日本語版
最新ニュース
健康

大腸がんは「不安」や「アレルギー」として片付けられ、診断が遅れると病気で亡くなることになる

アレルギーや不安症と診断された若い女性が末期大腸癌と診断された 癌医師らに何ヶ月も懇願した後。ラケル・アギラールさん(33) カリフォルニアは、3年間にわたって断続的にひどい下痢に悩まされ、便に血が混じっていた。しかし、医師は追加の検査を命じる代わりに、彼女を心理学者を紹介した。 3年後、彼女は激しい腹痛で病院に行き、手術不能なステージ4の大腸がんと診断されたが、これは事実上、死刑宣告だった。また、症状がほとんどないことから「不安」とみなされる女性もいる。エイミー・レンツ ワシントン州 便が通常より少し緩いことに気づいた。大腸内視鏡検査を受けるまで1年半待たなければならなかったが、その結果、末期の大腸がんであることが確認された。として アメリカの若者の大腸がん患者が急増DailyMail.com は、同様の話をする数十人の患者から聞いた。医師は「若すぎる」という理由で症状を見逃したが、その中には「メロドラマチック」と言われた女性もいた。 現在、彼らの病気は非常に進行しており、治療するには手遅れです。 カリフォルニア州出身のラケル・アギラールさん(33歳)は、大腸がんのステージ4と診断される前は、断続的に下痢に悩まされていた。 また、がん専門医はDailyMail.comに対し、漠然とした症状と若い患者に対する検査不足が相まって、特に女性の多くが治療が不可能なほど進行したがんを放置されてしまう原因となっている可能性があると語った。 ダニエル・ランドー博士、腫瘍学者、血液学者、中皮腫センターの貢献者 アスベスト.comは、DailyMail.com に次のように語った。「残念ながら、大腸がんは、多くの兆候や症状がないまま進行することがよくあります。症状があったとしても、伝統的に漠然としています。」便に血が混じるなどの明らかな兆候に加えて、漠然とした症状として、通常より食事量が減る、すぐに満腹になる、げっぷが多すぎるなどが挙げられます。 これらの症状は、過敏性腸症候群、食物不耐症、ガスによる痛みなどを伴うことが多い」とランドー医師は述べた。 「これらの問題は若い年齢では大腸がんよりもはるかに一般的であるため、多くの医師はこれを大腸がんの兆候として考えないのです。」「しかし、それについて考えないことは、それを診断できないことを意味します。」カリフォルニア州シティ・オブ・ホープがんセンターの腫瘍内科医ミサグ・カリミ医師はDailyMail.comに次のように語った。「若い成人では、がんが他の年齢層よりも遅く発見されることが多い。」 「がんが発見されたときに大きくなったり転移したりしていた場合、治療が複雑になることがあります。」国立がん研究所の統計によると、大腸がん患者の4人に1人はステージ3と4で診断されています。しかし、最近の研究では、若い患者は高齢患者よりも大腸がんの末期と診断される可能性が60パーセント高いことが示されています。 そして、この病気が肺や脳などの重要な臓器に広がり始めると、手術不能になることもあります。 NCI は、大腸がんステージ 4 の患者のうち 5 年後に生存するのはわずか 16 パーセントであると推定しています。 アギラールさんのがんは卵巣、肝臓、肺、腹膜に転移しており、医師らは手術は不可能と判断した。 アギラールさんの医師は、彼女は一生化学療法を受け続けなければならず、やがて効果がなくなるだろうと考えている。2019年、アギラールさんのルームメイトは、彼女が普段よりも頻繁にトイレに行くようになったことに気づいた。 「私はレストランで働いていましたが、仕事で出された食べ物を食べすぎたり、加工食品を食べすぎたりしていると思いました」と彼女は語った。 患者の物語。 その後すぐに、彼女は食事にタンパク質を追加し、消化不良を和らげるために食物繊維のサプリメントを摂取し始めました。 アギラールさんは3年間無症状だったが、2022年に消化器系の症状が再発した。ラケルさんはもうレストランで働いていなかったが、同僚たちはなぜ彼女がそんなに頻繁にトイレ休憩を取っているのかと尋ねた。 しかし、食後にすぐに満腹になり、便に血が混じっていることに気付いて初めて、彼女は心配し始めた。 しかし、彼女の主治医は、フォローアップ検査ではなく精神科の診察を予約した。「彼女は私がただ不安症だと思ったのです」とアギラールさんは言う。「きっと、そうする医師は彼女だけではないはずです」3週間後、彼女は腹部と腰に激しい痛みを感じて緊急治療室に駆け込んだ。MRIとCTスキャンの結果、大腸がんのステージ4が判明し、がんは卵巣、肝臓、肺、腹膜に転移していた。 「典型的な大腸がんであることは分かっていますが、私はとても若く、女性で、少数派なので、統計的に言えば、そうしたカテゴリーのどれか一つに当てはまるだけで、検査が却下される可能性が高くなるのです」と彼女は語った。「今のところ、私のがんがかなり進行しているため、手術すらしたくないと言われています。手術する価値がないかもしれないと言われています」と彼女は語った。その代わりに、医師らは彼女に化学療法を処方したが、彼女は一生それを続けなければならないだろうと彼らは考えている。そして、それでも彼女の癌の進行の速さを考えると、化学療法はやがて効かなくなると彼らは考えている。 2019年後半、レンツさんは排便に「ごく小さな変化」があることに気づいた。 エイミー・レンツは39歳のとき、大腸がんのステージ4と診断された。当初は食物アレルギーと診断され、大腸内視鏡検査を受けるまで1年半待たされた。 レンツさんは免疫療法の臨床試験を受けているが、その後の治療がどうなるかは不明だ。「少しゆるくなりました。ほとんどの人にとっては大したことではありませんが、私は食生活を変えていませんでした」とレンツさんはザ・ペイシェント・ストーリーに語った。…

