日本語版
最新ニュース
世界

太平洋のブリティッシュコロンビア州の海岸沖に繁栄するサンゴ礁

それは地元の先住民からの、魚が好んで生息する「海底の隆起」に関する情報から始まり、カナダで唯一知られている生きたサンゴ礁の発見につながりました。 深海生態学者のチェリス・デュ・プリーズ氏はキタスー・ザイシャイ族とヘイルツク先住民族と協力し、2021年に遠隔操作の潜水艇をバンクーバー北西約500キロのフィンレイソン海峡の深海に潜りロフェリアサンゴ礁の探索を開始した。 遠征最後のダイビングとなる予定だったチームは、約200メートルの深さで「繁栄した美しい」生態系を発見した。 「ライトを灯すと、美しいピンク、紫、黄色、クレバス、山々を初めて見た人であることがわかります。 そして、サンゴの向こう側を見ると、サンゴの上に他の動物がいることがわかります」とカナダ水産海洋局の深海生態プログラムの責任者であるデュ・プリーズ氏は語った。 「それから動きが始まり、ウナギやタコ、岩魚などが泳いでいるのが見え始めます。 カメラを上に傾けても、上に魚の群れが見えます。 どこを見ても人生です。」 世界中のすべての科学と理論的根拠は、サンゴ礁がここに存在すべきではないと言っていますが、先住民はそこに何かがあることを知っていたとデュ・プレズ氏は言いました。 水産局は先週、BC州中央海岸のサンゴ礁上の地域を、中層トロール網を含むすべての商業および娯楽目的の底面接触漁業の立ち入りを禁止したと発表した。 同省は、無期限閉鎖は「この場所は小さいながらも、特に漁具による損傷を受けやすい世界的にもユニークなサンゴ礁であるため、重要な科学的発見に基づいている」と述べた。 このサンゴ礁は太平洋全体で既知のサンゴ礁の中で最も北に位置するという。 デュ・プリーズさんは、最初にサンゴ礁を発見したときの興奮をはっきりと覚えていると語った。 「映像を得るためにこれらの場所を訪れ、そこは遠い、別の世界、しかし私たちの世界であるという矛盾を感じることは、非常に注目に値します」とデュ・プリーズ氏は語った。 ヘイルツク・ネイションの統合資源管理部門の漁業マネージャー、マイク・リード氏は、同国はその地域の魚を何かが支えていることを常に知っていたが、それが何なのかは知らなかったと語った。 「ロフェリア礁は、その特定の地域の生態系や生物多様性にとって非常に重要であり、その地域全体の健全性を高めます」とリード氏は述べた。 サンゴ礁は動物の生息地と避難場所を提供し、魚や他の生き物のコロニーの形成を可能にしている、とデュ・プレズ氏は述べた。 「このサンゴ礁には谷と盛り土があり、その盛り土が苗床となっています。 つまり、小さな魚の群れがすべて、それを狩る動物から隠れて生きていることになります。 「それから、大きな魚もいます。私たちには、このサンゴ礁を食料や避難所、生息地として利用しており、特別に懸念され、絶滅の危機に瀕している種がいます」とデュ・プリーズ氏は語った。 デュ・プリーズ氏は、サンゴ礁の周囲で死んだサンゴが見つかったが、これは気候変動のせいである可能性があると述べた。 「これは非常に大きな懸念であり、この海域での漁業を中止することが非常に重要である理由の1つは、私たちができない変化をこのサンゴ礁に生き残る機会を与えるために、できる限りすべてのストレスを取り除かなければならないからです」コントロール。" 温度が1度変化するとサンゴ礁に壊滅的な影響を与える可能性があると彼女は言う。 カナダ太平洋地域水産・海洋局の広報担当者、レリ・デイビス氏は、保全保護支部の漁業職員が海洋保護区、海洋保護区、立ち入り禁止区域を定期的に巡回していると述べた。 「私たちは、あらゆる分野での漁業活動を積極的に監視し、法律の遵守を確保するために、空、海、川、地上の監視、夜間パトロールや秘密のパトロールなど、諜報機関主導のさまざまな取り締まり方法を使用しています」と水産局は述べた。声明。 デュ・プリーズ氏は、カナダの太平洋岸は、他のどこにも見られない自然や野生生物が存在する「世界的にユニークな場所」だと述べた。 そのおかげで、私たちは深海で多くの生命を得ることができ、とても幸運だと彼女は言いました。 「私たちは海岸で深海に甘やかされているので、このようなメディアを通じてカナダ人が深海もロッキー山脈と同じようにカナダのものであると感じ始めることを願っています。」 カナダ通信社によるこのレポートは、2024 年 3 月 12 日に初めて発行されました。 #太平洋のブリティッシュコロンビア州の海岸沖に繁栄するサンゴ礁

