日本語版
最新ニュース
世界

宇宙機関は、アルテミスの潜在的な変更に取り組んでいます

ワシントン - NASA主導のArtemis Lunar Explorationキャンペーンに取り組んでいる宇宙機関は、NASAの現在の予算の不確実性にもかかわらず、代替協力を検討しているにもかかわらず、彼らの貢献に取り組み続けることを計画していると述べました。今週、国際宇宙連盟によってニューデリーで開催された宇宙探査に関するグローバル会議(GLEX)2025で、プレナリーセッションの重要なトピックは、ホワイトハウス5月2日がリナールゲートウェイをキャンセルし、Artemis 3ミッションの後に宇宙発射プログラムを終了することを提案したホワイトハウス5月2がリリースしたトップレベルの予算を考えると、Artemisの不確実な未来でした。これらの提案された変更は、制定された状態で、カナダ、ヨーロッパ、日本、アラブ首長国連邦の宇宙機関に大きな影響を与えます。これらはすべてオリオンまたはゲートウェイに参加し、ランダーやローバーなどのアルテミスに長期的な貢献を提供しています。「アルテミスは私たちの最も重要なトピックの1つです」と、ドイツ宇宙庁の局長ウォルスター・ペルザーは、ドイツがオリオンの欧州サービスモジュールの生産において主導的な役割を果たしていると述べました。 「だから、私たちはそこに何が起こっているのかを見ることに非常に熱心です。」 1つの全体会議でパネルで話すと、彼はArtemis 3の後にSLSやOrionから商業システムに移行する予算提案の計画について質問があると言いました。「この計画が実践されると、多くの疑問符が現れます」と彼は言いました。 「米国がArtemis 3と実際に火星に行くことができ、他の人が探検において主要な国になるためのスペースを広げることができることを想像することはできません。」「アラブ首長国連邦の立場は似ていると思います」と、アラブ首長国連邦のモハメッド・ビン・ラシッド・宇宙センターの局長、セーラム・アル・マリは言いました。彼は、予算とプログラム的な不確実性を考慮して、国は柔軟になろうとしていると述べた。「私たちは非常に機敏でなければなりません」と彼は言いました。変更がある場合、「それらと一緒に移動し、これらのコラボレーションを続ける方法を確認する必要があります。」欧州宇宙機関やカナダ宇宙機関の職員などの他の人々は、予算の議論が繰り広げられるにつれて、彼らのアルテミスの貢献に取り組み続けると述べた。「私たちは約束したことを貢献するように私たちの側でコミットします」と、ESAの局長であるJosef Aschbacher氏は別のパネルで述べています。 「私たちは常に信頼できるパートナーであり、それを続けます。物事が変わった場合、調整する必要があり、それを行う準備ができています。」「私たちは現在米国で行われているが、Canadarm3に取り組んでいる予算の決定に非常に密接に従っています。「私は楽観主義者です」とペルツァーは言いました。議会が代わりに資金を維持するためにのみキャンセルプログラムを提案した過去のNASA予算リクエストを引用しています。 「私たちが本当に最終予算を立てるまで、私たちは先に進みます。ArtemisのNASAパートナーと他のパートナーに、Artemisプログラムが実践されることを確認するためにすべてを配置することを示します。」国際協力の再考GLEX 2025には特に欠席はNASAで、プレナリーセッションのいずれにも参加しませんでした。 NASAは大統領令に応じて旅行を削減し、ある業界筋は、NASAのリーダーシップがコロラド州の宇宙シンポジウムでわずか数週間前にGLEXで代表される多くの機関と会ったと指摘しました。全体のセッションの一部は、国際宇宙ステーションで使用されているパートナーシップのように、現在、国際協力のために既存の構造を再考する機会があると述べました。 「私たちは慣れ親しんだものよりも代替協力を開発する必要があると思います」と、フランスの宇宙機関CNESのOrbital Systems andアプリケーションのディレクターであるCaroline Laurent氏は述べています。「私たちは、今日ここにいるもの、実際にここにいるものと、お互いの協力をもっと探すべきです。イスロ、エミレーツ、カナダ、ジャクサ」と彼女は言いました。 「将来、より多くのミッションを互いに計画する必要があります。」Glexの傍観者、ESAとインドの宇宙機関Isroは、2つの機関間の協力の増加について5月7日の意図声明に署名しました。代理店は、彼らが開発している宇宙船でのドッキングシステムの相互運用性と宇宙飛行士のトレーニングを確保するために協力すると述べた。 ESAは、ロケットの上部段階を低地球軌道の短期実験プラットフォームとして使用するIsroの詩ミッションでペイロードを飛ばすこともできます。この合意は、ISROが2030年代半ばまでに軌道に乗る予定のBharatiya Antarikshステーションであるインドの提案された宇宙ステーションへのヨーロッパの任務への扉を開くことができました。「宇宙ミッションの複雑さとコストは、しばしば1つの国の能力を上回っています」とアシュバッハーは合意に関する声明で述べました。 「ISROなどの国際パートナーとのESAとのコラボレーションは、共有された専門知識とリソースの力を例示しています。」 関連している #宇宙機関はアルテミスの潜在的な変更に取り組んでいます

