日本語版
最新ニュース
健康

受動喫煙は化学療法の効果を低下させる:研究

頭頸部がんと診断された人は、治療の一環として標準的な化学療法を受けることがよくあります。 化学療法中に受動喫煙にさらされた場合、たとえ自分自身で喫煙したことがなかったとしても、治療によるがん細胞の死滅効果は大幅に低下する可能性があります。 この種のものとしては初めてと考えられるこの発見は、オクラホマ大学保健科学大学の研究者らによって最近発表された研究で明らかになった。喫煙はがんの危険因子であることが確立されており、特に治療中に喫煙を続ける場合には予後不良の兆候となります。 しかし、受動喫煙ががん治療に及ぼす影響については、研究者らはほとんど理解していません。 OU医科大学耳鼻咽喉科教授のルルド・ケイマド医学博士が受動喫煙曝露に関する調査を主導し、その研究結果が国際分子科学ジャーナルに発表された。 彼女の発見は、がん患者と彼らを治療する医師にとって大きな意味を持ちます。「頭頸部がんは世界で6番目に多いがんで、喫煙率も高いオクラホマ州で蔓延しています。研究者らががん患者に対する受動喫煙曝露の影響とそのメカニズムを調査したのはこれが初めてです。 「なぜそれが起こっているのか。私たちの研究は今後も続くが、治療中に受動喫煙にさらされた人々は予後が悪化する可能性が高いということについて、今から意識を高めることが重要だと考えている」と、米国タバコ規制科学研究所の所長でもあるケイマド氏は述べた。 OU Health Stephenson Cancer Center のプログラムである TSET Health Promotion Research Center。Queimado 氏とそのチームは、彼女の研究室で、頭頸部がん細胞を 48 時間受動喫煙に曝露しました (対照群のがん細胞は受動喫煙に曝露されませんでした)。 同時に、頭頸部がんの治療に一般的に使用される化学療法薬であるシスプラチンで細胞を処理しました。 この発見は重要でした。細胞を殺すには、副流煙にさらされなかった場合に必要な量の 2 倍の化学療法が必要でした。 さらに、化学療法治療を生き延びたがん細胞は、無限に複製する可能性がはるかに高かった。「化学療法の効果が半減しただけでなく、生き残った細胞が分裂してがん細胞の巨大なコロニーを形成する可能性があったため、この発見は憂慮すべきことであった」とケイマド氏は語った。 「化学療法ですべてのがんを殺すことができなければ、がんは再発します。そして、細胞の分裂が非常に速いため、より早く再発します。さらに、患者に施す化学療法の量を単純に2倍にすることはできません。毒性が強すぎる。」Queimado 氏と彼女のチームは、受動喫煙がどのように化学療法の効果を低下させるかを理解するために研究をさらに一歩進めました。 彼らは、副流煙が薬剤耐性に関与するいくつかのタンパク質の発現を変化させ、化学療法の効果を効果的に制限していることを発見した。「シスプラチンは、がん細胞のDNAに結合し、細胞の分裂を防ぐことでがん細胞を殺します」と彼女は言う。 「しかし、シスプラチンが細胞に侵入できなければ、細胞を殺すことはできません。本質的に、がん細胞にはシスプラチンの出入りを制御するドアが存在します。受動喫煙が存在すると、シスプラチンが入るドアは少なくなります。」 」OU医科大学耳鼻咽喉科頭頸部外科教授兼部長のグレッグ・クレンプル医師は、ケイマド氏の研究はがん治療中の禁煙の重要性を広げるものであると述べた。「タバコ関連がん患者にとって、禁煙は生存率を改善することが示されているため、包括的ながん治療計画の一部となっている。この研究は、受動喫煙曝露を減らすために禁煙計画に家族を含めることを示唆する新たなデータを提供する」頭頸部がんの化学療法中の治療は転帰を改善する可能性がある」とクレンプル氏は語った。タバコ使用データによると、非喫煙者の米国成人の 20% 以上が受動喫煙にさらされています。 曝露量が最も多いのは、黒人、貧困の中で生活している人々、および3歳から11歳の子供たちです。毎年、受動喫煙曝露により、非喫煙者の成人で41,000人以上が死亡し、乳児では900人以上が死亡しています。この新しい研究は、能動喫煙と受動喫煙への曝露の両方が現在進行中の公衆衛生への影響を指摘している、とOUハドソン公衆衛生大学の労働衛生と環境衛生の助教授であるバラジ・サダシヴァム博士は述べた。 Sadhasivam は研究出版物の筆頭著者でした。「この研究は実験室で行われたが、人間の受動喫煙への曝露をよく再現している」とサダシヴァム教授は語った。 「がん患者が喫煙者と同居している場合、治療中に煙にさらされないようにすることが重要です。私たちは、人々がより良い治療結果を得られるよう、できる限りのことをしたいと考えています。」ケイマド氏は、頭頸部がんの治療にはシスプラチンが好ましいタイプの化学療法であるが、患者が治療中に受動喫煙にさらされることがわかっている場合、医師は別の薬剤を検討する可能性があると述べた。…

受動喫煙は化学療法の効果を低下させる:研究

頭頸部がんと診断された人は、治療の一環として標準的な化学療法を受けることがよくあります。 化学療法中に受動喫煙にさらされた場合、たとえ自分自身で喫煙したことがなかったとしても、治療によるがん細胞の死滅効果は大幅に低下する可能性があります。 この種のものとしては初めてと考えられるこの発見は、オクラホマ大学保健科学大学の研究者らによって最近発表された研究で明らかになった。

