日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

厩舎事故で馬に轢かれた美容師のケアをめぐり病院が謝罪

ブライオニー・セインズベリーさん、馬に轢かれて5日後に死亡ブライオニー・セインズベリー(画像: )病院は、馬に轢かれて運ばれてきたが、5日後に悲劇的に死亡した25歳の女性に提供されたケアの不手際に対し、全面的な謝罪を行った。ミッドランド地域病院からの謝罪文はブライオニーとして高等法院に提出された。 セインズベリーズ 家族はHSEに対する5件の訴訟で和解に達した。美容師のブライオニー・セインズベリーさんは、2021年8月26日に起きた厩舎の事故で、獣医の治療を受けていた馬が驚いて壁に押しつけられ、重度の脳損傷を負った。家族の弁護士リチャード・キーンSCは、エスター・アーリーBLとともに、この訴訟を「信じられないほど悲惨な事件」であると高等法院で述べた。ブライオニーさんは怯えた馬によって馬小屋の壁に閉じ込められ、致命的な脳損傷を負ったと説明した。弁護士は、彼らの訴訟はミッドランド地域病院での「一連のひどいミス」に焦点が当てられており、ブライオニーはダブリンのボーモント病院に移送されるまで3日間病院に留まったと述べた。母親のアリソン・セインズベリーは、娘のバイロニー・セインズベリーの額入り写真を抱えている(画像: Gareth Chaney/Collins Photo Agency、ダブリン)ブライオニーさんは、両親が必死で助けを求めている間、「妄想的に苦しみ、嘔吐」していたにもかかわらず、ダブリンの専門施設に3日間移送されず、病院に留め置かれたと同氏は語った。弁護士は、若い女性がマリンガー病院から移送されず、最終的に移送が行われた時には手遅れで、彼女はボーモント病院で生命維持装置が必要になったという「恐ろしい光景」を描写したと報告書は報じている。 アイルランドの鏡。ロングフォード州ニュータウンフォーブスのブリスキル在住のブライオニーさんは、2021年8月31日にボーモント病院で負傷により亡くなった。彼女の家族は 世界 は打ち砕かれ、彼らに耐え難い心の痛みを残しました。遺族は謝罪が「遅すぎる」と感じた。HSEはこの事件の責任を認め、ブライオニーさんの両親アリソンさんとクリスさん、兄弟のグレゴリーさんとアーロンさんらが神経ショックと不法死亡を理由に起こした5件の法的訴訟が解決した。訴訟手続きでは、ブライオニーさんは適切なケアと迅速な治療を拒否され、2021年8月31日に死亡し、マリンガーのミッドランド地域病院から移送された時点ですでに悲惨な状態にあったと主張している。さらに、ブライオニーさんの健康状態が悪化し、ダブリンのボーモント病院への緊急搬送を懇願した家族らの懸念にスタッフが耳を傾けなかったとも主張されている。検視官の検視は、彼女の死を医療事故と裁定した。法廷に提出された病院マネージャーのマーガレット・ケレハー氏の謝罪文は、ブライオニーさんの壊滅的かつ悲劇的な喪失に対する病院の正式な認識を表明した。セインズベリー家のメンバー、マリアンヌ・セインズベリー。クリス・セインズベリー。アリソン・セインズベリーとグレゴリー・セインズベリー、検視裁判所でのブライオニー・セインズベリーの死の審問中に写真を添える(画像: Collins Photo Agency、ダブリン)「私たちは、彼女の死があなたやあなたの家族、そして彼女を大切にしていたすべての人々に深い悲しみと永続的な影響を与えたことを十分に認識しています。私は病院を代表して、ブライオニーが私たちの施設にいた間に提供されたケアの失敗について、心からのそして遠慮のない謝罪の意を表します。」この声明は、病院がシステム分析レビューで示された調査結果と推奨事項を完全に受け入れたことを確認しました。 「それに応じて、そこから生じたすべての推奨事項を確実に実施するために、専任の品質改善チームが招集され、この作業が完了したことを確認できます。」病院はまた、ブライオニーさんの死後、遺族に心からの哀悼の意を表した。 「私たちは皆さんが経験した苦痛と惨状を深くお詫びするとともに、この悲劇から学んだ教訓を今後も私たちが提供するケアに情報を与え、強化していくことに今後も全力で取り組んでいきます」と述べた。コフィー判事は、ブライオニーさんの親族が「悲痛な悲劇」と表現した事件で亡くなったことに対し、同情の意を表した。セインズベリーさん一家は法廷外で、いかなる金額もブライオニーに取って代わることはできないため、今回の訴訟は決して金銭的補償を目的としたものではないと強調した。ブライオニーさんの治療中、家族の懸念は「提起されたが無視された」と彼らは述べた。「もしそうした懸念が耳を傾けられ、ブライオニーが適切に移送されていれば、彼女は今もここにいただろうと私たちは強く信じています。」声明は続けて「われわれが求めてきたし、求め続けているのは、HSEからの責任の真の受け入れとともに、認識、説明責任、謝罪である」と述べた。さらに、「4年以上に及ぶ長引く法的手続きは、私たち家族がすでに抱えているトラウマと悲しみをさらに悪化させるだけだ。私たちは、学んだとして繰り返し述べられてきた教訓が最終的に現実の生きた変化に反映され、将来ミッドランド地域病院を受診するすべての人が、彼らにふさわしい安全で思いやりのある有能なケアを受けられることを心から願っている。私たちが耐えてきたことを他の家族が耐える必要はない。」と述べた。声明は「ブライオニーはこれまでも、これからも深く愛され続ける。彼女の遺産は言葉以上のものであり、行動でなければならない」と結んでいる。 #厩舎事故で馬に轢かれた美容師のケアをめぐり病院が謝罪

