日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

北アイルランドでは6,000以上の権力なし

Niall McCracken&Julian FowlerBBCニュースミーPAメディアイーストベルファストの居住者の前庭に木が落ちました北アイルランドの約6,500の物件にはまだ権力がありません ストームエウィンから1週間。北アイルランドの電気(NIE)が持ち込みました 英国とヨーロッパ全土の350人の追加エンジニア 地元のチームが損傷の修復を支援するため。田舎の町の郊外では、嵐の重さの下で倒れた大きな木がまだ多くの田舎道の側面に散らばっています。アイルランド共和国の人々も依然として効果を感じていますが、混乱のピーク時に約750,000が遮断された後、56,000の物件がまだ電力なしで電力が供給されています。> Niは、記録破りの風と その後のクリーンアップ操作。飛行屋根のスレートと水害送電線を復元したり、破片をきれいにしようとしているメンテナンスワーカーの存在は依然として一般的な光景ですが、嵐によって残された傷跡は現在、ダンガノンのスカイラインの上にそびえる1つの構造を支配しています。足場の毛布町の中心部の端にある150年前の聖パトリック教会。嵐の朝のカトリック教会の敷地からのCCTV映像は、100フィート以上から巨大な屋根のスレートが落ちていることを示しています。屋根のスレートは、ダンガノンの聖パトリック教会の屋根から100フィート以上落ちましたその結果、教会は閉鎖されたままであり、広範な修理作業を受けています。「神に感謝します。誰もがゴミに落ちたり、負傷したりしました。私たちはその点で幸運でした」と教区の司祭ディーン・ドナギは言いました。教会は1867年にさかのぼり、風の損傷の多くは外部屋根の上部にある尾根区域に関連しています。「そのセクションの古い装飾品のいくつかも外れており、それらは非常に大きく、高さ約4フィート、長さ5フィートなので、それは非常に危険です」とディーン・ドナギは言いました。嵐が経つにつれて、地元の教区民の一人が教会に入って内部の損害を評価しました。教会の屋根を支える大きな柱のいくつかをだまして水の安定した流れが見られました彼らは、教会の屋根を支える大きな柱のいくつかをだましている水の安定した流れの携帯電話で映像を撮影しました。ディーン・ドナギーは次のように付け加えました。「残念ながら、屋根のいくつかは穴が開いて骨折しており、水が通り抜けてきました。そして、確かに週の早い時間に雨が降ったとき、いくつかの水害がありました。」嵐の被害の結果、教会は今週末に開かれておらず、人々は代替の大量に近隣の教区に標識されています。「私たちはただ、一時的なパッチング作業が再び建物を使用できるようにするためにどれくらいの時間がかかるかを確認する必要があります」と彼は言いました。ディーン・ドナギーは、彼らが幸運だと言った。フィンランドからフェルマナまでスタッフのリンデマンは、火曜日にファーマナ郡に到着したフィンランド出身の22人のエンジニアの1人ですスタッフのリンデマンは、火曜日にファーマナ郡に到着し、送電線の修正を支援する22人のエンジニアの1人です。彼は次の10〜14日間ここにいることを期待しています。彼は、被害は「私たちの基準ではかなり普通だ」と述べた。「私たちには大きな木が嵐の中に降りてきているので、これは私たちにとって普通のものです。」また、樹木を削減し、倒れた電力線と破損した機器へのアクセスを提供するために、樹木外科医も起草されています。ファーマナ郡の送電線リンデマン氏は、彼と彼の同僚が地元のチームのおもてなしと友情を楽しんでいると言いました。「それは素晴らしかったです。私はそれが大好きです、人々、すべて。すべてがいいです。「NIEとの協力は素晴らしいです。すべてが一流です。」1つの欠陥を修正した後、彼はフィンランドから飛び込んだ機器をさらに集め、次の仕事に出かけました。金曜日に修理された線の1つは、フィレンツェコートフォレストの倒れた木によって損傷を受けていました。北アイルランド、スコットランド、フィンランドの12人以上のエンジニアとツリーカッターが1日中2つのプロパティを再接続するために働きました。嵐の損傷の規模は、消耗品が完全に回復する前にまだやるべきことがたくさんあることを意味します。樹木外科医は、ファーマナ郡のフィレンツェコートフォレストの倒れた木を切るのを助けます 緊急連絡先障害または緊急事態を報告するには、連絡する必要があります。北アイルランドの住宅幹部:03448 920 901OpenReachのネットワークへの損害:08000 23 20 23(個々の障害は通信プロバイダーで記録する必要があります)ガスネットワーク:0800 002001Ni Water:03457 44 00 88またはniwater.comにアクセスしてください洪水インシデントライン:0300 2000 100NIEネットワーク:03457 643 643またはnienetworks.co.ukにアクセスしてください #北アイルランドでは6000以上の権力なし

北アイルランドでは6,000以上の権力なし

1738563794
2025-02-01 14:43:00
Niall McCracken&Julian Fowler

BBCニュースミー

PAメディアツリーの取り外し作業は、ベルファストイーストのキプロスアベニューに落ちた木で行われています。木の根は、木が庭の壁の上にあるときに見ることができます。壊れた歩道は、オレンジ色のヘルメットを着た一人の男がチェーンソーで木を切るので、木の基部を取り囲んでいます。PAメディア

