1718162861
2024-06-12 03:17:14
ニューヨークを拠点とする慈善家で骨董品収集家のジョージ・S・ブルーメンソール氏は、古代の驚くほど重い銀貨を差し出し、それがローマに対するユダヤ人の反乱の3年目にあたる西暦68年のシェケル貨幣で、片面に「聖なるエルサレム」、もう片面に「イスラエルのシェケル」と刻まれていると説明した。
「これは物質的な文化です。誰かの手に渡せば、つながりを感じるのです」とブルーメンソール氏は言い、2000年前のシェケルを何気なくバッグの中に滑り込ませた。
イスラエルにおける古代ユダヤ人の存在を証明する物理的な物体によってもたらされるこのつながりは、ブルーメンソールの慈善活動の中心的なテーマとなっている。
イスラエルの写真家や画像技術の専門家と共同で作業することが多い アルドン・バー・ハマブルーメンソールは、過去20年間にわたる一連の「偶然の」出会いを通じて、画期的な高解像度デジタル化に資金を提供した。 死海文書 そしてまた、 アレッポ写本、紀元10世紀初頭に遡る現存する最古のトーラの巻物の一つなど、さまざまなプロジェクトが行われています。
彼はまた、シティ・オブ・ダビデと密接に協力し、 アニメ映画 エルサレムの歴史に関する調査研究を行っており、現在は中央シオニスト文書館と提携してテオドール・ヘルツルの日記原本をデジタル化しています。これは、アメリカのユダヤ人の生活とアメリカの歴史に関する他の取り組みに加えて行われます。
ホロコースト生存者の息子である80歳のブルーメンソール氏は、クリーブランドで育ち、1990年代に通信業界で財を成した。その後慈善活動に転向し、ひっそりとさまざまな活動を支援してきた。俳優マイケル・ダグラスの長年の友人であるブルーメンソール氏は、名作「ウォールストリート」などダグラスの映画に端役で出演している。
イスラエル考古学証拠ウェブサイトからの画像コラージュ。左から右に、テル・ダンの石碑、19 世紀の文書のスキャン、1950 年代のマジック カーペット作戦の写真。(提供/著作権法第 27a 条に従って使用)
話し好きで社交的で控えめなブルーメンソールは最近、エルサレム中心部のウォルドルフ・アストリアホテルのロビーでイスラエル・タイムズ紙の取材に応じ、最新のプロジェクトについて語った。 イスラエルの考古学的証拠聖地におけるユダヤ人の数千年にわたる存在を示す考古学的および歴史的文書をまとめたウェブサイト。
同氏によると、この構想は、イスラエルの地におけるユダヤ人の深いルーツについて人々に啓蒙し、ユダヤ人のルーツなど存在しないとする説に対抗する武器を提供することであり、10月7日のイスラエル南部でのハマスによる虐殺と、それに続く米国での反ユダヤ主義事件や大学でのデモの勃発を受けて、かつてないほど緊急性を増している使命だという。
ブルーメンソール氏によると、イスラエル考古学的証拠ウェブサイトの最初のセクションは、青銅器時代後期から第二神殿までをカバーしており、すでに公開されている。第二神殿の破壊後から19世紀までの期間と、イスラエル国家の誕生を含む近代をカバーする2つのセクションも開発中である。
以下のインタビューは、明瞭さと長さを考慮して編集されています。
タイムズ・オブ・イスラエル:新しいウェブサイトでは、イスラエルの地におけるユダヤ人の存在について行われた考古学的研究の多くを取り上げ、特定の目的を念頭に置き、それを歴史的タイムラインに沿って文脈に沿って位置づけているように見えます。
ジョージ・S・ブルーメンソール: 考古学者や教授たちは、非常に深く研究します。教授たちは、今日、博士号を取得するには、1 つの対象物を掘り下げて、それについて論文を書かなければならないと私に言います。しかし、それは広い視野ではありません。私たちが行ったのは、これらの著名で重要な人々の研究、彼らが発見したすべてのものを集めることだけです。
このプロジェクトは10月7日に直接反応するものですか?
いいえ、それは以前から起こっていました。しかし、10月7日になって突然、それがより重要になったのです。
私たちアメリカはあなたの痛みを理解していません [in Israel]私たちは共感していますが、イスラエル人なら誰でも、影響を受けた人を知っています。米国で起きているのは、反ユダヤ主義という新たな痛みです。それは常に表面下にあったのです。私が子どもの頃、「キリスト殺し」と呼ばれていました。オハイオ州パルマの近所では、私たちは唯一のユダヤ人家族でした。そして、常に反ユダヤ主義があると感じていました。しかし今…キャンパスでは何が起きているのでしょうか?
