日本語版
最新ニュース
企業

台風カルマエギ、フィリピンに甚大な被害をもたらし、ベトナムで5人死亡

2025年11月6日、ベトナムのザライ県で、台風カルマエギが到来する中、風に煽られるバイクに乗る人たち。 ニャック・グエン/- 台風カルマエギは壊滅的な進路を続けました。 11月7日金曜日の公式報告によると、フィリピンで少なくとも188人を殺害した後、ベトナムを攻撃して5人が死亡した。 木曜日の夕方に上陸したカルマエギは急速に内陸に移動しており、勢力が弱まり、熱帯低気圧となっている。しかし、ベトナム中部海岸の大部分では依然として大雨が予想されていると国家気象局は警告した。 金曜日、フランス通信社(-)の記者らは、ザライのクイニョンビーチ沿いの通りで、一晩中風で吹き飛ばされた根こそぎの木や瓦礫、トタン屋根を撤去する救助隊員や兵士、住民の姿を目撃した。 160万人の顧客が停電中 環境省は、同国中部のクアンガイ、ザライ、ダクラク各省で計5人の死亡が記録され、7人が負傷したと発表した。 この情報筋によると、ザライと隣接するダクラク州で少なくとも57軒の家屋が倒壊し、その他約3,000軒の屋根が吹き飛ばされたり破損したりしたほか、ボート11隻も沈没したという。 同省によると、ザーライ県では洪水により橋が崩壊し、暴風雨が時速149キロに達し続けた状態で上陸した。 2025年11月6日、ベトナムのザライ省に台風カルマエギが到来する際のヤシの木。 ニャック・グエン/- 国営電力会社は、160万人の顧客が停電したと発表した。この情報筋によると、金曜日の朝、そのうちの 3 分の 1 でサービスが復旧したという。 ニュースレター 「人の温かさ」 気候変動の課題にどう立ち向かうか?毎週、そのテーマに関する最高の記事をお届けします 登録する ベトナムは通常、年間10回の台風や嵐に見舞われるが、2025年にはカルマエギが13回目となる。同国は、少なくとも47人が死亡し、歴史的なユネスコ世界遺産が水没した1週間にわたる記録的な洪水と雨に依然として動揺している。 同国の国家統計局によると、カルマエギ以前のベトナムでは、今年すでに自然災害により279人の死者・行方不明者が発生し、20億ドル以上の損害が発生していた。 こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 ベトナム中部が歴史的な洪水に見舞われ、24時間で最大1.73メートルの雨が降った 後で読む フィリピンの「国家災害状態」 カルマエギはフィリピンから到着し、ここ数日で国の中心部、特に人口の多いセブ州で大洪水を引き起こした。全国の死者数は少なくとも188人、行方不明者は135人となっている。 浸水した地域で35人の遺体が見つかったセブ市近郊の町リローンでは、住民らが泥の撤去に努める中、洪水で車が折り重なり、屋根がはがれ落ちているのをAFP記者が目撃した。 フィリピン大統領フェルディナンド・マルコス・ジュニアは命令した。 「国家的災害の状況」、特に政府に人道援助のための資金を放出する権限を与える。 「残念ながら、もう一つ、 [typhon] さらに強力になる可能性を秘めています」 同氏は午後の記者会見で語った。ファン・ウォン氏は今年この列島を訪れる21人目となる。 AFPのある世界…

台風カルマエギ、フィリピンに甚大な被害をもたらし、ベトナムで5人死亡

1762500529
2025-11-07 05:36:00

台風カルマエギは壊滅的な進路を続けました。 11月7日金曜日の公式報告によると、フィリピンで少なくとも188人を殺害した後、ベトナムを攻撃して5人が死亡した。

木曜日の夕方に上陸したカルマエギは急速に内陸に移動しており、勢力が弱まり、熱帯低気圧となっている。しかし、ベトナム中部海岸の大部分では依然として大雨が予想されていると国家気象局は警告した。

金曜日、フランス通信社(-)の記者らは、ザライのクイニョンビーチ沿いの通りで、一晩中風で吹き飛ばされた根こそぎの木や瓦礫、トタン屋根を撤去する救助隊員や兵士、住民の姿を目撃した。

160万人の顧客が停電中

環境省は、同国中部のクアンガイ、ザライ、ダクラク各省で計5人の死亡が記録され、7人が負傷したと発表した。

この情報筋によると、ザライと隣接するダクラク州で少なくとも57軒の家屋が倒壊し、その他約3,000軒の屋根が吹き飛ばされたり破損したりしたほか、ボート11隻も沈没したという。

同省によると、ザーライ県では洪水により橋が崩壊し、暴風雨が時速149キロに達し続けた状態で上陸した。

2025年11月6日、ベトナムのザライ省に台風カルマエギが到来する際のヤシの木。

国営電力会社は、160万人の顧客が停電したと発表した。この情報筋によると、金曜日の朝、そのうちの 3 分の 1 でサービスが復旧したという。

ベトナムは通常、年間10回の台風や嵐に見舞われるが、2025年にはカルマエギが13回目となる。同国は、少なくとも47人が死亡し、歴史的なユネスコ世界遺産が水没した1週間にわたる記録的な洪水と雨に依然として動揺している。

同国の国家統計局によると、カルマエギ以前のベトナムでは、今年すでに自然災害により279人の死者・行方不明者が発生し、20億ドル以上の損害が発生していた。

こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 ベトナム中部が歴史的な洪水に見舞われ、24時間で最大1.73メートルの雨が降った

フィリピンの「国家災害状態」

カルマエギはフィリピンから到着し、ここ数日で国の中心部、特に人口の多いセブ州で大洪水を引き起こした。全国の死者数は少なくとも188人、行方不明者は135人となっている。

浸水した地域で35人の遺体が見つかったセブ市近郊の町リローンでは、住民らが泥の撤去に努める中、洪水で車が折り重なり、屋根がはがれ落ちているのをAFP記者が目撃した。

フィリピン大統領フェルディナンド・マルコス・ジュニアは命令した。 「国家的災害の状況」、特に政府に人道援助のための資金を放出する権限を与える。 「残念ながら、もう一つ、 [typhon] さらに強力になる可能性を秘めています」 同氏は午後の記者会見で語った。ファン・ウォン氏は今年この列島を訪れる21人目となる。

AFPのある世界

このコンテンツを再利用する

#台風カルマエギフィリピンに甚大な被害をもたらしベトナムで5人死亡

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。