イーストベルファストの居住者の前庭に木が落ちました

北アイルランドの約6,500の物件にはまだ権力がありません ストームエウィンから1週間

北アイルランドの電気(NIE)が持ち込みました 英国とヨーロッパ全土の350人の追加エンジニア 地元のチームが損傷の修復を支援するため。

田舎の町の郊外では、嵐の重さの下で倒れた大きな木がまだ多くの田舎道の側面に散らばっています。

アイルランド共和国の人々も依然として効果を感じていますが、混乱のピーク時に約750,000が遮断された後、56,000の物件がまだ電力なしで電力が供給されています。

> Niは、記録破りの風と その後のクリーンアップ操作

飛行屋根のスレートと水害

送電線を復元したり、破片をきれいにしようとしているメンテナンスワーカーの存在は依然として一般的な光景ですが、嵐によって残された傷跡は現在、ダンガノンのスカイラインの上にそびえる1つの構造を支配しています。

足場の毛布町の中心部の端にある150年前の聖パトリック教会。

嵐の朝のカトリック教会の敷地からのCCTV映像は、100フィート以上から巨大な屋根のスレートが落ちていることを示しています。

教会の斜めのメインルーフの空中画像。灰色の屋根スレートを見ることができますが、その一部は明らかに置き換えられています。このショットは、教会の屋根の完全なサイドプロフィールを示しており、教会の正面はイマエの裏側に向かっています。また、教会の向こうの風景、いくつかの建物、道路、丘もあります。

屋根のスレートは、ダンガノンの聖パトリック教会の屋根から100フィート以上落ちました

その結果、教会は閉鎖されたままであり、広範な修理作業を受けています。

「神に感謝します。誰もがゴミに落ちたり、負傷したりしました。私たちはその点で幸運でした」と教区の司祭ディーン・ドナギは言いました。

教会は1867年にさかのぼり、風の損傷の多くは外部屋根の上部にある尾根区域に関連しています。

「そのセクションの古い装飾品のいくつかも外れており、それらは非常に大きく、高さ約4フィート、長さ5フィートなので、それは非常に危険です」とディーン・ドナギは言いました。

嵐が経つにつれて、地元の教区民の一人が教会に入って内部の損害を評価しました。

内部の教会の柱をだまして水が滴ります。水バケツとモップが隣にあります。柱の向こう側の足を見ることができます。そして、いくつかのステンドグラスの窓が設定されている白い壁を見ることができます。

教会の屋根を支える大きな柱のいくつかをだまして水の安定した流れが見られました

彼らは、教会の屋根を支える大きな柱のいくつかをだましている水の安定した流れの携帯電話で映像を撮影しました。

ディーン・ドナギーは次のように付け加えました。「残念ながら、屋根のいくつかは穴が開いて骨折しており、水が通り抜けてきました。そして、確かに週の早い時間に雨が降ったとき、いくつかの水害がありました。」

嵐の被害の結果、教会は今週末に開かれておらず、人々は代替の大量に近隣の教区に標識されています。

「私たちはただ、一時的なパッチング作業が再び建物を使用できるようにするためにどれくらいの時間がかかるかを確認する必要があります」と彼は言いました。

ディーン・ドナギー。彼は白い髪をしており、眼鏡と黒いフッフェジャケットを着ています。

ディーン・ドナギーは、彼らが幸運だと言った。

フィンランドからフェルマナまで

スタッフのリンデマン。彼は灰色のビーニーの帽子、黒い眼鏡、高いvizジャケット、手袋を着ています。彼はどちらの側に木がある単一の車線道路に立っています。カットトランクは彼の両側にあります。

スタッフのリンデマンは、火曜日にファーマナ郡に到着したフィンランド出身の22人のエンジニアの1人です

スタッフのリンデマンは、火曜日にファーマナ郡に到着し、送電線の修正を支援する22人のエンジニアの1人です。

彼は次の10〜14日間ここにいることを期待しています。

彼は、被害は「私たちの基準ではかなり普通だ」と述べた。

「私たちには大きな木が嵐の中に降りてきているので、これは私たちにとって普通のものです。」

また、樹木を削減し、倒れた電力線と破損した機器へのアクセスを提供するために、樹木外科医も起草されています。

電力線がフィールドの側面に落ちました。どちらの側にも2人の労働者がいて、フォークリフトが左側にいます。

ファーマナ郡の送電線

リンデマン氏は、彼と彼の同僚が地元のチームのおもてなしと友情を楽しんでいると言いました。

「それは素晴らしかったです。私はそれが大好きです、人々、すべて。すべてがいいです。

「NIEとの協力は素晴らしいです。すべてが一流です。」

1つの欠陥を修正した後、彼はフィンランドから飛び込んだ機器をさらに集め、次の仕事に出かけました。

金曜日に修理された線の1つは、フィレンツェコートフォレストの倒れた木によって損傷を受けていました。

北アイルランド、スコットランド、フィンランドの12人以上のエンジニアとツリーカッターが1日中2つのプロパティを再接続するために働きました。

嵐の損傷の規模は、消耗品が完全に回復する前にまだやるべきことがたくさんあることを意味します。

森林地域を歩いている視認性の高い衣装を着た労働者。

樹木外科医は、ファーマナ郡のフィレンツェコートフォレストの倒れた木を切るのを助けます

緊急連絡先

障害または緊急事態を報告するには、連絡する必要があります。

北アイルランドの住宅幹部:03448 920 901

OpenReachのネットワークへの損害:08000 23 20 23(個々の障害は通信プロバイダーで記録する必要があります)

ガスネットワーク:0800 002001

Ni Water:03457 44 00 88またはniwater.comにアクセスしてください

洪水インシデントライン:0300 2000 100

NIEネットワーク:03457 643 643またはnienetworks.co.ukにアクセスしてください

#北アイルランドでは6000以上の権力なし

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。