大腸がんは「不安」や「アレルギー」として片付けられ、診断が遅れると病気で亡くなることになる

1722172975
2024-07-28 12:03:34

アレルギーや不安症と診断された若い女性が末期大腸癌と診断された 医師らに何ヶ月も懇願した後。

ラケル・アギラールさん(33) カリフォルニアは、3年間にわたって断続的にひどい下痢に悩まされ、便に血が混じっていた。しかし、医師は追加の検査を命じる代わりに、彼女を心理学者を紹介した。

3年後、彼女は激しい腹痛で病院に行き、手術不能なステージ4の大腸がんと診断されたが、これは事実上、死刑宣告だった。

また、症状がほとんどないことから「不安」とみなされる女性もいる。エイミー・レンツ ワシントン州 便が通常より少し緩いことに気づいた。大腸内視鏡検査を受けるまで1年半待たなければならなかったが、その結果、末期の大腸がんであることが確認された。

として アメリカの若者の大腸がん患者が急増DailyMail.com は、同様の話をする数十人の患者から聞いた。医師は「若すぎる」という理由で症状を見逃したが、その中には「メロドラマチック」と言われた女性もいた。

現在、彼らの病気は非常に進行しており、治療するには手遅れです。

カリフォルニア州出身のラケル・アギラールさん(33歳)は、大腸がんのステージ4と診断される前は、断続的に下痢に悩まされていた。

また、がん専門医はDailyMail.comに対し、漠然とした症状と若い患者に対する検査不足が相まって、特に女性の多くが治療が不可能なほど進行したがんを放置されてしまう原因となっている可能性があると語った。

ダニエル・ランドー博士、腫瘍学者、血液学者、中皮腫センターの貢献者 アスベスト.comは、DailyMail.com に次のように語った。「残念ながら、大腸がんは、多くの兆候や症状がないまま進行することがよくあります。症状があったとしても、伝統的に漠然としています。」

便に血が混じるなどの明らかな兆候に加えて、漠然とした症状として、通常より食事量が減る、すぐに満腹になる、げっぷが多すぎるなどが挙げられます。

これらの症状は、過敏性腸症候群、食物不耐症、ガスによる痛みなどを伴うことが多い」とランドー医師は述べた。

「これらの問題は若い年齢では大腸がんよりもはるかに一般的であるため、多くの医師はこれを大腸がんの兆候として考えないのです。」

「しかし、それについて考えないことは、それを診断できないことを意味します。」

カリフォルニア州シティ・オブ・ホープがんセンターの腫瘍内科医ミサグ・カリミ医師はDailyMail.comに次のように語った。「若い成人では、がんが他の年齢層よりも遅く発見されることが多い。」

「がんが発見されたときに大きくなったり転移したりしていた場合、治療が複雑になることがあります。」

国立がん研究所の統計によると、大腸がん患者の4人に1人はステージ3と4で診断されています。しかし、最近の研究では、若い患者は高齢患者よりも大腸がんの末期と診断される可能性が60パーセント高いことが示されています。

そして、この病気が肺や脳などの重要な臓器に広がり始めると、手術不能になることもあります。

NCI は、大腸がんステージ 4 の患者のうち 5 年後に生存するのはわずか 16 パーセントであると推定しています。

アギラールさんのがんは卵巣、肝臓、肺、腹膜に転移しており、医師らは手術は不可能と判断した。

アギラールさんのがんは卵巣、肝臓、肺、腹膜に転移しており、医師らは手術は不可能と判断した。

アギラールさんの医師は、彼女は一生化学療法を受け続けなければならず、やがて効果がなくなるだろうと考えている。

アギラールさんの医師は、彼女は一生化学療法を受け続けなければならず、やがて効果がなくなるだろうと考えている。

2019年、アギラールさんのルームメイトは、彼女が普段よりも頻繁にトイレに行くようになったことに気づいた。

「私はレストランで働いていましたが、仕事で出された食べ物を食べすぎたり、加工食品を食べすぎたりしていると思いました」と彼女は語った。 患者の物語

その後すぐに、彼女は食事にタンパク質を追加し、消化不良を和らげるために食物繊維のサプリメントを摂取し始めました。

アギラールさんは3年間無症状だったが、2022年に消化器系の症状が再発した。ラケルさんはもうレストランで働いていなかったが、同僚たちはなぜ彼女がそんなに頻繁にトイレ休憩を取っているのかと尋ねた。

