日本語版
最新ニュース
企業

大規模な攻撃でウクライナ最大の発電所の1つが破壊

大規模なミサイルとドローンによる攻撃 ウクライナ最大の発電所の一つを破壊した 当局者らは木曜、エネルギーインフラを標的とした新たなロシアのキャンペーンの一環として、被害をもたらし、他にも損害を与えたと発表した。キエフ、チェルカースィ、ジトームィル地域への最大のエネルギー供給者であるトリピルスカ発電所は何度も攻撃を受け、変圧器、タービン、発電機が破壊され、発電所は炎上した。 工場を運営する国営企業セントレネルゴの監査役会会長、アンドリー・ゴタ氏によると、最初のドローンが接近すると、作業員らは避難所に隠れて命を救ったという。彼らは工場が燃え上がり、濃い煙に囲まれ、炎に包まれるのを眺めました。 「恐ろしいですね」と豪太は言った。 数時間後も救助隊が瓦礫の解体作業を続けていた。ウクライナ緊急サービスが提供したこの写真では、2024年4月11日、ウクライナのキエフ地方ウクライカにあるトリピルスカ火力発電所へのロシアの攻撃後に消火する救急隊員ら。ウクライナ緊急サービス(AP通信経由)ロシアのウラジーミル・プーチン大統領はモスクワで講演し、ロシアの製油所を標的としたウクライナの攻撃への対応として、ウクライナのエネルギー施設への攻撃を行ったと述べた。トリピルスカ発電所は 300 万の顧客に電力を供給しましたが、この時期は需要が低いため送電網が補うことができたため、電力損失は発生しませんでした。 それでも、夏に向けてエアコンの使用が増えるため、ストライキの影響は今後数カ月間に感じられる可能性がある。ウクライナ第2の都市ハリコフでは、一晩に少なくとも10件の空爆がエネルギーインフラにダメージを与えた。 ドミトロ・クレバ外相は、繰り返し攻撃を受けている地域で20万人以上が停電していると述べた。ウクライナ最大の民間エネルギー事業者DTEKは、多数の空爆を今年最も強力な攻撃の一つだと述べ、ヘルマン・ハルシチェンコ・エネルギー大臣は記者団に対し、これは「我が国のエネルギー部門に非常に深刻な影響を与えた大規模で巨大なミサイル攻撃」であると述べた。ロシアは最近ストライキを再開した ウクライナのエネルギー施設について、そして先月の攻撃により国の大部分が真っ暗になり、2022年の本格的な侵略の最初の日以来見られなかったレベルの暗闇となった。攻撃の規模と正確さは国の防衛側に警戒を呼び、当局はエネルギー資産を保護するためのより良い方法を模索している。 この攻撃はまた、ウクライナが迅速に修復する能力をテストすることにもなった。ウクライナの指導者らは次のように訴えた。 より多くの防空システム そのような攻撃を防ぐためですが、それらの物資はすでに提供されています 来るのが遅い。「今日の状況は、ミサイルを撃ち落とすものがもう何も残っていないことを示している」とゴタ氏は語った。AP通信の記者サミヤ・クラブ氏とイリア・ノヴィコフ氏が、ウクライナのキエフからこの報告書に寄稿した。ハフポストをサポートする2024 年の補償にはあなたが必要ですあなたの忠誠心は私たちにとって世界を意味しますハフポストでは、誰もが質の高いジャーナリズムを必要としていると信じていますが、誰もが高価なニュース購読料を支払う余裕があるわけではないことも理解しています。 だからこそ私たちは、誰もが自由にアクセスできる、深く報道され、慎重に事実確認されたニュースを提供することに努めています。2024 年の大統領選挙に関する最新情報を求めてハフポストに来てくださった方でも、今日我が国が直面している重大な問題についての厳しい調査を求めてお越しいただいた方でも、あるいは笑ってしまうような話題の記事を求めてハフポストにお越しいただいても、感謝いたします。 真実を言えば、ニュースの制作にはお金がかかります。私たちは、自分たちの記事を高額な報酬の壁の向こう側に置いたことがないことを誇りに思っています。私たちのストーリーをすべての人に無料で提供できるようにするために、私たちに参加しませんか? あなたの わずか 2 ドルの寄付 長い道のりを行くでしょう。寄付する余裕がないのですか? 無料のアカウントを作成してハフポストをサポートし、読みながらログインしてください。2024 年にアメリカ国民が投票に向かう中、我が国の将来そのものが危機に瀕しています。 ハフポストでは、情報豊かな有権者を生み出すためには報道の自由が不可欠であると考えています。 たとえ他の報道機関が高価なペイウォールの後ろに隠れていたとしても、私たちのジャーナリズムは誰にとっても無料であるのはこのためです。私たちのジャーナリストは、この歴史的な大統領選挙の紆余曲折を引き続き取材していきます。 皆様のご協力により、他では見られない、的を絞った調査、綿密な分析、タイムリーな情報をお届けします。 この現在の政治情勢の中で報道を行うことは、私たちが軽視することのできない責任であり、皆様のご支援に感謝いたします。わずか 2 ドルから寄付できます 私たちのニュースをすべての人に無料で提供するために。寄付する余裕がないのですか? 無料のアカウントを作成してハフポストをサポートし、読みながらログインしてください。ハフポスト読者の皆様ハフポストへのこれまでの貢献に感謝します。 私たちのジャーナリズムをすべての人に無料で提供できるように支援してくれるあなたのような読者に心から感謝しています。今年のリスクは高く、2024 年の報道には継続的なサポートが必要になる可能性があります。 ハフポストの定期寄稿者になることを検討してみませんか?ハフポスト読者の皆様ハフポストへのこれまでの貢献に感謝します。 私たちのジャーナリズムをすべての人に無料で提供できるように支援してくれるあなたのような読者に心から感謝しています。今年のリスクは高く、2024…

