日本語版
最新ニュース
日本

女性が偽装交通事故に関与した罪で刑務所を免れる

ダブリン南部で交通事故をでっち上げた後に保険金を不正請求した女性が執行猶予付きの判決で投獄を免れた。 アン・ウィルソンさん(44歳)は、2013年2月4日にウッズタウンのバリーカレン・ラウンドアバウトで自分の車と別の車が低速衝突を起こした後、3万5000ユーロ以上を不正に請求したことを認めた。 キルデア州キルコックのレッドウィル・パークに住むウィルソンは、2013年2月1日から2014年7月15日の間に、AXA保険会社に人身傷害賠償金の支払いを不正に誘導した罪1件について有罪を認めた。 ダブリン巡回刑事裁判所の審理で、マーティン・ノーラン判事はウィルソンに懲役3年の刑を言い渡したが、執行猶予を付した。 ノーラン判事は、保険会社を騙し取ったことは重大な犯罪であるが、ウィルソンさんは、無関係の重大な交通事故で身体が麻痺した息子に対する親としての責任があり、このため彼女は懲役刑を免れたと述べた。 ウィルソンのパートナーであるトーマス・オニール(47歳)は、保険金不正請求に関与したとして先月懲役2年の刑を言い渡された。 ダブリン16区バリーボーデンのグレンモア・グリーンに住むオニールは詐欺罪1件で有罪を認めており、ノーラン判事は彼を詐欺の「積極的参加者」と評した。 裁判所を去るディアドラ・メラー氏の写真 オニールさんの妹、ディアドラ・メラーさん(54歳、タラト、パーク・ナ・グレイヌ在住)は、車に乗っていた。 彼女は詐欺未遂の罪を認め、執行猶予付きの懲役2年の判決を受けた。保険金請求は時効のため行わなかった。 裁判所は以前、人身傷害を理由に巡回民事裁判所に訴訟が提起され、ウィルソンは自身に対して21,595ユーロ、物的損害に対してさらに550ユーロ、息子に対して14,000ユーロを受け取ったと聞いている。 裁判所は、AXA保険が調査を実施し、ソーシャルメディアから両方の車に乗っていた当事者がお互いを知っていたことを立証したと聞いた。 刑事ケビン・ボーエンは検察官エドワード・ドゥーシー刑事に対し、これらの犯罪は警察に報告されていなかったでっちあげの交通事故から生じたものだと語った。 当時、負傷者はいなかった。 ウィルソンさんはパートナーのオニールさんが乗っていた別の車を運転していた。 2013年5月27日、AXAに代わって独立系企業が車両を検査し、保険会社も電話で通報を受け、保険金請求を進めないよう指示された。 オニール氏は請求をせず、メラー氏は請求を行ったが、訴訟は進められなかった。 オニール氏は、妹が別の車に乗っていることを知っていたかと尋ねられると、警察署に行って初めて気づいたと答えた。 メラーさんは、別の車に乗っていた女性を見たが、以前に会ったことはなかったと供述した。その女性はメラーさんの兄のパートナーであり、甥の母親であることが判明した。 AXAがこの申し立てを調査したところ、ソーシャルメディア上ですべての当事者が互いにつながっているという証拠が見つかった。AXAは後に警察に苦情を申し立てた。 ウィルソンは道路交通違反で4回有罪判決を受けており、オニールは道路交通違反や盗品の取り扱いを含む70回の有罪判決を受けていた。メラーは保険未加入で運転した罪で1回有罪判決を受けていた。 前回の審問で、ノーラン判事はグダ・ボーエン刑事にその金がどうなったのか尋ねた。ウィルソンは警官に対し、その金は自分が保管しており、回収されることはなかったと答えた。 裁判所はウィルソン被告の情状酌量として、被告が重大な個人的問題を抱えていたこと、また別の交通事故で10代の息子が腰から下が麻痺していたことを聞いた。また、ウィルソン被告には健康上の問題を抱えた別の子供もいると裁判所は聞いた。 ウィルソン氏は大金持ちではなく、過去の有罪判決も非常に軽微なものだったと弁護士は述べた。 #女性が偽装交通事故に関与した罪で刑務所を免れる

