あなたが海外に住んでいる南アフリカの市民である場合、特に米国では、旅行文書に関しては、法的義務を理解することが重要です。南アフリカ市民権法の最近の開発と、国境での執行の強化により、コンプライアンスはこれまで以上に重要になりました。このガイドは、現在の法的景観、二重国民への影響、および罰則を避けるために旅行者がすべきことの概要を示しています。
南アフリカのパスポートで旅行するための法的要件
1995年南アフリカ市民権法（1995年法第88号）のセクション26B（1）によると、2004年の市民権修正法によって修正されたため、すべての南アフリカ市民は、有効な南アフリカのパスポートを使用して南アフリカに出入りしなければなりません。他の国からのパスポートを使用して、国内に出入りすることは刑事犯罪です。
セクション26B（1）状態：
「他の国のパスポートを利用して共和国に入ったり、共和国を出発したりする南アフリカ市民は、12か月を超えない期間、またはそのような罰金とそのような投獄の両方に対して、罰金または懲役に対して有罪判決について責任を負います。」
最近の法的および政策開発
しかし、この判決はそうします ない 南アフリカのパスポートで旅行する義務を削除します。要件は引き続き完全に効果があり、南アフリカの国境管理局による執行が激化しています。
コンプライアンス違反に対する罰則
セクション26B（1）に準拠していないと、深刻な結果につながる可能性がありますが、執行は移民官の裁量によって異なる場合があります。初めての犯罪者は警告を受け取る場合があります。ただし、繰り返し違反は次のようになります。
- 入国または出口の港での逮捕と拘留
- R80,000からR100,000の範囲の罰金による刑事告発
- 恒久的な犯罪歴
- 当局による飛行遅延と広範な質問
旅行者は、運や過去の経験に頼らず、法律の完全な順守を確保することを強くお勧めします。
誰が影響を受けますか？
この規制は以下に適用されます
- 南アフリカで生まれたすべての個人
- 帰化を通じて南アフリカの市民権を獲得した人々
- 他の国から米国市民権やパスポートを保持している人々を含む二重国民
例外と説明
パスポートの要件は免除されています 場合にのみ：
- あなたは正式に南アフリカの市民権を放棄しました
- あなたは内務省から放棄の書面による確認を受け取りました
外国国籍を獲得した後に南アフリカの市民権を失ったと仮定するだけで ない あなたを免除します。放棄を確認する公式の文書を所有する必要があります。
よくある質問
1.すでに旅行を予約しているが、有効な南アフリカのパスポートがない場合はどうすればよいですか？
すぐに最寄りの南アフリカ領事館に連絡して、パスポートを更新または入手する必要があります。南アフリカの市民権を維持したくない場合は、旅行前に放棄プロセスを開始してください。適切な文書化なしで旅行すると、罰金、拘留、または逃したフライトが発生する可能性があります。
2。2025年9月以降、南アフリカの市民は南アフリカに入国するためにビザを必要としますか？
二重国民を含む南アフリカの市民にはビザは必要ありません。ただし、2025年後半までに新しいテクノロジーと電子乗客検証システムは実装される場合があります。旅行者は、公式の情報源を通じて情報を提供することをお勧めします。
3.南アフリカの市民権を放棄するプロセスは何ですか？
あなたはする必要があります：
- 領事館またはオンラインで入手可能なフォームBI-246を送信します
- 外国の帰化証明書を含めてください
- 認定された識別とサポート文書を提供します
- 該当する領事料金を支払います
- 内務省からの書面による確認を待っています（これには数ヶ月かかる場合があります）
完全な放棄ガイダンスは、内務省で入手できます。
南アフリカ市民権の放棄 – 内務省
4.デュアル市民権を持つ米国で生まれた子供たちは南アフリカに旅行することができますか？
はい、しかし、どちらの親も南アフリカ人である場合、子供は降下することによって市民である可能性があります。その場合、子供は南アフリカのパスポートを使用して南アフリカに出入りする必要があります。親は、子供を登録し、パスポートの有効性を確保する責任があります。
旅行者向けの推奨事項
- あなたが市民であるならば、有効な南アフリカのパスポートなしで南アフリカに旅行しないでください
- 処理が米国から6〜9か月かかる可能性があるため、早期にパスポートを申請する
- あなたのステータスについて確信が持てない場合は、内務から市民権確認書をリクエストしてください
- 市民権を維持するつもりがない場合は、放棄プロセスを早期に開始します
- あなたの市民権または放棄のステータスを確認する公式文書で常に旅行
キー連絡先
南アフリカ領事館 – ニューヨーク
+1 212-213-4880 | [email protected]
南アフリカ領事館 – ロサンゼルス
+1 323-651-0902 | [email protected]
内務省 – 南アフリカ
www.dha.gov.za
私たちは、国際旅行計画を立てる前に、海外に住んでいるすべての南アフリカ市民に法的地位と旅行文書を確認するよう促します。南アフリカの国境での混乱や潜在的な法的結果を避けるためには、法律の遵守が不可欠です。
ご注意ください
WR移民はそうです 現在、南アフリカのパスポートを申請することを伴うケースを獲得していません。 公式の旅行文書または市民権の問い合わせについては、南アフリカ領事館または内務省に直接お問い合わせください。
#南アフリカに旅行する南アフリカの市民の入国および出口要件