日本語版
最新ニュース
健康

専門家が患者を「重大な危険にさらされている」と警告するNHS A&E部門の現実

専門家らは、A&Eの待ち時間が長くなると、毎週250人を超える不必要な死亡が発生する可能性があると主張している。 の厳しい現実 NHS 需要の重さに対処するのに苦労していることが、英国王立救急医学大学(RCEM)によって明らかになった。分析によると、入院を決定した後でも患者は重大な危険にさらされている 病院 スペースがないので作りました。 RCEM会長のエイドリアン・ボイル博士は、「過度に長い待ち時間が患者を深刻な危害の危険にさらし続けている。遅延と死亡率との直接的な相関関係は明らかである。患者は回避可能な危害にさらされている。」と述べた。これは、NHSに対する国民の満足度が史上最低レベルにまで落ち込んだことを受けて、尊敬される英国の社会意識調査のひどい結果が明らかになったものだ。 ある顧問医師は本紙に対し、NHSは診察、入院、治療、退院を待ちながら苦しむ患者たちの中、「重病人や非常に行き詰まった人」を助けるのに苦労しており、溺れかけていると語った。病棟では廊下で治療を受けます。 NHS は、A&E に通う患者の 76% は 4 時間以内に入院、転院、または退院する必要があると述べています。 しかし、3月のデータによると、その期間内に見られたのはわずか70.9%だった。1カ月前、超満員のA&E部門でベッドへの入院の決定から12時間以上待った人の数は4万4,417人だった。英国の救急医の独立した専門家団体であるRCEMの評価によると、昨年の推定値は保守的になる可能性が高い。RCEMは重篤で生命を脅かす病気や傷害を負った患者の即時評価と治療を行っている。 計算の基礎として、2021年に救急医学ジャーナル(EMJ)に発表された500万人以上の患者を対象とした研究を使用した。 その結果、A&Eで8~12時間を過ごした患者72人ごとに1人の超過死亡があったことが判明した。 死亡リスクは5時間後に増加し始め、待ち時間が長くなるほど悪化した。ボイル博士は次のように付け加えました。「12 時間以上滞在する人が非常に多い場合、4 時間のアクセス標準パフォーマンスの小さな改善は意味がありません。「損害が最も大きいところに労力と資金を投入すべきだ。2023年には150万人以上の患者が主要な救急外来で12時間以上待機しており、そのうち65%が入院を待っている。」「病院の収容能力が不足しているため、患者は必要以上に長く滞在し、廊下や救急車など臨床的に不適切な場所で救急部門のスタッフによる治療を受け続けていることが多い。「人々を第一に考えるためには、緊急の介入が必要です。患者とスタッフは、資金不足やリソース不足の結果に耐えるべきではありません。ケアにおける不平等、避けられる遅れや死亡に直面し続けることはできません。」RCEMは2022年、その手法を用いると英国で毎週300人から500人の超過死亡が発生した可能性が高いと考えていると述べた。 その後、この数字を正確にするためにNHSトラストの情報公開監査を実施した。 その結果、A&E で 12 時間以上待っている人の 65% が病院のベッドを待っている患者であることがわかりました。王立看護大学の事務総長兼最高経営責任者であるパット・カレン教授は、「この危機は命を奪い、英国の病院の看護スタッフはシフトごとにその危機に立ち会わなければならない」と語った。 どこの病院に行っても、廊下や食器棚は患者でいっぱいです。ケアは品位に欠けているだけでなく、致命的に安全でもありません。 ある看護師は、ある女性が廊下でワゴンの中で死亡したのに、あまりにも長い間気づかれなかったと語った。これが私たちの医療サービスの現状だ。「患者を安全に入院させるにはスタッフが少なすぎ、ベッドが不足しているため、危険なほど長い待ち時間が発生し、まったく不適切な場所での治療が行われています。 看護スタッフは同僚と力を合わせようと全身の筋肉に負担をかけているが、今では失敗するかもしれないと感じている。 救急部門の危機は病院全体にも広がります。」英国のNHSデータによると、2023年には150万人以上の患者が主要な救急外来で12時間以上待たされ、そのうち100万人以上がベッドを待っていることになる。入院待ちの患者だけを見た場合、RCEMは2023年には毎週平均268人の超過死亡が発生した可能性が高いと計算したが、これは「同じ方法を適用した場合、2022年よりわずか17人少ない」という。救急車の後部座席で遅れている患者(「そのうち数千人」)はこの数字には含まれていないが、危害を及ぼす危険もある。 RCEMは昨年、冬季のプレッシャーに対処するためにイギリスで有人ベッドがさらに1万床必要と推定した。 英国医師協会は最近、9月19日までのストライキ以外の訴訟の使用を承認するという新たな義務を伴う争議行為に賛成票を投じた。 若手医師たちは現在、前例のない段階的な行動計画の中で、34日間のストライキを行っている。 しかし彼らは、総選挙に差し迫った紛争で給与回復を得るために「長期にわたって」歩み続けると脅している。 BMA評議会議長のフィリップ・バンフィールド教授は、「この政府は患者や医師の意見に耳を傾けていない。彼らは、病院のワゴンで24時間以上待たされ、怯え、孤独を感じ、最も弱い立場にあるときに見捨てられたと感じているという話を伝えている。そしておそらくは、ある者は人生最後の日に。 「NHSの民営化はすでに始まっており、民間医療提供者は、NHSにとってはより大きなコストと患者へのリスクの増加を伴いながら、選択的能力を含む医療のアウトソーシングから利益を増やしている。…