1948 年のイスラエル独立戦争中のユダヤ人兵士の代表的な写真。(Benno Rothenberg/Meitar Collection/イスラエル国立図書館/The Pritzker Family National Photography Collection/CC BY 4.0)
私はニューヨークのコロンビアの近くに住んでいます。トランプタワーに住んでいます。外ではデモが行われていました。私はテニスラケットを手に取り、この人たちに向かって「強姦犯」と叫び始めました。3回繰り返しましたが、警察に追い払われました。
私たち、米国のユダヤ人コミュニティは、ただ奮起しているだけです。このような悲劇が起きたとき、イスラエルでもキャンパスでも、誰もそれに備えていませんでした。私たちは奮起しなければなりません。考古学と歴史を通じてそれができると信じています。
私たちは聖書考古学、つまり聖書の史実性を証明することについて話しているのです。聖書の真実性については、多くの人が何らかの形で独自の考えを持っています。聖書は歴史的ですが、神話や伝説でもあります。
私はこれが事実の問題であって、思想の問題ではないことを望みます。思想の問題であれば、あなたには意見があり、私には意見があります。意見に反する事実を提示できれば、何かを主張することができます。私たちは明らかに先住民族である土地との関係を主張できる立場にあると私は信じています。私はパレスチナ人がそうではないと主張する戯言を受け入れるつもりはありません。米国では大きなニュースがあります。 彼らは 先住民族です。
しかし、このサイトは私たちの存在を記録しています。 アハブ [one of the kings of ancient Israel]アメリカでは多くの人がアハブという名前を知っています。アハブの証拠があります! 誰がそれを定義しているのでしょうか? アッシリア人です。 [King] シャルマネセルは、アハブが1万人の兵士と2,000台の戦車を率いて彼に襲い掛かったと伝えています。
の中に 電話と石碑我々はアラム、つまりシリアによって定義されます。これは30年以上前に発見されました。そこには「私はダビデの家の王を殺した」と非常に明確に記されています。
私たちの物語は敵によって定義されます。
これらの言及は、聖書時代のユダヤ人を歴史的文脈の中でそこに位置づけています。
まさにそうです。彼らはこの土地における私たちの存在を記録しているのです。
あなたは以前、その遺跡から収集し、オバリン大学のチャバド派のグループに送った短い考古学的、歴史的証拠の束を私に見せてくれました。彼らはそれを使って、そこの学生たちの間で広まっている植民地化説に対抗しようとしたとあなたは言いました。
はい。そして、そこにいたアラブの学生たちは、実際の事実を聞いて、その証拠を見て唖然としました。
すべては教育に関することです。どうすれば情報を広めることができるでしょうか? この資料をもっと頻繁に、少しずつ活用するにはどうすればよいでしょうか?
最近の対話の多くは、より現代的な時代、現代のシオニズム、そしてパレスチナ人に対するイスラエル国家の創設に関するものでもあります。
1948年の新聞を見せると、皆驚きます。イスラエル国家の樹立が宣言され、アラブ人が攻撃してくる…人々は「こんなことは今まで見たことがない」と言います。
[For another project] 私は 1948 年の戦争に関する新聞記事と、アラブ解放軍の指導者たちの回想録を収集しています。 私が今注目しているのは、戦争中にアラブ人が食糧輸送隊の通過を阻止してエルサレムのユダヤ人10万人を餓死させようとしたという事実です。
これは非常によく記録された壮大な物語です。
今では、かつてないほど多くの人がイスラエルを「悪者」と見ているようだ。
問題は、イスラエルが自国の物語をどう伝えたらよいか知らないことだ。
ジョージ・S・ブルーメンソールは、ローマに対するユダヤ人の反乱の3年目である西暦68年の銀シェケル貨幣を持っている。その片面には「聖なるエルサレム」、もう片面には「シオンの自由のために」という言葉が刻まれている。2024年5月20日、エルサレムにて。(ガブリエル・フィスク/イスラエル・タイムズ)
それはなぜだと思いますか?
イスラエルには根本的な傲慢さがある。「世界なんかどうでもいい、我々は何でもできる」。しかし、彼らは世界とどう話せばいいか分からない。ご存知のように、かつては多くのイスラエル企業が開発されても、米国でどのように売り込めばいいのか分からなかったため、米国企業に売却しなければならなかった。
また、正直に言うと、人々がユダヤ人を嫌っているからです。人々はユダヤ人を信頼していません。彼らは [the Israelis] これは理解できません。
次のステップは何ですか?
10月7日以降は落ち込んでいましたが、今は元気が出ました… 何かが変わったと信じていますが、方向転換するにはしばらく時間がかかります。
#反シオニズムと戦うためニューヨークの慈善家がユダヤ人とイスラエルを結びつける遺物を展示