大規模な攻撃でウクライナ最大の発電所の1つが破壊

1712928781
2024-04-12 08:51:40

大規模なミサイルとドローンによる攻撃 ウクライナ最大の発電所の一つを破壊した 当局者らは木曜、エネルギーインフラを標的とした新たなロシアのキャンペーンの一環として、被害をもたらし、他にも損害を与えたと発表した。

キエフ、チェルカースィ、ジトームィル地域への最大のエネルギー供給者であるトリピルスカ発電所は何度も攻撃を受け、変圧器、タービン、発電機が破壊され、発電所は炎上した。 工場を運営する国営企業セントレネルゴの監査役会会長、アンドリー・ゴタ氏によると、最初のドローンが接近すると、作業員らは避難所に隠れて命を救ったという。

彼らは工場が燃え上がり、濃い煙に囲まれ、炎に包まれるのを眺めました。 「恐ろしいですね」と豪太は言った。 数時間後も救助隊が瓦礫の解体作業を続けていた。

ウクライナ緊急サービスが提供したこの写真では、2024年4月11日、ウクライナのキエフ地方ウクライカにあるトリピルスカ火力発電所へのロシアの攻撃後に消火する救急隊員ら。

ウクライナ緊急サービス(AP通信経由)

ロシアのウラジーミル・プーチン大統領はモスクワで講演し、ロシアの製油所を標的としたウクライナの攻撃への対応として、ウクライナのエネルギー施設への攻撃を行ったと述べた。

トリピルスカ発電所は 300 万の顧客に電力を供給しましたが、この時期は需要が低いため送電網が補うことができたため、電力損失は発生しませんでした。 それでも、夏に向けてエアコンの使用が増えるため、ストライキの影響は今後数カ月間に感じられる可能性がある。

ウクライナ第2の都市ハリコフでは、一晩に少なくとも10件の空爆がエネルギーインフラにダメージを与えた。 ドミトロ・クレバ外相は、繰り返し攻撃を受けている地域で20万人以上が停電していると述べた。

ウクライナ最大の民間エネルギー事業者DTEKは、多数の空爆を今年最も強力な攻撃の一つだと述べ、ヘルマン・ハルシチェンコ・エネルギー大臣は記者団に対し、これは「我が国のエネルギー部門に非常に深刻な影響を与えた大規模で巨大なミサイル攻撃」であると述べた。

ロシアは最近ストライキを再開した ウクライナのエネルギー施設について、そして先月の攻撃により国の大部分が真っ暗になり、2022年の本格的な侵略の最初の日以来見られなかったレベルの暗闇となった。

攻撃の規模と正確さは国の防衛側に警戒を呼び、当局はエネルギー資産を保護するためのより良い方法を模索している。 この攻撃はまた、ウクライナが迅速に修復する能力をテストすることにもなった。

ウクライナの指導者らは次のように訴えた。 より多くの防空システム そのような攻撃を防ぐためですが、それらの物資はすでに提供されています 来るのが遅い

「今日の状況は、ミサイルを撃ち落とすものがもう何も残っていないことを示している」とゴタ氏は語った。

AP通信の記者サミヤ・クラブ氏とイリア・ノヴィコフ氏が、ウクライナのキエフからこの報告書に寄稿した。

#大規模な攻撃でウクライナ最大の発電所の1つが破壊

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。