専門家が患者を「重大な危険にさらされている」と警告するNHS A&E部門の現実

専門家らは、A&Eの待ち時間が長くなると、毎週250人を超える不必要な死亡が発生する可能性があると主張している。 の厳しい現実 NHS 需要の重さに対処するのに苦労していることが、英国王立救急医学大学(RCEM)によって明らかになった。

分析によると、入院を決定した後でも患者は重大な危険にさらされている 病院 スペースがないので作りました。 RCEM会長のエイドリアン・ボイル博士は、「過度に長い待ち時間が患者を深刻な危害の危険にさらし続けている。遅延と死亡率との直接的な相関関係は明らかである。患者は回避可能な危害にさらされている。」と述べた。

これは、NHSに対する国民の満足度が史上最低レベルにまで落ち込んだことを受けて、尊敬される英国の社会意識調査のひどい結果が明らかになったものだ。

ある顧問医師は本紙に対し、NHSは診察、入院、治療、退院を待ちながら苦しむ患者たちの中、「重病人や非常に行き詰まった人」を助けるのに苦労しており、溺れかけていると語った。病棟では廊下で治療を受けます。

NHS は、A&E に通う患者の 76% は 4 時間以内に入院、転院、または退院する必要があると述べています。 しかし、3月のデータによると、その期間内に見られたのはわずか70.9%だった。

1カ月前、超満員のA&E部門でベッドへの入院の決定から12時間以上待った人の数は4万4,417人だった。

英国の救急医の独立した専門家団体であるRCEMの評価によると、昨年の推定値は保守的になる可能性が高い。RCEMは重篤で生命を脅かす病気や傷害を負った患者の即時評価と治療を行っている。

計算の基礎として、2021年に救急医学ジャーナル(EMJ)に発表された500万人以上の患者を対象とした研究を使用した。

その結果、A&Eで8~12時間を過ごした患者72人ごとに1人の超過死亡があったことが判明した。 死亡リスクは5時間後に増加し始め、待ち時間が長くなるほど悪化した。

ボイル博士は次のように付け加えました。「12 時間以上滞在する人が非常に多い場合、4 時間のアクセス標準パフォーマンスの小さな改善は意味がありません。

「損害が最も大きいところに労力と資金を投入すべきだ。2023年には150万人以上の患者が主要な救急外来で12時間以上待機しており、そのうち65%が入院を待っている。」

