日本語版
最新ニュース
企業

北朝鮮の住民、マンションの上階に住むことを拒否、窮屈だと主張

ジャカルタ - 清津市と会寧市の高層マンション、 北朝鮮 数年にわたる建設工事を経て、今年初めに完成しました。新しいにもかかわらず、このアパートは住民の間であまり人気がありません。「清津市と会寧市の高層マンションが数年にわたる建設工事を経て今年完成した。すでに入居した人もいれば、入居を計画している人もいる」と、デイリーNKは木曜日(2024年4月7日)に咸鏡北道の匿名の情報源を引用して語った。咸鏡道政府は中央政府の命令により5、6年前から清津市に高層マンションの建設を開始した。しかし、清津市と会寧市の住民は居心地の悪さを感じてマンションの上層階を避けていた。このアパートにはエレベーターがないので、上階の住民は階段の上り下りに苦労していることが知られている。また、この地域では電気や水道も不足しており、この新しいアパートは地元住民に不評となっている。「しかし、上の階に住むと多くの問題が生じるため、誰もそこに住みたがらない」と彼は語った。上階に住む人々は、井戸水や薪など、必要なものをすべて自分のアパートまで運ばなければなりませんでした。以前は、マンションは4階から5階建てが一般的でしたが、これらのマンションの需要は低く、価格も1階や2階よりもさらに安くなっています。清津市の高層マンションの価格は1万5000元(約3370万ルピア、為替レート2246ルピア)から2万元(約4490万ルピア)である。一方、平屋マンションの価格は2万元(約4490万ルピア)から2万5000元(約5617万ルピア)である。「今では10階建てを超えているが、改良は行われていない。不人気なのも無理はない」と彼は語った。さらに、住民はただでさえ生活に苦労しているのに、階段の上り下りにも体力を要するとなると、マンションの需要は少なくなるだろう。さらに、会寧市政府は政府の命令に基づき、平屋建ての住宅を撤去し、新たな高層マンションを建設している。新築マンションの大半にはエレベーターがないため、新築高層マンションに入居した地元住民は大きな不快感を覚えている。「通常、アパートの建設に投資する人は低層階を取得し、取り壊し予定の家に住む人は高層階を取得する」と情報筋は語った。上層階の部屋は、水道が不安定だったり、エレベーターがないので階段の上り下りが大変だったりと、人気が出ません。そのため、それらのアパートの部屋のほとんどは貧困層に割り当てられ、影響力がありません。「当局がなぜ現実とは全くかけ離れたアパートを建てているのかと疑問を抱く人もいる。政府は生活環境を早急に改善してほしいと言っているが、現時点ではそれは単なる夢物語に過ぎない」と同氏は結論付けた。 「日韓両国が北朝鮮に衛星打ち上げ計画中止を要請」の動画を見る (dhw/zlf) 1720087609 #北朝鮮の住民マンションの上階に住むことを拒否窮屈だと主張 2024-07-04 09:15:18

北朝鮮の住民、マンションの上階に住むことを拒否、窮屈だと主張

ジャカルタ – 清津市と会寧市の高層マンション、 北朝鮮 数年にわたる建設工事を経て、今年初めに完成しました。新しいにもかかわらず、このアパートは住民の間であまり人気がありません。

「清津市と会寧市の高層マンションが数年にわたる建設工事を経て今年完成した。すでに入居した人もいれば、入居を計画している人もいる」と、デイリーNKは木曜日(2024年4月7日)に咸鏡北道の匿名の情報源を引用して語った。

咸鏡道政府は中央政府の命令により5、6年前から清津市に高層マンションの建設を開始した。しかし、清津市と会寧市の住民は居心地の悪さを感じてマンションの上層階を避けていた。

このアパートにはエレベーターがないので、上階の住民は階段の上り下りに苦労していることが知られている。また、この地域では電気や水道も不足しており、この新しいアパートは地元住民に不評となっている。

「しかし、上の階に住むと多くの問題が生じるため、誰もそこに住みたがらない」と彼は語った。

上階に住む人々は、井戸水や薪など、必要なものをすべて自分のアパートまで運ばなければなりませんでした。

以前は、マンションは4階から5階建てが一般的でしたが、これらのマンションの需要は低く、価格も1階や2階よりもさらに安くなっています。

清津市の高層マンションの価格は1万5000元(約3370万ルピア、為替レート2246ルピア)から2万元(約4490万ルピア)である。一方、平屋マンションの価格は2万元(約4490万ルピア)から2万5000元(約5617万ルピア)である。

「今では10階建てを超えているが、改良は行われていない。不人気なのも無理はない」と彼は語った。

さらに、住民はただでさえ生活に苦労しているのに、階段の上り下りにも体力を要するとなると、マンションの需要は少なくなるだろう。

さらに、会寧市政府は政府の命令に基づき、平屋建ての住宅を撤去し、新たな高層マンションを建設している。新築マンションの大半にはエレベーターがないため、新築高層マンションに入居した地元住民は大きな不快感を覚えている。

「通常、アパートの建設に投資する人は低層階を取得し、取り壊し予定の家に住む人は高層階を取得する」と情報筋は語った。

上層階の部屋は、水道が不安定だったり、エレベーターがないので階段の上り下りが大変だったりと、人気が出ません。そのため、それらのアパートの部屋のほとんどは貧困層に割り当てられ、影響力がありません。

「当局がなぜ現実とは全くかけ離れたアパートを建てているのかと疑問を抱く人もいる。政府は生活環境を早急に改善してほしいと言っているが、現時点ではそれは単なる夢物語に過ぎない」と同氏は結論付けた。

「日韓両国が北朝鮮に衛星打ち上げ計画中止を要請」の動画を見る

(dhw/zlf)

1720087609
#北朝鮮の住民マンションの上階に住むことを拒否窮屈だと主張
2024-07-04 09:15:18

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。