科学＆テクノロジー

労働組合員にとって世界で最も危険な国

ギデオンロングビジネスレポーターからの報告カリ、コロンビアBBC弾丸の穴は、彼の人生を試みた後、ヘスス・コメタの車両のフロントガラスにはっきりと見えます昨年7月、ヘスス・コメタはコロンビア南西部のコーカ渓谷を運転していたときに撃たれました。バイクのガンマンは彼の車と一緒に立ち上がって弾丸を吹きかけました。コメタ氏は負傷していないが、彼のボディーガードがヒットした。「彼はまだ胸に弾丸が留まっている」と彼は言う。コメタ氏は、コロンビアで近年攻撃された数千人の労働組合員の一人であり、いくつかの測定により、組織労働にとって世界で最も危険な場所です。コーカ渓谷には国の砂糖産業の本拠地であり、彼はコロンビア最大の農業労働組合であるシントラナグロの地元の代表です。「組合でこれらの役割を引き受けると、社会生活が失われます」とコメタ氏は言います。 「あなたがいつ標的にされるかもしれないので、あなたはただ混雑したバーや街角に行くことはできません。「あなたの家族も彼らが標的であることを知っているので苦しんでいます。」これは長い歴史の問題です。彼の画期的な小説では、コロンビアのノーベル賞を受賞した作家のガブリエル・ガルシア・マルケスは、1920年代のバナナ農園での労働者の虐殺を強調したことを有名に強調しました。労働省は、1970年代初頭からコロンビアで3,000人以上の労働組合員が殺害されたと述べています。そして、国家は以前よりも平和ですが、攻撃は続きます。「残念ながら、コロンビアはすでに、コロンビアは労働組合員と労働組合の仕事にとって世界で最も致命的な国です」と、ブリュッセルに拠点を置くグローバルな傘組織である国際労働組合連盟（ITUC）の書記長であるLuc Triangle氏は述べています。毎年、ITUCは世界中の労働組合員に対して行われた残虐行為の調査を公開しています。最新のエディションは、2024年3月末までの年をカバーしています。これらの12か月で、22人の労働組合員が世界中の活動で殺されたことがわかりました。それらの11 コロンビアで殺害されました。「一般的に、これらはターゲットを絞った殺人です」とトライアングル氏は言います。 「彼らは彼らが何をしているのかを知っています。彼らは誰が殺したいかを知っています。「それは、労働組合や指導者の大手ボスを標的にしているわけではありません。彼らは、積極的な労働組合の仕事をしている小さな村で標的にしています。「2020年から2023年の間に、コロンビアで45人の殺人を記録しました。2022年、29人の殺人。以前よりも暴力的ではありませんが、他の国と比較すると確かに非常に暴力的です。」彼らの個人の安全へのリスクにもかかわらず、組合員はまだコロンビアで抗議を持っていますなぜこれが起こっているのですか？コロンビア最大の労働組合連盟の責任者であるファビオ・アリアスは、右翼の準軍組織、麻薬密売人、コロンビア国家に対して左翼の反政府勢力グループを攻撃し、国の一部の部分でまだ鳴り響いているコロンビアの長く複雑な内戦の一部であると言います。「労働組合運動は常に左の党と結びついており、残念なことに、コロンビアにあった多くの右翼政府は、左翼である人は誰でもゲリラ、テロリストであると主張しています」とアリアス氏は言います。「そして、あなたがそれを確立すると、人々は彼らを攻撃することに正当化されたと感じます。」彼は、労働者への攻撃はコロンビアの違法経済、特にコカイン貿易と違法採掘にも関連していると言います。「これらの攻撃が起こっている場所を見ると、それはコーカ、ナリニョ、プトゥマヨ、アラウカ、ノルテ・デ・サンタンダー、カケタの部門にあります。それが最大のコカ農園があり、違法採掘がどこにあるかです。」誰がこれらの殺害を行い、誰がそれらを命じているのかは明らかではありません。一部の労働組合員は、労働者による組織化の試みを抑制しようと必死になっている企業が、これらの残虐行為を遂行するために武装したグループに支払いをしていると言って、民間部門の責任を負います。彼らは、企業や組合が賃金交渉に陥っているときに脅威と攻撃が急増する傾向があるという事実を指摘しています。しかし、多くの攻撃が罰せられないので、誰が責任を負うかを知ることは困難です。「コーカ渓谷には、攻撃の背後にいる人、誰が運んでいるのか、誰が注文しているのかを本当に知ることができない非常に多くの異なる武装グループがあります」と、別のサトウキビ労働者であり、シントラナグロの地元代表であるZenónEscobar氏は言います。コーカ渓谷の脅威は、砂糖産業に限定されません。「2007年、私はバンに乗っていたので、男たちはバイクで私たちの隣に描いて私を尋ねてから火をつけました」と、地域の首都カリのストリートトレーダーを代表する組合のリーダーであるジミー・ヌニェスは回想します。「私の隣に座っていた私の同僚は殺され、妻は負傷しました。2010年には、彼らはコーカとカリの間の道で再び私を攻撃しました。「彼らは私の車に発砲しました。2012年に私たちはカリのショッピングセンターで攻撃され、私たちの1人が殺されました。2013年には、私の家族は脅威のためにCaucaを去らなければなりませんでした。「この国では、社会的指導者と労働組合の指導者が毎日殺されています。」政府は、労働組合員を保護するためにできることをしていると言います。コロンビアの大統領であるグスタボ・ペトロは、国の労働者に広く同情的な左翼政権を率いています。2023年、コロンビアの紛争の犠牲者として、労働組合運動を集合的に、そして初めて - を正式に認識することで、過去を是正するための一歩を踏み出しました。これにより、犠牲者は訴訟を調査する可能性が高くなります。「これは、コロンビアの労働組合員に対する暴力を認識するための重要なステップだと考えていますが、これは以前はそうではありませんでした」とITUCのLuc Triangleは言います。ゲッティイメージズLuc Triangleは、コロンビアの組合オーガナイザーが特に標的にされていると言います彼はまた、コロンビアで事業を展開している外国企業がもっとやらなければならないと言います。「もし私が多国籍企業のCEOだったら、コロンビアでの私の活動に疑問を呈します」と彼は言います。「多国籍企業には大きな責任があります。彼らは優れた行動規範を持つことはできません。同時に、労働組合員が殺されたとき、沈黙を保つ。「それは受け入れられません。コロンビアのグローバル企業と外国投資家はステップアップしなければなりません。」Immie Rhodesによる追加レポート。続きを読むグローバルなビジネスストーリーを読んでください #労働組合員にとって世界で最も危険な国