喫煙はがんの危険因子であることが確立されており、特に治療中に喫煙を続ける場合には予後不良の兆候となります。 しかし、受動喫煙ががん治療に及ぼす影響については、研究者らはほとんど理解していません。 OU医科大学耳鼻咽喉科教授のルルド・ケイマド医学博士が受動喫煙曝露に関する調査を主導し、その研究結果が国際分子科学ジャーナルに発表された。 彼女の発見は、がん患者と彼らを治療する医師にとって大きな意味を持ちます。

「頭頸部がんは世界で6番目に多いがんで、喫煙率も高いオクラホマ州で蔓延しています。研究者らががん患者に対する受動喫煙曝露の影響とそのメカニズムを調査したのはこれが初めてです。 「なぜそれが起こっているのか。私たちの研究は今後も続くが、治療中に受動喫煙にさらされた人々は予後が悪化する可能性が高いということについて、今から意識を高めることが重要だと考えている」と、米国タバコ規制科学研究所の所長でもあるケイマド氏は述べた。 OU Health Stephenson Cancer Center のプログラムである TSET Health Promotion Research Center。

Queimado 氏とそのチームは、彼女の研究室で、頭頸部がん細胞を 48 時間受動喫煙に曝露しました (対照群のがん細胞は受動喫煙に曝露されませんでした)。 同時に、頭頸部がんの治療に一般的に使用される化学療法薬であるシスプラチンで細胞を処理しました。 この発見は重要でした。細胞を殺すには、副流煙にさらされなかった場合に必要な量の 2 倍の化学療法が必要でした。 さらに、化学療法治療を生き延びたがん細胞は、無限に複製する可能性がはるかに高かった。

「化学療法の効果が半減しただけでなく、生き残った細胞が分裂してがん細胞の巨大なコロニーを形成する可能性があったため、この発見は憂慮すべきことであった」とケイマド氏は語った。 「化学療法ですべてのがんを殺すことができなければ、がんは再発します。そして、細胞の分裂が非常に速いため、より早く再発します。さらに、患者に施す化学療法の量を単純に2倍にすることはできません。毒性が強すぎる。」

Queimado 氏と彼女のチームは、受動喫煙がどのように化学療法の効果を低下させるかを理解するために研究をさらに一歩進めました。 彼らは、副流煙が薬剤耐性に関与するいくつかのタンパク質の発現を変化させ、化学療法の効果を効果的に制限していることを発見した。

「シスプラチンは、がん細胞のDNAに結合し、細胞の分裂を防ぐことでがん細胞を殺します」と彼女は言う。 「しかし、シスプラチンが細胞に侵入できなければ、細胞を殺すことはできません。本質的に、がん細胞にはシスプラチンの出入りを制御するドアが存在します。受動喫煙が存在すると、シスプラチンが入るドアは少なくなります。」 」

OU医科大学耳鼻咽喉科頭頸部外科教授兼部長のグレッグ・クレンプル医師は、ケイマド氏の研究はがん治療中の禁煙の重要性を広げるものであると述べた。

「タバコ関連がん患者にとって、禁煙は生存率を改善することが示されているため、包括的ながん治療計画の一部となっている。この研究は、受動喫煙曝露を減らすために禁煙計画に家族を含めることを示唆する新たなデータを提供する」頭頸部がんの化学療法中の治療は転帰を改善する可能性がある」とクレンプル氏は語った。

タバコ使用データによると、非喫煙者の米国成人の 20% 以上が受動喫煙にさらされています。 曝露量が最も多いのは、黒人、貧困の中で生活している人々、および3歳から11歳の子供たちです。毎年、受動喫煙曝露により、非喫煙者の成人で41,000人以上が死亡し、乳児では900人以上が死亡しています。

この新しい研究は、能動喫煙と受動喫煙への曝露の両方が現在進行中の公衆衛生への影響を指摘している、とOUハドソン公衆衛生大学の労働衛生と環境衛生の助教授であるバラジ・サダシヴァム博士は述べた。 Sadhasivam は研究出版物の筆頭著者でした。

「この研究は実験室で行われたが、人間の受動喫煙への曝露をよく再現している」とサダシヴァム教授は語った。 「がん患者が喫煙者と同居している場合、治療中に煙にさらされないようにすることが重要です。私たちは、人々がより良い治療結果を得られるよう、できる限りのことをしたいと考えています。」

ケイマド氏は、頭頸部がんの治療にはシスプラチンが好ましいタイプの化学療法であるが、患者が治療中に受動喫煙にさらされることがわかっている場合、医師は別の薬剤を検討する可能性があると述べた。 ただし、受動喫煙への曝露は、非がん治療法を含む他の薬剤に影響を与える可能性があります。

「受動喫煙の影響を受けるタンパク質はシスプラチンに特異的なものではなく、他の薬物への耐性に関与しています。私たちはまだそれを研究していませんが、受動喫煙は数種類の薬物の有効性を低下させる可能性があります。」

/一般公開。 元の組織/著者からのこの資料は、その時点の性質のものである可能性があり、明確さ、スタイル、長さのために編集されています。 Mirage.News は組織的な立場や立場をとらず、ここで表明されているすべての見解、立場、結論は著者のみのものです。全文を見る ここ
1709055007
#受動喫煙は化学療法の効果を低下させる研究
2024-02-27 17:22:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。