太平洋のブリティッシュコロンビア州の海岸沖に繁栄するサンゴ礁

1710254455
2024-03-12 13:16:00

それは地元の先住民からの、魚が好んで生息する「海底の隆起」に関する情報から始まり、カナダで唯一知られている生きたサンゴ礁の発見につながりました。

深海生態学者のチェリス・デュ・プリーズ氏はキタスー・ザイシャイ族とヘイルツク先住民族と協力し、2021年に遠隔操作の潜水艇をバンクーバー北西約500キロのフィンレイソン海峡の深海に潜りロフェリアサンゴ礁の探索を開始した。

遠征最後のダイビングとなる予定だったチームは、約200メートルの深さで「繁栄した美しい」生態系を発見した。

「ライトを灯すと、美しいピンク、紫、黄色、クレバス、山々を初めて見た人であることがわかります。 そして、サンゴの向こう側を見ると、サンゴの上に他の動物がいることがわかります」とカナダ水産海洋局の深海生態プログラムの責任者であるデュ・プリーズ氏は語った。

「それから動きが始まり、ウナギやタコ、岩魚などが泳いでいるのが見え始めます。 カメラを上に傾けても、上に魚の群れが見えます。 どこを見ても人生です。」

世界中のすべての科学と理論的根拠は、サンゴ礁がここに存在すべきではないと言っていますが、先住民はそこに何かがあることを知っていたとデュ・プレズ氏は言いました。

水産局は先週、BC州中央海岸のサンゴ礁上の地域を、中層トロール網を含むすべての商業および娯楽目的の底面接触漁業の立ち入りを禁止したと発表した。

同省は、無期限閉鎖は「この場所は小さいながらも、特に漁具による損傷を受けやすい世界的にもユニークなサンゴ礁であるため、重要な科学的発見に基づいている」と述べた。

このサンゴ礁は太平洋全体で既知のサンゴ礁の中で最も北に位置するという。

デュ・プリーズさんは、最初にサンゴ礁を発見したときの興奮をはっきりと覚えていると語った。

「映像を得るためにこれらの場所を訪れ、そこは遠い、別の世界、しかし私たちの世界であるという矛盾を感じることは、非常に注目に値します」とデュ・プリーズ氏は語った。

ヘイルツク・ネイションの統合資源管理部門の漁業マネージャー、マイク・リード氏は、同国はその地域の魚を何かが支えていることを常に知っていたが、それが何なのかは知らなかったと語った。

「ロフェリア礁は、その特定の地域の生態系や生物多様性にとって非常に重要であり、その地域全体の健全性を高めます」とリード氏は述べた。

サンゴ礁は動物の生息地と避難場所を提供し、魚や他の生き物のコロニーの形成を可能にしている、とデュ・プレズ氏は述べた。

「このサンゴ礁には谷と盛り土があり、その盛り土が苗床となっています。 つまり、小さな魚の群れがすべて、それを狩る動物から隠れて生きていることになります。

「それから、大きな魚もいます。私たちには、このサンゴ礁を食料や避難所、生息地として利用しており、特別に懸念され、絶滅の危機に瀕している種がいます」とデュ・プリーズ氏は語った。

デュ・プリーズ氏は、サンゴ礁の周囲で死んだサンゴが見つかったが、これは気候変動のせいである可能性があると述べた。

「これは非常に大きな懸念であり、この海域での漁業を中止することが非常に重要である理由の1つは、私たちができない変化をこのサンゴ礁に生き残る機会を与えるために、できる限りすべてのストレスを取り除かなければならないからです」コントロール。”

温度が1度変化するとサンゴ礁に壊滅的な影響を与える可能性があると彼女は言う。

カナダ太平洋地域水産・海洋局の広報担当者、レリ・デイビス氏は、保全保護支部の漁業職員が海洋保護区、海洋保護区、立ち入り禁止区域を定期的に巡回していると述べた。

「私たちは、あらゆる分野での漁業活動を積極的に監視し、法律の遵守を確保するために、空、海、川、地上の監視、夜間パトロールや秘密のパトロールなど、諜報機関主導のさまざまな取り締まり方法を使用しています」と水産局は述べた。声明。

デュ・プリーズ氏は、カナダの太平洋岸は、他のどこにも見られない自然や野生生物が存在する「世界的にユニークな場所」だと述べた。

そのおかげで、私たちは深海で多くの生命を得ることができ、とても幸運だと彼女は言いました。

「私たちは海岸で深海に甘やかされているので、このようなメディアを通じてカナダ人が深海もロッキー山脈と同じようにカナダのものであると感じ始めることを願っています。」

カナダ通信社によるこのレポートは、2024 年 3 月 12 日に初めて発行されました。

#太平洋のブリティッシュコロンビア州の海岸沖に繁栄するサンゴ礁

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。