1748348824
2025-05-27 11:22:00
古代中国の天文学的な出来事を特定することは、現代の天体物理学の魅力的な側面を表しています。中国の天文学者は、2千年以上にわたって天の出来事の綿密な記録を維持し、「ゲストスター」(一時的な明るいオブジェクト)から彗星、日食、惑星の接続詞まで、顕著な精度と一貫性を備えたすべてを記録しました。これらのレコードは、何世紀にもわたって西洋の記録よりも前の観察の素晴らしいアーカイブを提供します。ただし、それらを翻訳して真の性質を特定することは重要な課題を提示します。古代の用語を翻訳し、座標系を変換し、しばしば簡単な説明から決定される一時的なイベントの性質を翻訳する必要があります。これらの観察結果を正常に特定すると、さまざまなイベントを理解するための重要なデータを提供できますが、正体不明の場合、何十年もの間、何十年も続く頭のひっかき謎を提供できます。
中国の唐王朝からのダンハンの星図。
そのようなイベントが一度、1408 CEの中国のゲストスターは、その年の10月に明王朝の文書に記録されました。このイベントは、10日以上目に見える状態を残した静止した黄色のオブジェクトとして説明されました。現代のシグナスヴルペクラ地域のニアンダオアステリズムの近くに位置し、novaと一致する特性を示しました。これまで、この600年前の謎は、歴史的な天文学記録の解釈を必要とする現代の天文学に挑戦を提示してきました。
若いフーガンの明王朝のイラスト Ming Zhuang Yuan Tu Kao。
帝国の天文学局のこの記念碑は、ナイアンダオの南部地域で「純粋な黄色で、滑らかで明るい」と残りの10日間の測定と観察の静止した「穏やかで落ち着いた」と見えるオブジェクトを説明しています。この文書の発見は、製造された記録に関する懸念を排除し、重要な翻訳の違いを明らかにし、ポジティブな言語の慎重な選択を明らかにし、星を「光線」や「スパイク」を持っているのではなく「黄色」と「光沢のある」と表現することを、中国の天文学者が意図的に不吉な記述を故意に回避したことを反映しており、皇帝がeventに依存していることを称賛することを称賛する帝国の懸念を優先することを優先する際に、中国の天文学者を意図的に回避したことを反映しています。
チームは、10日間以上「静止して穏やか」であると記述が強く「静止して穏やか」であると結論付けており、それが彗星ではなく恒星の過渡的であり、その安定した光線がプラトー特性を持つ特定のタイプのNOVAを示唆していると結論付けています。報告された黄色は、色に対する中国の文化的好みと限られた歴史的色の用語のために慎重に解釈されるべきですが、オブジェクトは明るい天の川の背景に対してはっきりと見え、裁判所の役人が観察して議論するのに十分な明るいものでした。明るさはいくつかの手がかりから推定できます。色は大きさ2よりも明るい星でのみ見える、「Zhou bo Star」という用語は非常に明るい現象のために予約されていました。
ジェームズ・ウェッブの宇宙望遠鏡によって捕らえられたカニ星雲も中国の記録で特定されました。 (クレジット:NASA)
チームからの自信は、彼らが最終的に1408イベントのアイデンティティを解決したという高いですが、もちろん、私たちは100%確実ではないかもしれません。新たに発見された主要な文書と現代の恒星物理学の慎重な分析を組み合わせることにより、ヤンとチームは何世紀も前のパズルを古代の恒星イベントに関する貴重な科学データに変えました。このブレークスルーは、古代中国の天文学的な記録が、適切に解釈されたとき、NOVAの行動と恒星の進化の理解に意味のある洞察をどのように貢献できるかを示しています。 1408 NOVAは、1054年のカニ星雲超ノバのような他の特定の中国のゲストスターに参加し、歴史的観察の重要性を証明しています。
ソース : 1408年に(スーパー)Novaはありましたか?
#天文学者は1408の失われた星を特定しましたまたは彼らは