日本語版
最新ニュース
企業

就任式前にワシントンで数千人が反トランプ集会を開催

動画: 人民行進に数千人がワシントン DC の街頭に集結ドナルド・トランプ次期大統領の就任式を2日前に控え、土曜日、数千人の主に女性のデモ参加者がワシントンDCの街頭に繰り出し、ドナルド・トランプ次期大統領に反対して集会を行った。以前はウィメンズ・マーチとして知られていた人民行進は、2017 年以来毎年開催されています。ウェブサイトによると、グループの連合が「トランプ主義」に対抗するという明言された目的を持ってこの運動を組織した。トランプ氏に対する小規模な抗議活動はニューヨーク市と反対側のシアトルでも開催された。この集会は、月曜日の宣誓式に先立ってトランプ大統領が週末の一連のイベントのために首都に到着するのと重なっている。動画: トランプ大統領就任に抗議するためにワシントンに数千人が集結ワシントンDCで土曜日に開催された人民行進の参加者は、前回の集会よりも少なかった。主催者は5万人の参加を予想していた。約5,000人が集まりました。 抗議参加者は3つの公園に集まり、その後リンカーン記念堂へ行進して集会を行った。ゲッティイメージズ行進の背後にあるグループはウェブサイトで、「交差するアイデンティティ」を持ち、気候変動、移民、女性の権利などさまざまな原因を持つ「さまざまな問題に基づく利益」を持っていると説明されている。主催者らは、「過去の成功と独裁者に対する効果的な戦略を活用」することでトランプ氏と対決することを目的としていると述べた。土曜日、トランプ支持者の小グループがワシントン記念塔にいた。 「Make America Great Again」の赤い帽子をかぶった男性たちに気づき、メガホンを持った人民大行進のリーダーの一人が「ノー・トランプ、ノー・KKK」と叫びながら近づいてきた。男性の1人、ティモシー・ウォリスさんはAP通信に対し、友人らが露天商からトランプの帽子を買ったところだと語った。アイダホ州ポカテロ在住のウォリスさん(58)は、人民大行進の参加者にはデモを行う「あらゆる権利」があるとしながらも、非難の声に困惑していると語った。「国として私たちが置かれている状況は悲しいことだ」と彼は語った。ゲッティイメージズ人民行進の最初の回は、2016年にトランプ氏が民主党大統領候補ヒラリー・クリントン氏を破った後に開催された。トランプ大統領の初就任翌日、女性らが抗議活動を呼びかけ、数十万人が応じた。この運動は首都を越えて広がり、全米の何百万人もの女性が共和党大統領を非難するプラカードを持ち、ピンクのニットの「プッシーハット」をかぶった。これは、トランプ大統領が女性の性器を掴むことを自慢していた流出テープへの言及である。女性行進はその後数年間、トランプ大統領の政策に対するいわゆる抵抗活動の重要な部分であり続けた。しかし、その後の行進はいずれも同じ規模のものではなかった。一方、トランプ大統領は土曜遅くにワシントンDCに到着し、バージニア州郊外にある自身のゴルフクラブで花火を打ち上げるプライベートイベントで就任祝賀行事を始める予定だった。ゲッティイメージズ人民行進に参加するためにワシントンに集まった女性たちは、さまざまな動機があるとBBCに語った。抗議活動参加者の一人、ブルックさんは、中絶へのアクセスへの支持を示したいと述べた。「我が国の投票方法には本当に満足していません」と彼女は語った。 「我が国が一度失敗した大統領に傾いており、女性候補者を指名しなかったことを本当に残念に思います。」別の女性ケイラさんは、さまざまな感情が入り混じって首都の街頭に繰り出したと語った。「正直に言って、私はただ怒っていて、悲しくて、圧倒されています」と彼女は語った。ゲッティイメージズスージーはサンフランシスコ地域からやって来て、近くに住む妹のアンと一緒にデモを行った。二人ともトランプ大統領の初就任後のウィメンズ・マーチに参加し、「猫の帽子」をかぶって戻ってきた。スージーさんは、2017年の群衆を思い出し、人々が今でもトランプ大統領の政策に反対して街頭に繰り出すことを望んでいると語った。「今回は賭け金がより高いです」と彼女は言った。 「トランプ氏は勇気を出している。彼には億万長者層とハイテク層がひれ伏している。」アンさんはまた、抗議活動参加者が米国の多くの国民と「疎遠」であることを認識しているとも述べた。トランプ氏は昨年11月、激戦州7州すべてと一般投票で勝利した。 しかし彼女は、「私たちはまだここにいる。抵抗するつもりだ」とも付け加えた。Holly Honderich と Alex Lederman がこのレポートに貢献しました #就任式前にワシントンで数千人が反トランプ集会を開催

