北朝鮮、ゴミを詰めた風船をさらに韓国に送る

北朝鮮は6月8日土曜日、半島南部の活動家が同じ手順で平壌政府に対するプロパガンダを送ったことを受け、再びゴミを詰めた風船を韓国に送った。

「北朝鮮が再び発射 [présumés] 南に向けて廃棄物を運ぶ風船 »韓国の統合参謀本部は声明で、国民に対し航空機に触れず、当局に通報するよう勧告した。

韓国軍は数時間前、日曜日に予定されているこのような気球の到着の可能性に警戒していると発表していた。 北朝鮮は先週、2波に分けて、タバコの吸い殻から動物の排泄物に至るまで、さまざまなゴミを詰めた袋を積んだ数百機の航空機を南の隣国に飛行させた。

北朝鮮によると、これらは、 「心のこもった贈り物」 韓国の活動家らがプロパガンダを積んだ風船を自国の領土に送ったことに対抗するのが目的だった。 6月2日日曜日、北朝鮮はこれらの行動を停止すると発表した。

しかし数日後、韓国の活動家団体「自由北朝鮮のための戦闘員」は、北朝鮮第一位の金正恩氏に対する20万枚のビラとUSBメモリを積んだ風船10個を半島の北に送ったと発表した。韓国の K-POP 音楽が含まれています。

軍事緊張緩和協定の停止

脱北者で構成する別の団体も金曜日、反北朝鮮ビラ20万枚を入れた風船10個と、韓国の尹錫悦大統領の演説が入ったラジオとUSBスティック100個を送ったと発表した。

これらの亡命者のリーダー、チャン・セユル氏は土曜日、フランス通信社（-）に対し、彼の組織は運動を中止しないと断言した。 「金正恩氏が再び廃棄物を運ぶ風船を送るかどうか」。 しかし、北朝鮮は次のように対抗すると警告した。 「紙くずとゴミ」 韓国にビラを送る場合はその100倍の量になる。

韓国憲法裁判所は昨年、表現の自由を制限するとして、北朝鮮に対するプロパガンダの送信を犯罪とする2020年法律を無効にした。 専門家らは、活動家が北朝鮮に風船を飛ばすことを政府が阻止する法的根拠は今のところないと述べている。

韓国のユン・ソクヨル大統領は火曜日、2018年に北朝鮮と締結した軍事緊張緩和協定全体を次のように述べ、その協定全体を停止した。 「卑劣な挑発」 北朝鮮がゴミを詰めた風船を送ったこと。

最悪の状態にある南北関係

この動きにより、韓国は実弾演習を再開し、常に北朝鮮を激怒させてきた北朝鮮政権に対する国境沿いでの拡声器宣伝活動を再開することが可能になる。 韓国の活動家たちは長年にわたり、北朝鮮に対するプロパガンダ、現金、米、韓国のテレビドラマ、USBメモリなどを届けるために風船を送ってきた。

別の韓国の活動家団体クエンセムは金曜日、北朝鮮との国境近くの海に500本のペットボトルを投げ込んだとAFPに語った。 瓶には米、現金、そして韓国の裕福な相続人と北朝鮮軍将校とのロマンスを描いた韓国のテレビシリーズが入ったUSBドライブが詰められていた。

これらの活動家らは2015年以来、月に2回、この種の資料を北朝鮮に送っている。 「私たちは飢えに苦しむ北朝鮮の人々を助けるために長年やってきたことをしただけだ」とグループのリーダー、パク・ジョンオ氏が土曜日にAFPに語った。

南北関係はここ数年で最悪の状態にあり、外交は長らく行き詰まり、金正恩氏は核実験を強化し武器の開発を続けている一方、韓国は主要な安全保障同盟国であるワシントンに接近している。