日本語版
最新ニュース
企業

北アイルランド党党首、性犯罪容疑で辞任 – DW – 2024/03/29

のリーダー 北アイルランドのメインプロ、イギリス 民主統一党(DUP)のジェフリー・ドナルドソン氏が歴史的犯罪で警察に起訴され辞任したと同党が金曜日に発表した。 DUPの声明は、「党委員長はサー・ジェフリー・ドナルドソン議員から、歴史的性質の容疑で起訴されたことを確認し、即時民主統一党党首を辞任することを示す書簡を受け取った」と述べた。 警察、歴史的な「性犯罪」容疑を認める DUPは罪状の詳細を明らかにしていないが、英メディアは北アイルランド警察庁(PSNI)の報道官の発言として、61歳の男が「最近ではない性犯罪」で逮捕・起訴されたと伝えた。 英国警察は通常、容疑者を名前で特定しない。 PSNIの報道官は、「当時57歳の女性も追加犯罪幇助と教唆の罪で逮捕、起訴された」と付け加えた。 二人は4月24日に出廷する予定だ。 DUPは、ドナルドソン氏は司法手続きの結果が出るまで停職処分となったと発表した。 英国議会議員のギャビン・ロビンソンが暫定党首に任命された。 ソーシャルメディアアカウントが削除されました 緊急党会議が予定されているとの報道が夜に出て、ドナルドソン氏のソーシャルメディアアカウントが削除されたことを受けて、ドナルドソン氏の将来についての憶測が高まっていた。 の ベルファスト電信局 ドナルドソン氏は前日に急遽、いくつかの公のイベントを辞退したと述べた。 ジェフリー・ドナルドソンとは何者ですか? ドナルドソン氏は北アイルランドで最も有名な政治家の一人であり、英国領土で英国議会の議員を最も長く務めている。 彼は 1997 年に国会議員になり、当初はアルスター統一党に所属していましたが、1998 年の聖金曜日協定は大部分が終了したため、党の支持を残しました。 数十年にわたる宗派間の暴力 北アイルランドの共和党員と労働組合員の間で。 この協定は、何度か崩壊した国家主義者と労働組合主義者の間の権力共有システムを強化した。 ドナルドソン氏は2004年にDUPに加入し、2021年に党首に就任した。また、2003年から2010年まで北アイルランド議会の議員も務めた。 同氏は2022年に2年以上にわたって北アイルランドの権力共有政権からDUPを引き抜き、英国政府にEU離脱後の通商協定の修正を圧力をかけてきた党の中心人物だ。 当事者は同意しただけだ パワーシェアリングに戻る ロンドンからの一連の保証を受けて、今年初めにアイルランド民族主義政党シン・フェインと提携した。 この決定は、この協定が英国における北アイルランドの地位を損なうものであるとして、DUP内部の一部から激しい批判を招いた。 また、シン・フェインのミシェル・オニールが英国地域の代表になることも可能になった。 初のアイルランド民族主義者首相2022年の北アイルランド議会選挙の遅れた結果。 オニール氏は金曜日、ドナルドソン氏の辞任について質問され、この事件は「刑事司法制度の問題になっている」と述べた。 「私の優先事項は、国民が期待しそれに値するリーダーシップを提供し続けること、そして四党執行連合が現在そして将来にわたってコミュニティ全体のために確実に成果を出せるようにすることだ」と彼女は述べた。「私たちはチャンスの10年にいます」とミシェル・オニールは言うこのビデオを表示するには、JavaScript を有効にし、次の Web ブラウザにアップグレードすることを検討してください。…

北アイルランド党党首、性犯罪容疑で辞任 – DW – 2024/03/29

1711734730
2024-03-29 17:11:00

のリーダー 北アイルランドのメインプロ、イギリス 民主統一党(DUP)のジェフリー・ドナルドソン氏が歴史的犯罪で警察に起訴され辞任したと同党が金曜日に発表した。

DUPの声明は、「党委員長はサー・ジェフリー・ドナルドソン議員から、歴史的性質の容疑で起訴されたことを確認し、即時民主統一党党首を辞任することを示す書簡を受け取った」と述べた。

警察、歴史的な「性犯罪」容疑を認める

DUPは罪状の詳細を明らかにしていないが、英メディアは北アイルランド警察庁(PSNI)の報道官の発言として、61歳の男が「最近ではない性犯罪」で逮捕・起訴されたと伝えた。

英国警察は通常、容疑者を名前で特定しない。

PSNIの報道官は、「当時57歳の女性も追加犯罪幇助と教唆の罪で逮捕、起訴された」と付け加えた。

二人は4月24日に出廷する予定だ。

DUPは、ドナルドソン氏は司法手続きの結果が出るまで停職処分となったと発表した。

英国議会議員のギャビン・ロビンソンが暫定党首に任命された。

ソーシャルメディアアカウントが削除されました

緊急党会議が予定されているとの報道が夜に出て、ドナルドソン氏のソーシャルメディアアカウントが削除されたことを受けて、ドナルドソン氏の将来についての憶測が高まっていた。

ベルファスト電信局 ドナルドソン氏は前日に急遽、いくつかの公のイベントを辞退したと述べた。

ジェフリー・ドナルドソンとは何者ですか?

ドナルドソン氏は北アイルランドで最も有名な政治家の一人であり、英国領土で英国議会の議員を最も長く務めている。

彼は 1997 年に国会議員になり、当初はアルスター統一党に所属していましたが、1998 年の聖金曜日協定は大部分が終了したため、党の支持を残しました。 数十年にわたる宗派間の暴力 北アイルランドの共和党員と労働組合員の間で。

この協定は、何度か崩壊した国家主義者と労働組合主義者の間の権力共有システムを強化した。

ドナルドソン氏は2004年にDUPに加入し、2021年に党首に就任した。また、2003年から2010年まで北アイルランド議会の議員も務めた。

同氏は2022年に2年以上にわたって北アイルランドの権力共有政権からDUPを引き抜き、英国政府にEU離脱後の通商協定の修正を圧力をかけてきた党の中心人物だ。

当事者は同意しただけだ パワーシェアリングに戻る ロンドンからの一連の保証を受けて、今年初めにアイルランド民族主義政党シン・フェインと提携した。

この決定は、この協定が英国における北アイルランドの地位を損なうものであるとして、DUP内部の一部から激しい批判を招いた。

また、シン・フェインのミシェル・オニールが英国地域の代表になることも可能になった。 初のアイルランド民族主義者首相2022年の北アイルランド議会選挙の遅れた結果。

オニール氏は金曜日、ドナルドソン氏の辞任について質問され、この事件は「刑事司法制度の問題になっている」と述べた。

「私の優先事項は、国民が期待しそれに値するリーダーシップを提供し続けること、そして四党執行連合が現在そして将来にわたってコミュニティ全体のために確実に成果を出せるようにすることだ」と彼女は述べた。

「私たちはチャンスの10年にいます」とミシェル・オニールは言う

このビデオを表示するには、JavaScript を有効にし、次の Web ブラウザにアップグレードすることを検討してください。 HTML5ビデオをサポート

DUPは今後の英国の投票で挑戦に直面する

最大の統一政党としてDUPは、この地域と英国との歴史的な関係の維持を求める北アイルランド有権者の代弁者である一方、シン・フェインは南のアイルランド共和国との統一を求めている。

ドナルドソン氏は、今年後半に予想される次の英国総選挙で党を率いると期待されていた。

mm/wd (-、AP、ロイター通信)

#北アイルランド党党首性犯罪容疑で辞任

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。