日本語版
最新ニュース
世界

委託された音楽は文化的な絆を生み出す

フランスのピアニスト、ジャン=イヴ・ティボーデとチェリストのゴーティエ・カピュコンがコンサートで演奏します。中国日刊紙 北京の中央音楽院で訓練を受け、1985年にフェローシップを受けて米国に渡り、ニューヨークのコロンビア大学に通い、1993年に音楽芸術博士号を取得したこの作曲家は、中国の伝統の範囲に深く根ざしています。古代中国の音楽伝統のサウンドとテクニックを現代の西洋の楽器やアンサンブルに移した先駆者です。 Jiu Ge は、宗教的な儀式や犠牲を目的とした一連の儀式的な歌です。九歌の詩は、神、自然の精霊、神話上の人物を呼び起こし、宗教的献身と人間の感情を融合させていることで有名です。それらは、精神的な敬意、人間への憧れ、そして屈原のスタイルに典型的な自然のイメージ、特に祖国の運命と亡命に対する深い関心の組み合わせを反映しています。 2013年、交響楽団とソロ歌手のために書かれた楽曲「Nine Odes」が、リン・デイエ指揮の広州交響楽団とソプラノ歌手のファン・インやテノール歌手のウォーレン・モクらの歌手によって、第16回北京音楽祭で初演された。 昨年、周氏はこの曲を改作して同名の交響詩にし、広州で初披露した。火曜日、最近開催された第27回北京音楽祭の期間中、この曲は北京で初演され、ファン・イーの指揮、二胡奏者のルー・イーウェンの伴奏により広州交響楽団が演奏した。 同じく11章からなる新バージョンでは、人間の声はなく、西洋の交響楽と中国の二胡(二弦のバイオリン)の会話が描かれている。 #委託された音楽は文化的な絆を生み出す

委託された音楽は文化的な絆を生み出す

フランスのピアニスト、ジャン=イヴ・ティボーデとチェリストのゴーティエ・カピュコンがコンサートで演奏します。中国日刊紙

北京の中央音楽院で訓練を受け、1985年にフェローシップを受けて米国に渡り、ニューヨークのコロンビア大学に通い、1993年に音楽芸術博士号を取得したこの作曲家は、中国の伝統の範囲に深く根ざしています。古代中国の音楽伝統のサウンドとテクニックを現代の西洋の楽器やアンサンブルに移した先駆者です。

Jiu Ge は、宗教的な儀式や犠牲を目的とした一連の儀式的な歌です。九歌の詩は、神、自然の精霊、神話上の人物を呼び起こし、宗教的献身と人間の感情を融合させていることで有名です。それらは、精神的な敬意、人間への憧れ、そして屈原のスタイルに典型的な自然のイメージ、特に祖国の運命と亡命に対する深い関心の組み合わせを反映しています。

2013年、交響楽団とソロ歌手のために書かれた楽曲「Nine Odes」が、リン・デイエ指揮の広州交響楽団とソプラノ歌手のファン・インやテノール歌手のウォーレン・モクらの歌手によって、第16回北京音楽祭で初演された。

昨年、周氏はこの曲を改作して同名の交響詩にし、広州で初披露した。火曜日、最近開催された第27回北京音楽祭の期間中、この曲は北京で初演され、ファン・イーの指揮、二胡奏者のルー・イーウェンの伴奏により広州交響楽団が演奏した。

同じく11章からなる新バージョンでは、人間の声はなく、西洋の交響楽と中国の二胡(二弦のバイオリン)の会話が描かれている。

#委託された音楽は文化的な絆を生み出す

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。