宇宙機関は、アルテミスの潜在的な変更に取り組んでいます

1746793657
2025-05-09 11:54:00

ワシントン – NASA主導のArtemis Lunar Explorationキャンペーンに取り組んでいる宇宙機関は、NASAの現在の予算の不確実性にもかかわらず、代替協力を検討しているにもかかわらず、彼らの貢献に取り組み続けることを計画していると述べました。

今週、国際宇宙連盟によってニューデリーで開催された宇宙探査に関するグローバル会議(GLEX)2025で、プレナリーセッションの重要なトピックは、ホワイトハウス5月2日がリナールゲートウェイをキャンセルし、Artemis 3ミッションの後に宇宙発射プログラムを終了することを提案したホワイトハウス5月2がリリースしたトップレベルの予算を考えると、Artemisの不確実な未来でした。

これらの提案された変更は、制定された状態で、カナダ、ヨーロッパ、日本、アラブ首長国連邦の宇宙機関に大きな影響を与えます。これらはすべてオリオンまたはゲートウェイに参加し、ランダーやローバーなどのアルテミスに長期的な貢献を提供しています。

「アルテミスは私たちの最も重要なトピックの1つです」と、ドイツ宇宙庁の局長ウォルスター・ペルザーは、ドイツがオリオンの欧州サービスモジュールの生産において主導的な役割を果たしていると述べました。 「だから、私たちはそこに何が起こっているのかを見ることに非常に熱心です。」

1つの全体会議でパネルで話すと、彼はArtemis 3の後にSLSやOrionから商業システムに移行する予算提案の計画について質問があると言いました。「この計画が実践されると、多くの疑問符が現れます」と彼は言いました。 「米国がArtemis 3と実際に火星に行くことができ、他の人が探検において主要な国になるためのスペースを広げることができることを想像することはできません。」

「アラブ首長国連邦の立場は似ていると思います」と、アラブ首長国連邦のモハメッド・ビン・ラシッド・宇宙センターの局長、セーラム・アル・マリは言いました。彼は、予算とプログラム的な不確実性を考慮して、国は柔軟になろうとしていると述べた。

「私たちは非常に機敏でなければなりません」と彼は言いました。変更がある場合、「それらと一緒に移動し、これらのコラボレーションを続ける方法を確認する必要があります。」

欧州宇宙機関やカナダ宇宙機関の職員などの他の人々は、予算の議論が繰り広げられるにつれて、彼らのアルテミスの貢献に取り組み続けると述べた。

「私たちは約束したことを貢献するように私たちの側でコミットします」と、ESAの局長であるJosef Aschbacher氏は別のパネルで述べています。 「私たちは常に信頼できるパートナーであり、それを続けます。物事が変わった場合、調整する必要があり、それを行う準備ができています。」

「私たちは現在米国で行われているが、Canadarm3に取り組んでいる予算の決定に非常に密接に従っています。

「私は楽観主義者です」とペルツァーは言いました。議会が代わりに資金を維持するためにのみキャンセルプログラムを提案した過去のNASA予算リクエストを引用しています。 「私たちが本当に最終予算を立てるまで、私たちは先に進みます。ArtemisのNASAパートナーと他のパートナーに、Artemisプログラムが実践されることを確認するためにすべてを配置することを示します。」

国際協力の再考

GLEX 2025には特に欠席はNASAで、プレナリーセッションのいずれにも参加しませんでした。 NASAは大統領令に応じて旅行を削減し、ある業界筋は、NASAのリーダーシップがコロラド州の宇宙シンポジウムでわずか数週間前にGLEXで代表される多くの機関と会ったと指摘しました。

全体のセッションの一部は、国際宇宙ステーションで使用されているパートナーシップのように、現在、国際協力のために既存の構造を再考する機会があると述べました。 「私たちは慣れ親しんだものよりも代替協力を開発する必要があると思います」と、フランスの宇宙機関CNESのOrbital Systems andアプリケーションのディレクターであるCaroline Laurent氏は述べています。

「私たちは、今日ここにいるもの、実際にここにいるものと、お互いの協力をもっと探すべきです。イスロ、エミレーツ、カナダ、ジャクサ」と彼女は言いました。 「将来、より多くのミッションを互いに計画する必要があります。」

Glexの傍観者、ESAとインドの宇宙機関Isroは、2つの機関間の協力の増加について5月7日の意図声明に署名しました。代理店は、彼らが開発している宇宙船でのドッキングシステムの相互運用性と宇宙飛行士のトレーニングを確保するために協力すると述べた。 ESAは、ロケットの上部段階を低地球軌道の短期実験プラットフォームとして使用するIsroの詩ミッションでペイロードを飛ばすこともできます。

この合意は、ISROが2030年代半ばまでに軌道に乗る予定のBharatiya Antarikshステーションであるインドの提案された宇宙ステーションへのヨーロッパの任務への扉を開くことができました。

「宇宙ミッションの複雑さとコストは、しばしば1つの国の能力を上回っています」とアシュバッハーは合意に関する声明で述べました。 「ISROなどの国際パートナーとのESAとのコラボレーションは、共有された専門知識とリソースの力を例示しています。」

#宇宙機関はアルテミスの潜在的な変更に取り組んでいます

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。