「病院の収容能力が不足しているため、患者は必要以上に長く滞在し、廊下や救急車など臨床的に不適切な場所で救急部門のスタッフによる治療を受け続けていることが多い。

「人々を第一に考えるためには、緊急の介入が必要です。患者とスタッフは、資金不足やリソース不足の結果に耐えるべきではありません。ケアにおける不平等、避けられる遅れや死亡に直面し続けることはできません。」

RCEMは2022年、その手法を用いると英国で毎週300人から500人の超過死亡が発生した可能性が高いと考えていると述べた。 その後、この数字を正確にするためにNHSトラストの情報公開監査を実施した。 その結果、A&E で 12 時間以上待っている人の 65% が病院のベッドを待っている患者であることがわかりました。

王立看護大学の事務総長兼最高経営責任者であるパット・カレン教授は、「この危機は命を奪い、英国の病院の看護スタッフはシフトごとにその危機に立ち会わなければならない」と語った。 どこの病院に行っても、廊下や食器棚は患者でいっぱいです。ケアは品位に欠けているだけでなく、致命的に安全でもありません。 ある看護師は、ある女性が廊下でワゴンの中で死亡したのに、あまりにも長い間気づかれなかったと語った。これが私たちの医療サービスの現状だ。

「患者を安全に入院させるにはスタッフが少なすぎ、ベッドが不足しているため、危険なほど長い待ち時間が発生し、まったく不適切な場所での治療が行われています。 看護スタッフは同僚と力を合わせようと全身の筋肉に負担をかけているが、今では失敗するかもしれないと感じている。 救急部門の危機は病院全体にも広がります。」

英国のNHSデータによると、2023年には150万人以上の患者が主要な救急外来で12時間以上待たされ、そのうち100万人以上がベッドを待っていることになる。

入院待ちの患者だけを見た場合、RCEMは2023年には毎週平均268人の超過死亡が発生した可能性が高いと計算したが、これは「同じ方法を適用した場合、2022年よりわずか17人少ない」という。

救急車の後部座席で遅れている患者(「そのうち数千人」)はこの数字には含まれていないが、危害を及ぼす危険もある。 RCEMは昨年、冬季のプレッシャーに対処するためにイギリスで有人ベッドがさらに1万床必要と推定した。

英国医師協会は最近、9月19日までのストライキ以外の訴訟の使用を承認するという新たな義務を伴う争議行為に賛成票を投じた。

若手医師たちは現在、前例のない段階的な行動計画の中で、34日間のストライキを行っている。 しかし彼らは、総選挙に差し迫った紛争で給与回復を得るために「長期にわたって」歩み続けると脅している。

BMA評議会議長のフィリップ・バンフィールド教授は、「この政府は患者や医師の意見に耳を傾けていない。彼らは、病院のワゴンで24時間以上待たされ、怯え、孤独を感じ、最も弱い立場にあるときに見捨てられたと感じているという話を伝えている。そしておそらくは、ある者は人生最後の日に。

「NHSの民営化はすでに始まっており、民間医療提供者は、NHSにとってはより大きなコストと患者へのリスクの増加を伴いながら、選択的能力を含む医療のアウトソーシングから利益を増やしている。 政府と政治家は医療サービスの悲惨な状況について国民と正直に話し合うべき時が来た。」

NHSの広報担当者は、「2月の出席者数は昨年比8.6%増、緊急入院者数は7.7%増と、A&Eサービスの需要が大幅に増加している。最新の公表データは、我々の緊急・緊急医療回復計画が示されており、これは以下のとおりである」と述べた。より多くのベッド、収容力、即日救急医療などの措置をより多く活用するための追加資金により、医学的に帰宅できる状態になった患者を退院させ、他の患者のためにベッドを空けるため、地域社会や社会的ケアの同僚との継続的な取り組みとともに、改善がもたらされています。患者。

「超過死亡の原因はいくつかの異なる要因によるものであり、統計当局の行政府であるONSの専門家がこれらの原因の分析を続けるのは正しいことだ。」

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。