宇宙での感謝祭のお祝い – NASA

感謝祭の休日には通常、家族や友人が集まり、前年に起こったすべての良いことに対する共通の感謝の気持ちを祝います。人々はパレード、サッカーマラソン、礼拝への参加など、さまざまな方法でこの祝日を祝いますが、依然として最も重要なテーマは食べ物です。長期にわたる宇宙ミッションに乗り出す宇宙飛行士にとって、家族や友人との別れは避けられず、できる限り伝統を分かち合い、伝統料理を楽しむために仲間の乗組員に頼っています。

過去数十年にわたり、宇宙飛行士は宇宙滞在中にさまざまなユニークな方法でこの祝日を祝ってきました。長年にわたる軌道上の感謝祭のお祝いのストーリーと写真をお楽しみください。

スカイラブ 4 の宇宙飛行士、ジェラルド P. カー、エドワード G. ギブソン、ウィリアム R. ポーグは、1973 年 11 月 22 日に宇宙で感謝祭を祝った最初の乗組員として栄誉に輝きました。その日、彼らは 84 日間のミッションのうち 7 回目となりました。ギブソンとポーグは6時間33分の船外活動を完了したが、カーは食料を摂取することができず、マルチプル・ドッキング・アダプターに留まった。 3人全員が昼食の欠席を夕食時に2食摂取することで補ったが、いずれも感謝祭用の特別な品物は含まれていなかった。

次の軌道上の感謝祭までに 12 年が経過しました。 1985年11月28日、STS-61Bの7人の乗組員、NASA宇宙飛行士ブリュースター・H・ショー、ブライアン・D・オコナー、ジェリー・L・ロス、メアリー・L・クリーブ、シャーウッド・C・“ウッディ”・スプリング、米国出身のペイロード専門家チャールズ・D・ウォーカーとメキシコ出身のロドルフォ・ネリ・ベラは、エビのカクテルを味わい、放射線を浴びた。スペースシャトル アトランティス号では七面鳥とクランベリー ソースが添えられていました。

ネリ・ベラは宇宙メニューにトルティーヤを導入し、それ以来、トルティーヤは宇宙飛行士の間で人気であり続けています。通常のパンとは異なり、トルティーヤは無重力状態での潜在的な危険性であるパン粉を生成せず、その日のあらゆる食事に多用途に使用できます。 STS-33 の乗組員、NASA 宇宙飛行士のフレデリック D. グレゴリー、ジョン E. ブラハ、マンリー L. “ソニー” カーター、F. ストーリー マスグレイブ、キャスリン C. ソーントンは、1989 年にスペースシャトル ディスカバリー号で感謝祭を祝いました。グレゴリーとマスグレイブ2年後、NASAのSTS-44宇宙飛行士テレンス・T・ジャスティンも加わり、宇宙で2回目の感謝祭を祝った。スペースシャトル アトランティスに搭乗する“トム” ヘンリックス、ジェームズ S. ヴォス、マリオ ランコ、トーマス J. ヘネン。

1996年、ブラハは宇宙ステーションミールでロシアの宇宙飛行士ヴァレリ・G・コルズンとアレクサンドル・Y・カレリとともに宇宙で2度目の感謝祭を祝った。ブラハはいつものサッカー観戦ではなく、ミールの窓を通して美しい地球を眺めた。 NASAの宇宙飛行士ケネス・D・コックレル、ケント・V・ロミンジャー、タマラ・E・ジャーニガン、トーマス・D・ジョーンズ、マスグレイブのSTS-80乗組員は、軌道上で3回目の七面鳥の日の休暇中だが、スペースシャトル・コロンビア号で感謝祭を祝った。 8人の乗組員は異なる軌道の異なる宇宙船で勤務していたが、宇宙間の無線で休日の挨拶を交わした。これは、それまでの感謝祭の日に宇宙に滞在した最大の人数を記録しました。