厩舎事故で馬に轢かれた美容師のケアをめぐり病院が謝罪

1768939900
2026-01-20 20:09:00

ブライオニー・セインズベリーさん、馬に轢かれて5日後に死亡

病院は、馬に轢かれて運ばれてきたが、5日後に悲劇的に死亡した25歳の女性に提供されたケアの不手際に対し、全面的な謝罪を行った。

ミッドランド地域病院からの謝罪文はブライオニーとして高等法院に提出された。 セインズベリーズ 家族はHSEに対する5件の訴訟で和解に達した。美容師のブライオニー・セインズベリーさんは、2021年8月26日に起きた厩舎の事故で、獣医の治療を受けていた馬が驚いて壁に押しつけられ、重度の脳損傷を負った。

家族の弁護士リチャード・キーンSCは、エスター・アーリーBLとともに、この訴訟を「信じられないほど悲惨な事件」であると高等法院で述べた。ブライオニーさんは怯えた馬によって馬小屋の壁に閉じ込められ、致命的な脳損傷を負ったと説明した。

弁護士は、彼らの訴訟はミッドランド地域病院での「一連のひどいミス」に焦点が当てられており、ブライオニーはダブリンのボーモント病院に移送されるまで3日間病院に留まったと述べた。

ブライオニーさんは、両親が必死で助けを求めている間、「妄想的に苦しみ、嘔吐」していたにもかかわらず、ダブリンの専門施設に3日間移送されず、病院に留め置かれたと同氏は語った。弁護士は、若い女性がマリンガー病院から移送されず、最終的に移送が行われた時には手遅れで、彼女はボーモント病院で生命維持装置が必要になったという「恐ろしい光景」を描写したと報告書は報じている。 アイルランドの鏡

ロングフォード州ニュータウンフォーブスのブリスキル在住のブライオニーさんは、2021年8月31日にボーモント病院で負傷により亡くなった。彼女の家族は 世界 は打ち砕かれ、彼らに耐え難い心の痛みを残しました。遺族は謝罪が「遅すぎる」と感じた。

HSEはこの事件の責任を認め、ブライオニーさんの両親アリソンさんとクリスさん、兄弟のグレゴリーさんとアーロンさんらが神経ショックと不法死亡を理由に起こした5件の法的訴訟が解決した。

訴訟手続きでは、ブライオニーさんは適切なケアと迅速な治療を拒否され、2021年8月31日に死亡し、マリンガーのミッドランド地域病院から移送された時点ですでに悲惨な状態にあったと主張している。さらに、ブライオニーさんの健康状態が悪化し、ダブリンのボーモント病院への緊急搬送を懇願した家族らの懸念にスタッフが耳を傾けなかったとも主張されている。

検視官の検視は、彼女の死を医療事故と裁定した。法廷に提出された病院マネージャーのマーガレット・ケレハー氏の謝罪文は、ブライオニーさんの壊滅的かつ悲劇的な喪失に対する病院の正式な認識を表明した。

「私たちは、彼女の死があなたやあなたの家族、そして彼女を大切にしていたすべての人々に深い悲しみと永続的な影響を与えたことを十分に認識しています。私は病院を代表して、ブライオニーが私たちの施設にいた間に提供されたケアの失敗について、心からのそして遠慮のない謝罪の意を表します。」

この声明は、病院がシステム分析レビューで示された調査結果と推奨事項を完全に受け入れたことを確認しました。 「それに応じて、そこから生じたすべての推奨事項を確実に実施するために、専任の品質改善チームが招集され、この作業が完了したことを確認できます。」

病院はまた、ブライオニーさんの死後、遺族に心からの哀悼の意を表した。 「私たちは皆さんが経験した苦痛と惨状を深くお詫びするとともに、この悲劇から学んだ教訓を今後も私たちが提供するケアに情報を与え、強化していくことに今後も全力で取り組んでいきます」と述べた。

コフィー判事は、ブライオニーさんの親族が「悲痛な悲劇」と表現した事件で亡くなったことに対し、同情の意を表した。セインズベリーさん一家は法廷外で、いかなる金額もブライオニーに取って代わることはできないため、今回の訴訟は決して金銭的補償を目的としたものではないと強調した。ブライオニーさんの治療中、家族の懸念は「提起されたが無視された」と彼らは述べた。

「もしそうした懸念が耳を傾けられ、ブライオニーが適切に移送されていれば、彼女は今もここにいただろうと私たちは強く信じています。」

声明は続けて「われわれが求めてきたし、求め続けているのは、HSEからの責任の真の受け入れとともに、認識、説明責任、謝罪である」と述べた。

さらに、「4年以上に及ぶ長引く法的手続きは、私たち家族がすでに抱えているトラウマと悲しみをさらに悪化させるだけだ。私たちは、学んだとして繰り返し述べられてきた教訓が最終的に現実の生きた変化に反映され、将来ミッドランド地域病院を受診するすべての人が、彼らにふさわしい安全で思いやりのある有能なケアを受けられることを心から願っている。私たちが耐えてきたことを他の家族が耐える必要はない。」と述べた。

声明は「ブライオニーはこれまでも、これからも深く愛され続ける。彼女の遺産は言葉以上のものであり、行動でなければならない」と結んでいる。

#厩舎事故で馬に轢かれた美容師のケアをめぐり病院が謝罪

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。