屈辱的な敗北の翌日、チームはエースが状況を立て直すことを期待してボールをエースに託した。 ナ・リーグチャンピオンシップシリーズで珠玉の完投投球以来の先発出場を果たした山本は、意のままに球を打っているように見えた翌日、再びブルージェイズの打者を困惑させた。 「試合に入るとき、試合前のブルペンでは、スプリッターの感触がとても良かった」と山本は自身の得意投球について語った。 「大きな貢献をし、チームに勝利のチャンスを与えることができたことをとても嬉しく誇りに思います。」ファストスタートドジャースは初回にフレディ・フリーマンが二塁打を放ち、スミスがシングルを打ってビジターチームを1対0で先制するなど素早いスタートを切った。トロントは回裏、無死一、三塁で走者を出して脅迫したが、山本は後続の打者3人を凡退に仕留めて窮地を脱した。山本はその夜対戦した最後の打者20人を凡退に仕留めるほどの圧倒的な強さを見せ、アレハンドロ・カークを犠牲フライでアウトにしたことから目覚ましい快進撃が始まり、3回にジョージ・スプリンガーを得点した。 ブルージェイズのジョン・シュナイダー監督は山本のパフォーマンスについて、「彼は我々が彼を働かせるのを困難にさせた」と語った。 「彼はゾーン内にいて、スプリットもゾーンの内外でプレーしていた。彼の本当に素晴らしいパフォーマンスだった。」 「ピッチャーズデュエル」トロントの先発投手ケビン・ガスマンにも手一杯だったドジャースは、7回にスミスが左翼席第2デッキに本塁打を打って突破し、その後マックス・マンシーが打者2人にソロを放った。ロサンゼルスは8回にも暴投でさらに2点を加え、スミスが野手選択でゴロを打ち、ショウヘイ・オオタニを得点した。スミスの本塁打の前にドジャースの打者を17人連続凡退に抑えていたガウスマンは、6回2/3回で打者6人を奪三振3失点で敗戦を喫した。 ブルージェイズのジョン・シュナイダー監督は「ケブは本当に(山本の)投球に匹敵すると思った」と語った。 「二人とも球数が少なかった。典型的な投手戦のようなもので、あと数スイングした。」 第3戦は月曜日に行われる。ロイター #山本が大活躍ドジャースをワールドシリーズで軌道に戻す

山本が大活躍、ドジャースをワールドシリーズで軌道に戻す

トロント – 日本のエース山本由伸はワールドシリーズの台本をひっくり返し、現チャンピオンのロサンゼルス・ドジャースを支持し、土曜日にトロント・ブルージェイズに5-1で勝利した後、3試合を本拠地に向けて飛躍させた。

山本は打者8人を三振、無四球で完投するという素晴らしい投球を見せ、一方ウィル・スミスは7回にドジャースを完全に先制するソロ本塁打を含む3得点を記録した。

ドジャースのデーブ・ロバーツ監督は山本について「ああ、彼は今夜閉じ込められたばかりだ」と語った。 「それはシリーズ前に彼が言ったことの一つだった、負けるという選択肢はない、そして今夜の彼はそんな表情をしていた。」

この勝利により、7試合連続のシリーズは1勝1敗となり、スター揃いのドジャースは25年ぶりのメジャーリーグベースボール連覇を目指す軌道に戻った。

困惑した打者

ドジャースのブルペンの薄さを露呈し、ドジャースのクラブハウスに疑念が忍び寄ったかもしれない11対4の屈辱的な敗北の翌日、チームはエースが状況を立て直すことを期待してボールをエースに託した。

ナ・リーグチャンピオンシップシリーズで珠玉の完投投球以来の先発出場を果たした山本は、意のままに球を打っているように見えた翌日、再びブルージェイズの打者を困惑させた。

「試合に入るとき、試合前のブルペンでは、スプリッターの感触がとても良かった」と山本は自身の得意投球について語った。

「大きな貢献をし、チームに勝利のチャンスを与えることができたことをとても嬉しく誇りに思います。」

ファストスタート

ドジャースは初回にフレディ・フリーマンが二塁打を放ち、スミスがシングルを打ってビジターチームを1対0で先制するなど素早いスタートを切った。

トロントは回裏、無死一、三塁で走者を出して脅迫したが、山本は後続の打者3人を凡退に仕留めて窮地を脱した。

山本はその夜対戦した最後の打者20人を凡退に仕留めるほどの圧倒的な強さを見せ、アレハンドロ・カークを犠牲フライでアウトにしたことから目覚ましい快進撃が始まり、3回にジョージ・スプリンガーを得点した。

ブルージェイズのジョン・シュナイダー監督は山本のパフォーマンスについて、「彼は我々が彼を働かせるのを困難にさせた」と語った。 「彼はゾーン内にいて、スプリットもゾーンの内外でプレーしていた。彼の本当に素晴らしいパフォーマンスだった。」

「ピッチャーズデュエル」

トロントの先発投手ケビン・ガスマンにも手一杯だったドジャースは、7回にスミスが左翼席第2デッキに本塁打を打って突破し、その後マックス・マンシーが打者2人にソロを放った。

ロサンゼルスは8回にも暴投でさらに2点を加え、スミスが野手選択でゴロを打ち、ショウヘイ・オオタニを得点した。

スミスの本塁打の前にドジャースの打者を17人連続凡退に抑えていたガウスマンは、6回2/3回で打者6人を奪三振3失点で敗戦を喫した。

ブルージェイズのジョン・シュナイダー監督は「ケブは本当に(山本の)投球に匹敵すると思った」と語った。 「二人とも球数が少なかった。典型的な投手戦のようなもので、あと数スイングした。」

第3戦は月曜日に行われる。ロイター

#山本が大活躍ドジャースをワールドシリーズで軌道に戻す

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。