日本語版
最新ニュース
世界

安定した雇用収入はもはや食糧不安を防ぐものではない

カナダ統計局の新たな報告書によると、従業員であることはもはや食糧不安から身を守る保証にはならない。 2023 年には、収入の少なくとも 50% を安定した雇用から得ている世帯が、主に自営業に依存している世帯と同様にこの不安に対して脆弱になります。この報告書では、カナダ統計局が国内の食糧不安に関連するさまざまな変数を測定し、本質的に新型コロナウイルス感染症のパンデミックに対応する期間(2019年から2023年)を分析しています。彼の観察によれば、この不安を経験する確率は、分析対象となったすべての社会人口統計および経済グループで増加しており、これらの増加のほとんどは顕著です。食料不安を経験する可能性が最も高いのは依然として低所得世帯です。しかし、カナダ統計局の上級研究員ディディエ・ガリゲ氏によると、世帯の収入源に応じて顕著な変化が起きているという。2019年、賃金労働者は食糧不安を経験する可能性が低かった。主に自営業からの収入がある人は、食糧不安に苦しむ可能性が 42% 高かった。 2023年には自営業者と自営業者のこの差はなくなる。 [travailleurs salariés]。モワソン・モントリオールのゼネラル・ディレクター、シャンタル・ベジーナ氏は、この傾向には驚かない。彼女は、給与収入のある家庭が食糧支援団体を利用するケースが増えていると指摘しています。これは、人口の中で最も急速に増加しているカテゴリーの 1 つです。 [dans nos services]。多くの場合、両親は共働きで、定職に就いており、子供もいます。子どもがいる人にとって、家計をやりくりするのはますます困難になっています。食費は削減できる支出だと彼女は付け加えた。それは目に見えない出費です。人々はすぐに自分自身を奪ったり、品質の悪い食品を購入したりし始めます。全画面モードで開くカナダ統計局によると、給与収入はもはや食糧不安に対する保護の保証ではありません。写真:getty Images/istockphoto / Aleksandr_Vorobev繰り返し行われる食糧援助カナダ統計局によると、2024 年にはカナダ 10 州の人口の 4 分の 1 が食糧不安に直面している世帯に住んでいました。しかし、パンデミックの真っ只中、食糧不安は安定したままであり、主に政府の援助があったため、わずかに減少したとディディエ・ガリゲ氏は思い起こす。2022年に状況は逆転し、国内の食料価格は9.8%上昇し、1981年の経済危機以来最高の食料インフレとなった。同年、パンデミックに関連したカナダの給付金は終了した。生活費、特に住宅費の一般的な上昇と相まって、これらの要因が現在の食糧危機の一因となっているとシャンタル・ベジーナ判事は述べた。家族はより定期的に助けを求めて戻ってきます。これは、以前に見たような必ずしも 1 回限りの支援ではなくなりましたが、ここでは繰り返しの支援になります。ケベック州フードバンク(BAQ)ネットワークの最新の報告書によると、2024年には月間300万件近くの食料援助要請に応え、記録を更新したことが明らかになった。同団体によると、この深刻な傾向は何年も続いており、衰える気配はないという。この不安定な状況が中流階級にますます影響を及ぼしれば、すでに恵まれないグループの危機はさらに増幅されるだろうと、モントリオール大学医学部栄養学の正教授マレック・バタール氏は推定する。インジケーターです [de la situation]。国民の食糧不安がさらに深刻になり、健康状態が悪化しています。私たちは慢性疾患や精神疾患を抱えることになるため、社会はこれらの問題を解決するためにより多くの費用を支払うことになるでしょう。収入が低いこと、所有者ではなく借家人であること、ひとり親家庭に住んでいること、さらには社会扶助や雇用保険に依存していることなどが、依然としてこの不安定性の決定要因となっている。全画面モードで開くモントリオールにある食料援助団体ル・デポのボランティアが、冷蔵庫内の食料を仕分けている。 (アーカイブ写真)写真:ラジオ・カナダ/デニス・ウォンシャンタル・ベジーナ氏によると、モワソン・モントリオールは家族を支援するためにパートナー組織との介入を強化しており、牛乳、卵、果物、野菜などの基本的な製品をより多く供給するよう努めているという。しかし、社会構造の崩壊に直面して、組織は力を失いつつあると彼女は考えています。食料支援を必要とする人の数という点で私たちは後戻りするつもりはないと彼女は語った。それどころか、私たちはこれらの人々を養うだけの能力があるため、起こるべきではない増額を継続的に発表しています。 #安定した雇用収入はもはや食糧不安を防ぐものではない