就任式前にワシントンで数千人が反トランプ集会を開催

1737240466
2025-01-18 20:44:00

動画: 人民行進に数千人がワシントン DC の街頭に集結

ドナルド・トランプ次期大統領の就任式を2日前に控え、土曜日、数千人の主に女性のデモ参加者がワシントンDCの街頭に繰り出し、ドナルド・トランプ次期大統領に反対して集会を行った。

以前はウィメンズ・マーチとして知られていた人民行進は、2017 年以来毎年開催されています。

ウェブサイトによると、グループの連合が「トランプ主義」に対抗するという明言された目的を持ってこの運動を組織した。トランプ氏に対する小規模な抗議活動はニューヨーク市と反対側のシアトルでも開催された。

この集会は、月曜日の宣誓式に先立ってトランプ大統領が週末の一連のイベントのために首都に到着するのと重なっている。

動画: トランプ大統領就任に抗議するためにワシントンに数千人が集結

ワシントンDCで土曜日に開催された人民行進の参加者は、前回の集会よりも少なかった。

主催者は5万人の参加を予想していた。約5,000人が集まりました。

抗議参加者は3つの公園に集まり、その後リンカーン記念堂へ行進して集会を行った。

リンカーン記念堂の外で看板を掲げる群衆 ゲッティイメージズ

行進の背後にあるグループはウェブサイトで、「交差するアイデンティティ」を持ち、気候変動、移民、女性の権利などさまざまな原因を持つ「さまざまな問題に基づく利益」を持っていると説明されている。

主催者らは、「過去の成功と独裁者に対する効果的な戦略を活用」することでトランプ氏と対決することを目的としていると述べた。

土曜日、トランプ支持者の小グループがワシントン記念塔にいた。 「Make America Great Again」の赤い帽子をかぶった男性たちに気づき、メガホンを持った人民大行進のリーダーの一人が「ノー・トランプ、ノー・KKK」と叫びながら近づいてきた。

男性の1人、ティモシー・ウォリスさんはAP通信に対し、友人らが露天商からトランプの帽子を買ったところだと語った。

アイダホ州ポカテロ在住のウォリスさん(58)は、人民大行進の参加者にはデモを行う「あらゆる権利」があるとしながらも、非難の声に困惑していると語った。

「国として私たちが置かれている状況は悲しいことだ」と彼は語った。

人民行進中に叫ぶ抗議者たちゲッティイメージズ

人民行進の最初の回は、2016年にトランプ氏が民主党大統領候補ヒラリー・クリントン氏を破った後に開催された。

トランプ大統領の初就任翌日、女性らが抗議活動を呼びかけ、数十万人が応じた。

この運動は首都を越えて広がり、全米の何百万人もの女性が共和党大統領を非難するプラカードを持ち、ピンクのニットの「プッシーハット」をかぶった。これは、トランプ大統領が女性の性器を掴むことを自慢していた流出テープへの言及である。

女性行進はその後数年間、トランプ大統領の政策に対するいわゆる抵抗活動の重要な部分であり続けた。

しかし、その後の行進はいずれも同じ規模のものではなかった。

一方、トランプ大統領は土曜遅くにワシントンDCに到着し、バージニア州郊外にある自身のゴルフクラブで花火を打ち上げるプライベートイベントで就任祝賀行事を始める予定だった。

抗議活動参加者たちは次のような横断幕を掲げている ゲッティイメージズ

人民行進に参加するためにワシントンに集まった女性たちは、さまざまな動機があるとBBCに語った。

抗議活動参加者の一人、ブルックさんは、中絶へのアクセスへの支持を示したいと述べた。

「我が国の投票方法には本当に満足していません」と彼女は語った。 「我が国が一度失敗した大統領に傾いており、女性候補者を指名しなかったことを本当に残念に思います。」

別の女性ケイラさんは、さまざまな感情が入り混じって首都の街頭に繰り出したと語った。

「正直に言って、私はただ怒っていて、悲しくて、圧倒されています」と彼女は語った。

ワシントン記念塔近くのナショナル・モールに沿って歩く抗議者たちゲッティイメージズ

スージーはサンフランシスコ地域からやって来て、近くに住む妹のアンと一緒にデモを行った。二人ともトランプ大統領の初就任後のウィメンズ・マーチに参加し、「猫の帽子」をかぶって戻ってきた。

スージーさんは、2017年の群衆を思い出し、人々が今でもトランプ大統領の政策に反対して街頭に繰り出すことを望んでいると語った。

「今回は賭け金がより高いです」と彼女は言った。 「トランプ氏は勇気を出している。彼には億万長者層とハイテク層がひれ伏している。」

アンさんはまた、抗議活動参加者が米国の多くの国民と「疎遠」であることを認識しているとも述べた。トランプ氏は昨年11月、激戦州7州すべてと一般投票で勝利した。

しかし彼女は、「私たちはまだここにいる。抵抗するつもりだ」とも付け加えた。

Holly Honderich と Alex Lederman がこのレポートに貢献しました

#就任式前にワシントンで数千人が反トランプ集会を開催

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。