女性が偽装交通事故に関与した罪で刑務所を免れる

1719422275
2024-06-26 16:11:24

ダブリン南部で交通事故をでっち上げた後に保険金を不正請求した女性が執行猶予付きの判決で投獄を免れた。

アン・ウィルソンさん(44歳)は、2013年2月4日にウッズタウンのバリーカレン・ラウンドアバウトで自分の車と別の車が低速衝突を起こした後、3万5000ユーロ以上を不正に請求したことを認めた。

キルデア州キルコックのレッドウィル・パークに住むウィルソンは、2013年2月1日から2014年7月15日の間に、AXA保険会社に人身傷害賠償金の支払いを不正に誘導した罪1件について有罪を認めた。

ダブリン巡回刑事裁判所の審理で、マーティン・ノーラン判事はウィルソンに懲役3年の刑を言い渡したが、執行猶予を付した。

ノーラン判事は、保険会社を騙し取ったことは重大な犯罪であるが、ウィルソンさんは、無関係の重大な交通事故で身体が麻痺した息子に対する親としての責任があり、このため彼女は懲役刑を免れたと述べた。

ウィルソンのパートナーであるトーマス・オニール(47歳)は、保険金不正請求に関与したとして先月懲役2年の刑を言い渡された。

ダブリン16区バリーボーデンのグレンモア・グリーンに住むオニールは詐欺罪1件で有罪を認めており、ノーラン判事は彼を詐欺の「積極的参加者」と評した。

裁判所を去るディアドラ・メラー氏の写真

オニールさんの妹、ディアドラ・メラーさん(54歳、タラト、パーク・ナ・グレイヌ在住)は、車に乗っていた。

彼女は詐欺未遂の罪を認め、執行猶予付きの懲役2年の判決を受けた。保険金請求は時効のため行わなかった。

裁判所は以前、人身傷害を理由に巡回民事裁判所に訴訟が提起され、ウィルソンは自身に対して21,595ユーロ、物的損害に対してさらに550ユーロ、息子に対して14,000ユーロを受け取ったと聞いている。

裁判所は、AXA保険が調査を実施し、ソーシャルメディアから両方の車に乗っていた当事者がお互いを知っていたことを立証したと聞いた。

刑事ケビン・ボーエンは検察官エドワード・ドゥーシー刑事に対し、これらの犯罪は警察に報告されていなかったでっちあげの交通事故から生じたものだと語った。

当時、負傷者はいなかった。

ウィルソンさんはパートナーのオニールさんが乗っていた別の車を運転していた。

2013年5月27日、AXAに代わって独立系企業が車両を検査し、保険会社も電話で通報を受け、保険金請求を進めないよう指示された。

オニール氏は請求をせず、メラー氏は請求を行ったが、訴訟は進められなかった。

オニール氏は、妹が別の車に乗っていることを知っていたかと尋ねられると、警察署に行って初めて気づいたと答えた。

メラーさんは、別の車に乗っていた女性を見たが、以前に会ったことはなかったと供述した。その女性はメラーさんの兄のパートナーであり、甥の母親であることが判明した。

AXAがこの申し立てを調査したところ、ソーシャルメディア上ですべての当事者が互いにつながっているという証拠が見つかった。AXAは後に警察に苦情を申し立てた。

ウィルソンは道路交通違反で4回有罪判決を受けており、オニールは道路交通違反や盗品の取り扱いを含む70回の有罪判決を受けていた。メラーは保険未加入で運転した罪で1回有罪判決を受けていた。

前回の審問で、ノーラン判事はグダ・ボーエン刑事にその金がどうなったのか尋ねた。ウィルソンは警官に対し、その金は自分が保管しており、回収されることはなかったと答えた。

裁判所はウィルソン被告の情状酌量として、被告が重大な個人的問題を抱えていたこと、また別の交通事故で10代の息子が腰から下が麻痺していたことを聞いた。また、ウィルソン被告には健康上の問題を抱えた別の子供もいると裁判所は聞いた。

ウィルソン氏は大金持ちではなく、過去の有罪判決も非常に軽微なものだったと弁護士は述べた。

#女性が偽装交通事故に関与した罪で刑務所を免れる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。