日本語版
最新ニュース
日本

国立歴史博物館の新しい本: 李登輝氏がコーネル大学を訪問し、クリントン政権は報復を脅した |政治 |中央通信社CNA

2024/12/12 19:10 (12/12 19:39更新)写真は1995年に米国のコーネル大学に到着し、講演に招待された李登輝元総統(中央)。 (CNA ファイルの写真)(中央通信記者・温貴祥、台北、12日)李登輝元総統が1995年に米国を訪問し、母校コーネル大学で講演した際、国立歴史博物館の新しい本が米国文書の機密を解除し、暴露したことが明らかになった。米国は李登輝に対し、米国を訪問しないことを公に宣言し、台湾に「より厳しい結果」を伝えるよう求めたという。しかし、米国は過酷な情報と報復状況の機密を解除していない。国立歴史博物館は14日と15日、「戦後の米国関係―経済発展から国防と安全保障まで」に関する新刊出版と学術シンポジウムを開催し、「米国国家安全保障と台湾政策ファイルの精選翻訳」を出版する。 5)と(6)』 新しい本です。第 5 巻は主に、米国大統領ジョージ HW ブッシュからウィリアム J. クリントン (1989 ~ 2001 年) の時代までの、台湾に関する国家安全保障に関する決定に関する機密解除された文書に焦点を当てています。李登輝氏は1994年5月にハワイを通過した際に米国からひどい扱いを受け、米国内で大騒ぎを引き起こした。機密解除された文書によると、米国は同年9月に台湾政策の見直しを発表した。『精選翻訳』第5巻50ページは、1994年9月に上院外交委員会が提案した「台湾政策検討」で米国国務省当局者が「台湾との関係を導入すれば、中国は間違いなく台湾を台湾政策の見直しとみなすだろう」と述べたことに言及している。複数の政府の基本政策から逸脱することは重大な間違いとなるため、政府は中華民国最高指導者の米国訪問を法制化することに強く反対している。」しかし、1995年2月以降、米国下院の両党議員が台湾指導者の訪米を歓迎する演説を行った。コーネル大学も同年3月に李登輝氏の母校訪問を正式に招待した。当時のクリントン政権は李登輝氏の訪米に関心を示さなかった。プレッシャーを感じてください。第 5 巻の 55 ~ 57 ページにある機密解除された公電によると、米国国務省は台湾アメリカ研究所 (AIT) 台北事務所所長の B. リン・パスコー氏に書簡を送り、AIT にリー・テン氏との面会を要請した。ホイは直ちに1995年2月23日に米国政府の立場を説明し、「ハワイでの一晩の乗り継ぎが検討できることが確認された」と述べた。しかしその前提は、同氏が「今年から1996年まで」に米国を訪問しようとしていないことだ。同公電が提案した話の要点には次のものも含まれていた:「これにより、あなた(李登輝氏)は(必要な場合)コーネル大学を訪問することができなくなります。このことであなたを失望させるかもしれないことは承知しています。しかし、そのような訪問が予定されているとは考えていません」双方の相互利益。」米国下院が李登輝氏の訪米を許可する決議案を396対0の投票で可決したため、第5巻61ページは「台湾へのハイレベル訪問に関する議会決議の報告覚書」の機密を解除した。 」 1995 年 5 月 8 日に米国国務省から。覚書には、9日に当時の駐米代表だった盧秀中氏を召喚する前に、李登輝氏自身が国会議事堂での立法措置を中止し、「我々の訴えをエスカレートさせるよう公式声明を発表する」よう求められたと記載されている。盧秀忠を召喚し、「より厳しいメッセージ」と「状況を逆転させなかった場合に台湾が直面する結果を具体的に伝える」と伝える。このメモはまた、「考慮すべき要素の一つは、我々の脅迫された報復の条件がほぼ確実に公に暴露され、国会議事堂の政府機関や台湾支持者の間で論争の話題になることだ」とも明らかにした。メールマガジン「Good Morning…

国立歴史博物館の新しい本: 李登輝氏がコーネル大学を訪問し、クリントン政権は報復を脅した |政治 |中央通信社CNA

2024/12/12 19:10 (12/12 19:39更新)

写真は1995年に米国のコーネル大学に到着し、講演に招待された李登輝元総統(中央)。 (CNA ファイルの写真)

(中央通信記者・温貴祥、台北、12日)李登輝元総統が1995年に米国を訪問し、母校コーネル大学で講演した際、国立歴史博物館の新しい本が米国文書の機密を解除し、暴露したことが明らかになった。米国は李登輝に対し、米国を訪問しないことを公に宣言し、台湾に「より厳しい結果」を伝えるよう求めたという。しかし、米国は過酷な情報と報復状況の機密を解除していない。