安定した雇用収入はもはや食糧不安を防ぐものではない

カナダ統計局の新たな報告書によると、従業員であることはもはや食糧不安から身を守る保証にはならない。 2023 年には、収入の少なくとも 50% を安定した雇用から得ている世帯が、主に自営業に依存している世帯と同様にこの不安に対して脆弱になります。

この報告書では、カナダ統計局が国内の食糧不安に関連するさまざまな変数を測定し、本質的に新型コロナウイルス感染症のパンデミックに対応する期間(2019年から2023年)を分析しています。

彼の観察によれば、この不安を経験する確率は、分析対象となったすべての社会人口統計および経済グループで増加しており、これらの増加のほとんどは顕著です。

食料不安を経験する可能性が最も高いのは依然として低所得世帯です。しかし、カナダ統計局の上級研究員ディディエ・ガリゲ氏によると、世帯の収入源に応じて顕著な変化が起きているという。

2019年、賃金労働者は食糧不安を経験する可能性が低かった。主に自営業からの収入がある人は、食糧不安に苦しむ可能性が 42% 高かった。 2023年には自営業者と自営業者のこの差はなくなる。 [travailleurs salariés]。

モワソン・モントリオールのゼネラル・ディレクター、シャンタル・ベジーナ氏は、この傾向には驚かない。彼女は、給与収入のある家庭が食糧支援団体を利用するケースが増えていると指摘しています。

これは、人口の中で最も急速に増加しているカテゴリーの 1 つです。 [dans nos services]。多くの場合、両親は共働きで、定職に就いており、子供もいます。子どもがいる人にとって、家計をやりくりするのはますます困難になっています。

食費は削減できる支出だと彼女は付け加えた。それは目に見えない出費です。人々はすぐに自分自身を奪ったり、品質の悪い食品を購入したりし始めます。

全画面モードで開く

カナダ統計局によると、給与収入はもはや食糧不安に対する保護の保証ではありません。

写真:getty Images/istockphoto / Aleksandr_Vorobev

繰り返し行われる食糧援助

カナダ統計局によると、2024 年にはカナダ 10 州の人口の 4 分の 1 が食糧不安に直面している世帯に住んでいました。

しかし、パンデミックの真っ只中、食糧不安は安定したままであり、主に政府の援助があったため、わずかに減少したとディディエ・ガリゲ氏は思い起こす。

2022年に状況は逆転し、国内の食料価格は9.8%上昇し、1981年の経済危機以来最高の食料インフレとなった。同年、パンデミックに関連したカナダの給付金は終了した。

生活費、特に住宅費の一般的な上昇と相まって、これらの要因が現在の食糧危機の一因となっているとシャンタル・ベジーナ判事は述べた。

家族はより定期的に助けを求めて戻ってきます。これは、以前に見たような必ずしも 1 回限りの支援ではなくなりましたが、ここでは繰り返しの支援になります。

ケベック州フードバンク(BAQ)ネットワークの最新の報告書によると、2024年には月間300万件近くの食料援助要請に応え、記録を更新したことが明らかになった。同団体によると、この深刻な傾向は何年も続いており、衰える気配はないという。

この不安定な状況が中流階級にますます影響を及ぼしれば、すでに恵まれないグループの危機はさらに増幅されるだろうと、モントリオール大学医学部栄養学の正教授マレック・バタール氏は推定する。

インジケーターです [de la situation]。国民の食糧不安がさらに深刻になり、健康状態が悪化しています。私たちは慢性疾患や精神疾患を抱えることになるため、社会はこれらの問題を解決するためにより多くの費用を支払うことになるでしょう。

収入が低いこと、所有者ではなく借家人であること、ひとり親家庭に住んでいること、さらには社会扶助や雇用保険に依存していることなどが、依然としてこの不安定性の決定要因となっている。

冷蔵庫の中で食べ物を仕分けする女性。全画面モードで開く

モントリオールにある食料援助団体ル・デポのボランティアが、冷蔵庫内の食料を仕分けている。 (アーカイブ写真)

写真:ラジオ・カナダ/デニス・ウォン

シャンタル・ベジーナ氏によると、モワソン・モントリオールは家族を支援するためにパートナー組織との介入を強化しており、牛乳、卵、果物、野菜などの基本的な製品をより多く供給するよう努めているという。

しかし、社会構造の崩壊に直面して、組織は力を失いつつあると彼女は考えています。

食料支援を必要とする人の数という点で私たちは後戻りするつもりはないと彼女は語った。それどころか、私たちはこれらの人々を養うだけの能力があるため、起こるべきではない増額を継続的に発表しています。

#安定した雇用収入はもはや食糧不安を防ぐものではない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。