1 年後、NASA 宇宙飛行士デビッド A. ウルフはロシア人乗組員とともに感謝祭を祝いました。アナトリ Y. ソロヴェフはこの祝日をロシア語に翻訳しました。 デン・ブラゴダレニア、 とミールに乗ったパーベル・V・ヴィノグラドフ。彼らはスモークターキー、フリーズドライのマッシュポテト、エンドウ豆、牛乳を楽しみました。当時軌道上には、STS-87の乗組員、NASAの宇宙飛行士であるケビン・R・クレーゲル氏、スティーブン・W・リンゼー氏、カルパナ・チャウラ氏、ウィンストン・E・スコット氏、宇宙航空研究開発機構の土井隆雄氏、宇宙航空研究開発機構のレオニード・K・カデニュク氏もいた。ウクライナ、コロンビア号に乗船。 2機の宇宙船に乗った9人の乗組員は、感謝祭に一度に宇宙に滞在した最大人数の1年間の記録を破り、参加国数の最多記録である4カ国も樹立した。

NASA宇宙飛行士ウィリアム・M・シェパード、ロスコスモスのユーリ・P・ギゼンコとセルゲイ・K・クリカレフの第1次長期滞在乗組員は、国際宇宙ステーションに到着してから3週間後の2000年11月23日に、国際宇宙ステーション上で最初の感謝祭を祝った。乗組員たちは多忙なスケジュールの合間を縫って、ハムやスモークターキーを味わい、飛行に素晴らしいサポートをしてくれた地上の人々に感謝の言葉を送りました。それ以来、乗組員は毎年11月に宇宙で感謝祭を祝ってきました。

2001年、第3次長期滞在乗組員のNASA宇宙飛行士フランク・L・カルバートソン、ロスコスモスのウラジミール・N・デズロフとミハイル・V・チュリンは、飾りとして段ボールの七面鳥を飾り、宇宙ステーション上で初めての本格的な感謝祭を楽しんだ。翌年の軌道上の感謝祭には、第 5 次長期滞在、STS-113、第 6 次長期滞在の乗組員合わせて 10 名という当時最大の参加者が集まりました。宇宙ステーションからの最初の感謝祭の船外活動を含む多忙な 1 日を終えて、乗組員たちはスモークターキー、マッシュポテト、インゲンとキノコの夕食に落ち着いた。ブルーベリーチェリーの靴屋が食事を締めくくりました。

ロスコスモス代表のNASA宇宙飛行士E・マイケル・フィンケ氏、グレゴリー・E・チャミトフ氏、ユーリ・V・ロンチャコフ氏は、第18長期滞在のNASA宇宙飛行士クリストファー・J・ファーガソン氏、エリック・A・ボー氏、ハイデマリー・M・ステファニシン＝パイパー氏、ドナルド氏のSTS-126乗組員を歓迎した。 R. ペティット、スティーブン G. ボーウェン、R. シェーン2008年の感謝祭中のキンブロー氏とサンドラ・H・マグナス氏。スペースシャトル・エンデバー号のミッドデッキで、彼らはスモークターキー、砂糖漬けのヤムイモ、いんげんとマッシュルーム、コーンブレッドドレッシング、そしてクラナップルのデザートを食べた。

翌年には、世界規模で多様なグループが宇宙で感謝祭を祝いました。第21次長期滞在クルーの6名、NASA宇宙飛行士のジェフリー・N・ウィリアムズ氏とニコール・P・ストット氏、ロスコスモスのローマン・Y・ロマネンコ氏とマクシム・V・スラエフ氏、欧州宇宙機関のフランク・L・デウィン氏、カナダ宇宙局のロバート・B・サースク氏同庁はSTS-129の乗組員6名、NASA宇宙飛行士チャールズ・O・ホボー、バリー・E・ウィルモア、マイケル・J・フォアマン、ロバート・L・サッチャー、ランドルフ・J・ブレスニク、リーランド・D・メルビン。集まった12人の乗組員は米国、ロシア、ベルギー、カナダを代表していた。感謝祭の日にシャトルが宇宙ステーションからドッキングしなかったため、この祝賀会は2日早く行われた。

宇宙で祝われた感謝祭のストーリーや写真を楽しんでいただければ幸いです。私たちは、地上にいる皆さんと宇宙ステーションに滞在している第 72 次長期滞在の 7 人の乗組員の皆さんに、感謝祭をお楽しみいただきたいと思います。 NASAの宇宙飛行士バリー・“ブッチ”・E・ウィルモア氏とドナルド・R・ペティット氏にとって、宇宙で祝日を祝うのはこれで3回目となる。