国立歴史博物館は14日と15日、「戦後の米国関係―経済発展から国防と安全保障まで」に関する新刊出版と学術シンポジウムを開催し、「米国国家安全保障と台湾政策ファイルの精選翻訳」を出版する。 5)と(6)』 新しい本です。第 5 巻は主に、米国大統領ジョージ HW ブッシュからウィリアム J. クリントン (1989 ~ 2001 年) の時代までの、台湾に関する国家安全保障に関する決定に関する機密解除された文書に焦点を当てています。

李登輝氏は1994年5月にハワイを通過した際に米国からひどい扱いを受け、米国内で大騒ぎを引き起こした。機密解除された文書によると、米国は同年9月に台湾政策の見直しを発表した。

『精選翻訳』第5巻50ページは、1994年9月に上院外交委員会が提案した「台湾政策検討」で米国国務省当局者が「台湾との関係を導入すれば、中国は間違いなく台湾を台湾政策の見直しとみなすだろう」と述べたことに言及している。複数の政府の基本政策から逸脱することは重大な間違いとなるため、政府は中華民国最高指導者の米国訪問を法制化することに強く反対している。」

しかし、1995年2月以降、米国下院の両党議員が台湾指導者の訪米を歓迎する演説を行った。コーネル大学も同年3月に李登輝氏の母校訪問を正式に招待した。当時のクリントン政権は李登輝氏の訪米に関心を示さなかった。プレッシャーを感じてください。

第 5 巻の 55 ~ 57 ページにある機密解除された公電によると、米国国務省は台湾アメリカ研究所 (AIT) 台北事務所所長の B. リン・パスコー氏に書簡を送り、AIT にリー・テン氏との面会を要請した。ホイは直ちに1995年2月23日に米国政府の立場を説明し、「ハワイでの一晩の乗り継ぎが検討できることが確認された」と述べた。しかしその前提は、同氏が「今年から1996年まで」に米国を訪問しようとしていないことだ。

同公電が提案した話の要点には次のものも含まれていた:「これにより、あなた(李登輝氏)は(必要な場合)コーネル大学を訪問することができなくなります。このことであなたを失望させるかもしれないことは承知しています。しかし、そのような訪問が予定されているとは考えていません」双方の相互利益。」

米国下院が李登輝氏の訪米を許可する決議案を396対0の投票で可決したため、第5巻61ページは「台湾へのハイレベル訪問に関する議会決議の報告覚書」の機密を解除した。 」 1995 年 5 月 8 日に米国国務省から。

覚書には、9日に当時の駐米代表だった盧秀中氏を召喚する前に、李登輝氏自身が国会議事堂での立法措置を中止し、「我々の訴えをエスカレートさせるよう公式声明を発表する」よう求められたと記載されている。盧秀忠を召喚し、「より厳しいメッセージ」と「状況を逆転させなかった場合に台湾が直面する結果を具体的に伝える」と伝える。

このメモはまた、「考慮すべき要素の一つは、我々の脅迫された報復の条件がほぼ確実に公に暴露され、国会議事堂の政府機関や台湾支持者の間で論争の話題になることだ」とも明らかにした。

メールマガジン「Good Morning World」を購読して、1日3分で10の世界情勢をマスターしましょう

サブスクリプション

しかし、機密解除されたファイルの本文2行と1段落はそれぞれ機密解除されていないため、「重大なメッセージ」と「報復条件」に言及した覚書の内容は分からない。

その後、当時のクリントン政権も李登輝氏のコーネル大学訪問を阻止できないと認識し、内部で李登輝氏の訪問を認める検討を始めた。第 5 巻の 78 ページにある機密解除された覚書には、いわゆる「訪問の管理」アプローチが採用されたことが記載されています。台湾の李登輝総統からコーネル大学へ)、外的な理由は李登輝のビザが非公式の私的訪問であり、目的は単にコーネル大学が最も優れた卒業生の一人に彼の名を冠した講義を授与することを許可することである。 。 (編集者: Zhai Sijia、Lin Kelun) 1131212

李登輝

どの政党にも忠実ではない、ヤオ・リーミン:私は中華民国は決して変わっていないと心の底から信じています。台湾連盟は、台湾は後戻りせず、独裁制と戒厳令に反対するという総統の声明を支持する。

中央社「一世新聞」アプリ

iOSアプリのダウンロードAndroidアプリのダウンロード

このウェブサイトに掲載されている文章、写真、動画等を無断で転載、公衆放送、公衆送信、使用することを禁じます。

2024-12-12 11:10:00
1734095140
#国立歴史博物館の新しい本 #李登輝氏がコーネル大学を訪問しクリントン政権は報復を脅した #政治 #中央通信社CNA

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。