しかし、食後にすぐに満腹になり、便に血が混じっていることに気付いて初めて、彼女は心配し始めた。

しかし、彼女の主治医は、フォローアップ検査ではなく精神科の診察を予約した。「彼女は私がただ不安症だと思ったのです」とアギラールさんは言う。「きっと、そうする医師は彼女だけではないはずです」

3週間後、彼女は腹部と腰に激しい痛みを感じて緊急治療室に駆け込んだ。MRIとCTスキャンの結果、大腸がんのステージ4が判明し、がんは卵巣、肝臓、肺、腹膜に転移していた。

「典型的な大腸がんであることは分かっていますが、私はとても若く、女性で、少数派なので、統計的に言えば、そうしたカテゴリーのどれか一つに当てはまるだけで、検査が却下される可能性が高くなるのです」と彼女は語った。

「今のところ、私のがんがかなり進行しているため、手術すらしたくないと言われています。手術する価値がないかもしれないと言われています」と彼女は語った。

その代わりに、医師らは彼女に化学療法を処方したが、彼女は一生それを続けなければならないだろうと彼らは考えている。そして、それでも彼女の癌の進行の速さを考えると、化学療法はやがて効かなくなると彼らは考えている。

2019年後半、レンツさんは排便に「ごく小さな変化」があることに気づいた。

エイミー・レンツは39歳のとき、大腸がんのステージ4と診断された。当初は食物アレルギーと診断され、大腸内視鏡検査を受けるまで1年半待たされた。

エイミー・レンツは39歳のとき、大腸がんのステージ4と診断された。当初は食物アレルギーと診断され、大腸内視鏡検査を受けるまで1年半待たされた。

エイミー・レンツは39歳のとき、大腸がんのステージ4と診断された。当初は食物アレルギーと診断され、大腸内視鏡検査を受けるまで1年半待たされた。

レンツさんは免疫療法の臨床試験を受けているが、その後の治療がどうなるかは不明だ。

レンツさんは免疫療法の臨床試験を受けているが、その後の治療がどうなるかは不明だ。

「少しゆるくなりました。ほとんどの人にとっては大したことではありませんが、私は食生活を変えていませんでした」とレンツさんはザ・ペイシェント・ストーリーに語った。

彼女は休暇から戻ったばかりだった スペインそれで彼女は最初、消化器系の問題は旅行のせいだと思った。しかし、数週間経っても症状は治まらなかった。

医師たちは当初、腸の変化は食物過敏症によるものだと考えて心配せず、アレルギーとセリアック病の検査を行った。「緊急とはみなされませんでした。がんの可能性は誰も考慮してくれませんでした」と彼女は言う。

レンツさんは2021年2月まで大腸内視鏡検査を受けなかったが、医師らはすぐに「今すぐ夫をここに連れてきてください!」と叫んだ。

「心臓がお腹の中で落ちていくのを感じました」と彼女は言った。

医師らはレンツさんの結腸に卵ほどの大きさの6センチの腫瘤を発見した。レンツさんは大腸がんのステージ4と診断され、リンパ節11個に転移していた。

6か月間の化学療法で腫瘍は小さくなったが、昨年の夏にがんが再発した。レンツさんは現在、免疫療法の臨床治験に参加しており、化学療法と比べると「昼と夜の違い」だと彼女は言う。

「治験は素晴らしいものでした。良くなってはいませんが、化学療法ではありません。この免疫療法で人生を取り戻したような気がします」と彼女は語った。「いつも病気で疲れているわけではありません。少しだけ普通の生活が送れるようになったような気がします。本当に素晴らしいです。」

しかし、レンツさんのがんはまだ進行しており、治療の選択肢は少なくなってきている。治験終了後、レンツさんの治療計画がどうなるかは不明だ。

彼女は現在、より早い検査を推奨し、患者が何か異常に気づいたらすぐに助けを求めるよう訴えている。

「多くの人はただ座って黙って苦しんでいるだけで、ひどい症状が出始めたときには、すでに進行していることが多いのです」と彼女は言う。

「がんを発症する人が若年層に増えていることから、漠然とした症状をより積極的に評価するという方針に転換する必要があるかもしれない」とランドー博士は述べた。

しかし、大腸内視鏡検査の準備には、相談や準備の時間も必要となるため、時間がかかる可能性があると認めた。

「これは患者と医師の両方に負担をかけ、症状が過敏性腸症候群のようなもっと単純なものの結果であると信じやすくする可能性がある」と彼は述べた。

ランドー博士は、自宅での便検査や血液検査などの新しい検査方法がこれらのがんの早期発見に役立つ可能性があるが、さらなる研究が必要だと指摘した。

「がんを発症する患者の年齢層が若年化している傾向が見られ、検査も今後容易になることから、がんの見逃し傾向は改善されるだろう」と同氏は述べた。

#大腸がんは不安やアレルギーとして片付けられ診断が遅れると病気で亡くなることになる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。