委任者による遺言の鍵、エウスカディで最も一般的

遺産を分配する際に遭遇する可能性のある最も一般的な概念についてある程度理解し、すべてをきちんとまとめるために公証人に相談することの便利さを知ったので、バスク地方で遺言書を作成するために最も一般的に使用されている形式、委任者による遺言に焦点を当てます。「これはバスク民法の主要な制度の1つです。これはビスカヤとアラバの自治体であるリョディオとアラマイオで発祥しましたが、2015年からは自治州全体に拡大され、バスクの市民居住権を持つ人なら誰でも使用できます」と、バスク法アカデミーの会長であり、ビルバオで公証人として活動しているアンドレス・ウルティアは説明します。

検認遺言とは何ですか?

これは遺言者が人に遺言執行権を与えるオプションです。つまり、遺言者が死後、相続によってその人がすべての資産を処分する権限を与えます。「この人 (受託者) は、家族の状況 (これは通常、配偶者や事実婚のカップルの間で行われるため) と家族構成員の経済状況や生活状況の変動性に基づいて、自分の裁量でそれを管理できます」とウルティア氏は強調します。

すべての資産を処分する権限がある場合、正当な権利はどうなるのでしょうか?

遺言権を受継ぐ人には 2 つの選択肢があります。1 つ目は、本人 (故人) が作成した相続規定を尊重することですが、本人に代わって遺言を作成し、相続財産の分配を変更する可能性を含めて、その規定を変更することもできます。

夫婦のもう一方の配偶者が亡くなった場合、相続財産はどのように分配されるのでしょうか?

遺言執行者が遺言執行権をどのように使用したか、すなわち、遺言執行者が、新たな遺産の分配を暗示する新たな遺言を本人の名義で作成したかどうかによって決まります。

予防遺言とは何でしょうか?

「これは、結婚または事実婚のカップルが委任状を作成して、それぞれが相手に遺言執行権を付与するときに使用する方式です。なぜなら、2人が同時に死亡した場合、他の相続人が指名されていないことが判明するからです」とウルティア氏は説明します。これが事実であれば、遺産の分配は、それが故人の希望と一致するかどうかに関係なく、法律で定められた通りに行われなければなりません（ 最初の報告 このシリーズでは、強制相続人についてお話しました。したがって、このギャップを回避するために、予防遺言では、結婚した夫婦が同時に亡くなった場合に、両者が誰に、どの程度の割合で資産を遺贈したいかが定められます。

この文書は、夫婦が遺言執行者によって遺言を作成し、それぞれが相手に遺言執行権を付与し、もう一方の配偶者が、本人の名前または自分の名前で新しい遺言を作成せずに死亡した場合にも優先される文書です。

相続契約に委員を置くことはできますか?

はい、相続契約で死後に譲渡される資産についても受託者を任命することができます。

この委任状が付与される人は、必ず配偶者またはパートナーである必要がありますか? 子供の 1 人でもかまいませんか?

「これは当事者の大きな信頼を必要とする任命であり、家族上の理由から、遺言執行権を配偶者または内縁のパートナーに与えるのが普通ですが、これは必須ではありません。遺言執行権は、家族である必要のない第三者、さらには法人に与えることもできます。たとえば、障害者の親が子供の世話を財団に委託する場合、この遺言執行権を財団に与えることができます」と、アンドレス・ウルティアは説明します。

その権限を持つ人がそれを個人的な利益のために使用しないという保証は相続人にはありますか?

死亡日から 6 か月以内に、相続人候補 (実際には相続権がどのように使用されるか確認するまで相続人ではないため) は、コミッショナーに故人の資産目録の作成を依頼できます。「実際には、これは非常にまれで、非常に大きな財産がある場合のみ行われます。なぜなら、コミッショナーが故人の税金の清算 (相続財産の清算と混同しないでください) のために財務省に提出しなければならない書類に、この目録がすでに含まれているためです」とウルティアは説明します。

しかし、故人が遺言者に資産の分配を許可することも可能であり、これは実際、「一方が他方に」という遺言ではよくあることです。

共同遺言とは何ですか?

これは、2 人の人物が 1 つの文書で共同で行うものです。スペイン民法では禁止されていますが、バスク人、ナバラ人、アラゴン人では許可されています。実際、ナバラとアラゴンでは、2 人以上で行うこともできます。

「ここでは、少し惰性で、私たちは結婚した各メンバーの個人遺言書を作成し続けていますが、これは伝統的な法律から取り戻したものであり、普及しつつあります。障害のある子供を持つ両親にとって、生存者がその子供のために共同財産を処分することを完全に明確にしたい場合、これは非常に役立ちます。彼らは、たとえば、他の相続人を除外し、自分で世話をすることができない可能性のある子供にのみ遺産を残すことを互いに義務付けます。同じことは委任者による遺言書でも行うことができますが、共同遺言書は、単一の文書で行うことができるため、理想的な手段です」と公証人は説明します。

遺言は共同遺言と委任遺言の両方にできますか?

はい、共同遺言書の中で、もう一方の配偶者を受託者に任命することができます。