日本語版
最新ニュース
世界

宇宙に閉じ込められたスターライナーのカプセルは宇宙飛行士の安全を保証しなかった

NASAはカプセルに乗って国際宇宙ステーションに送られた2人の宇宙飛行士の安全な帰還を保証できなかったと報じられている。 スターライナー ボーイング、天体物理学者が報告。これが、米国政府機関が帰還飛行を来年まで延期し、契約を航空宇宙メーカーの競合他社に与えた理由である。 「カプセルを地球の大気圏に再突入させるのに適切な方向に向けることができるかどうか疑問があり、帰還中に宇宙飛行士を失う可能性がある。NASAは2人の宇宙飛行士の命を危険にさらしたくない」とアンドレ・グランシャン宇宙飛行士は月曜夜の番組「ル・ビラン」のインタビューで語った。 当初は国際宇宙ステーションへの8日間のミッションを完了する予定だった宇宙飛行士のスニ・ウィリアムズとブッチ・ウィルモアは、2025年まで宇宙に滞在しなければならないことになった。 専門家は、NASAが最初にカプセルの方向を決めるスラスターに問題に直面したと説明する。 スターライナー。 同氏は、「宇宙船に搭載されていた28個のバッテリーのうち、5個は宇宙ステーションにドッキングする前に機能しなくなった」と説明する。「そのため、自動ではなく手動でドッキングする必要があった」 このスラスターの問題に加えて、NASA はヘリウム漏れも検出したと報告されています。 「宇宙飛行士を帰還させることが完全に安全かどうかを調べるために、カプセルが遭遇した困難を地球上で再現しようとしたが、できなかった」とグランシャン氏は強調する。 そのため、NASAは数ヶ月間宇宙に閉じ込められていた宇宙飛行士を帰還させるために別の解決策を見つけざるを得なくなった。 最終的に、2人の宇宙飛行士の地球への帰還を保証するのは、イーロン・マスク氏の民間企業、スペースXだ。「基本的に、ボーイングの直接の競争相手です」とゲストは回想する。「少し矛盾していますね。」 8日間と8ヶ月間の差は大きいが、グランシャン氏は宇宙飛行士の健康については心配していない。 「彼らは二人ともベテランの宇宙飛行士です」と彼は言う。「二人とも国際宇宙ステーションに以前に行ったことがあります。スニ・ウィリアムズは二度、ブッチ・ウィルモアは一度です。確かに二人とも宇宙飛行士になることは予想していませんでしたが、どこかで宇宙飛行士になる準備はできていると思います。」 アンドレ・グランシャンのインタビュー全編は上のビデオでご覧ください。 #宇宙に閉じ込められたスターライナーのカプセルは宇宙飛行士の安全を保証しなかった

宇宙に閉じ込められたスターライナーのカプセルは宇宙飛行士の安全を保証しなかった

1724731854
2024-08-27 03:02:41

NASAはカプセルに乗って国際宇宙ステーションに送られた2人の宇宙飛行士の安全な帰還を保証できなかったと報じられている。 スターライナー ボーイング、天体物理学者が報告。これが、米国政府機関が帰還飛行を来年まで延期し、契約を航空宇宙メーカーの競合他社に与えた理由である。

「カプセルを地球の大気圏に再突入させるのに適切な方向に向けることができるかどうか疑問があり、帰還中に宇宙飛行士を失う可能性がある。NASAは2人の宇宙飛行士の命を危険にさらしたくない」とアンドレ・グランシャン宇宙飛行士は月曜夜の番組「ル・ビラン」のインタビューで語った。

当初は国際宇宙ステーションへの8日間のミッションを完了する予定だった宇宙飛行士のスニ・ウィリアムズとブッチ・ウィルモアは、2025年まで宇宙に滞在しなければならないことになった。

専門家は、NASAが最初にカプセルの方向を決めるスラスターに問題に直面したと説明する。 スターライナー

同氏は、「宇宙船に搭載されていた28個のバッテリーのうち、5個は宇宙ステーションにドッキングする前に機能しなくなった」と説明する。「そのため、自動ではなく手動でドッキングする必要があった」

このスラスターの問題に加えて、NASA はヘリウム漏れも検出したと報告されています。

「宇宙飛行士を帰還させることが完全に安全かどうかを調べるために、カプセルが遭遇した困難を地球上で再現しようとしたが、できなかった」とグランシャン氏は強調する。

そのため、NASAは数ヶ月間宇宙に閉じ込められていた宇宙飛行士を帰還させるために別の解決策を見つけざるを得なくなった。

最終的に、2人の宇宙飛行士の地球への帰還を保証するのは、イーロン・マスク氏の民間企業、スペースXだ。「基本的に、ボーイングの直接の競争相手です」とゲストは回想する。「少し矛盾していますね。」

8日間と8ヶ月間の差は大きいが、グランシャン氏は宇宙飛行士の健康については心配していない。

「彼らは二人ともベテランの宇宙飛行士です」と彼は言う。「二人とも国際宇宙ステーションに以前に行ったことがあります。スニ・ウィリアムズは二度、ブッチ・ウィルモアは一度です。確かに二人とも宇宙飛行士になることは予想していませんでしたが、どこかで宇宙飛行士になる準備はできていると思います。」

アンドレ・グランシャンのインタビュー全編は上のビデオでご覧ください。

#宇宙に閉じ込められたスターライナーのカプセルは宇宙飛行士の安全を保証しなかった

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。