労働党が英国総選挙で勝利

ロンドン — 英国は金曜日、政治的な激震の現場に目覚めた。野党は 労働党14年間の政界の暗黒時代を経て、与党保守党に惨敗を喫した。

党首 キール・スターマー 今後数時間で首相に就任し、 保守党 片方、 リシ・スナック英国政治史上最悪の選挙敗北の一つを主導した。

「我々はそれを成し遂げた」とスターマー氏はロンドン中心部で歓声を上げる群衆に語った。「皆さんが投票し、それが実現した。変化は今始まる」

彼は有権者たちに感謝の意を表し、彼らが英国を変えたと述べた。

「この偉大な国の肩からついに重荷が取り除かれた」と彼は語った。今や国は「再び前進できる」のだ。

として 選挙の夜 夜が更けるにつれ、労働党の勝利の大きさがはっきりと見えてきた。木曜遅くに発表された信頼性の高い出口調査によると、労働党は410議席を獲得する見込みで、過去最高の議席数にわずか8議席足りない。

世論調査は保守党にとって悲惨な選挙になることを示しており、同党は史上最少の131議席を獲得すると予想されている。

米国とは異なり、英国には数か月に及ぶ移行期間はない。

スターマー氏は金曜日の朝、 バッキンガム宮殿 首相に任命される チャールズ3世英国の立憲君主制における形式的な手続き。

報道用ヘリコプターが、警察の護衛隊に付き添われロンドンの古い通りを進むチャールズ皇太子の車を追跡する。これは総選挙後初の首相就任式となり、通常はわずか30分で終わる非公開の会談となる。

彼の亡き母は、 エリザベス2世女王70年にわたる統治の間に、15人の指導者が入れ替わった。

一方、スナック氏とその家族はダウニング街10番地を去る。退任するリーダーは伝統的に、後任の幸運を祈る手書きの手紙を残す。

スターマー夫妻はその後すぐに入居し、スターマー氏は邸宅の有名な黒い扉の外の演説台で首相として国民に向けて初の演説を行う予定だ。

おそらく彼は、労働党にとって物事は容易ではないことを認めるだろう。

党は停滞した経済、崩壊した公共サービス、子供の貧困とホームレスの増加、そして 国民保健サービス 納税者の資金で運営され、愛されているにもかかわらず、老朽化し、機能不全に陥っている。

一方、刑務所は収容能力が限界に達しようとしており、一部の市や地方自治体は破産寸前、もしくはすでに破産している。いくつかの大学も破綻しそうだ。

労働党自体にも潜在的な問題がある。世論調査やインタビューによると、有権者の多くは労働党への愛からではなく、14年間のスキャンダルや政策の失敗に対して保守党を罰したいという願望から投票しているようだ。労働党への支持は幅広いが、浅く脆く、集まったのと同じくらい簡単に崩れてしまう可能性もある。

労働党の勝利、特に圧勝は、1960年代から保守党が支配してきたイギリス政治では珍しいことだ。 第二次世界大戦労働党は120年の歴史の中で、政権を握ったのはわずか30年余りだ。そして戦後、保守党に勝利した党首はわずか3人しかおらず、最後の党首は トニー・ブレア 2005年に遡ります。

労働党は伝統的に中道左派政党とみなされている。しかしブレア氏と同様に、スターマー氏も中道にシフトした。

彼は予算支出を抑制し増税しないと誓うとともに、移民や社会保障について強硬な姿勢を示すなど、保守党の政策を忠実に守ってきた。また、多くの若い左派有権者が陳腐で国家主義的だと感じているにもかかわらず、年配の保守的な有権者に受けが良い英国旗やその他のイメージを躊躇なく使用してきた。

一部の評論家は、英国が国内外で直面している課題の大きさを考えると、スターマー氏は慎重すぎる、さらには臆病すぎると批判している。

最も大きな懸念は、労働党党首が前大統領と協力しなければならない可能性だ。 ドナルド・トランプ自称社会主義者にとって、決して自然な仲間とは言えません。

トランプ大統領は、11月に大統領選で誰が勝利しても協力する姿勢を明確にしているが、外交政策責任者が2018年に発言したことにより、その関係はさらにぎこちないものになる可能性が高い。

デビッド・ラミー当時まだ一般議員だった彼は、トランプ氏を「女性嫌いでネオナチに同調する社会病質者」であり「国際秩序に対する重大な脅威」と呼んだ。

スターマー氏は、この差し迫った大西洋横断関係の可能性を念頭に置き、先週のラミー氏の発言から距離を置いた。「我が国を率いる者の仕事は、国民によって選出された他国の指導者と交渉することだと私は知っている」とスターマー氏はBBCに語った。「他国の指導者を常に選べるわけではない」

英国は常にワシントンとの「特別な関係」を誇示しており、 ジョー・バイデン大統領労働党の政治や統治スタイルに確かに近い彼は、ロンドンを自身の最も近い同盟者と呼んでいる。

国防に関しては、スターマーは国防費を国内総生産の2.5％に引き上げるという保守党の公約を反映しており、これは昨年よりわずかに増加している。 NATOが推奨する2%目標しかし、 ロシアのウクライナ侵攻 軍当局は、この戦争がいつかは欧州の他の地域に拡大する可能性があるとして、英国軍は依然として危険なほど弱体化していると述べている。

最近まで英国の軍事力の測定を担当していたロブ・ジョンソン氏は、 フィナンシャル・タイムズ 今週の新聞は、英国は「いかなる規模の紛争」にも備えておらず、平和維持活動と人道支援活動に必要な「最低限の」活動しかしていないと報じた。

トランプ大統領の欧州に対する主な批判の一つは、欧州がロシアに対する防衛をあまりにも長い間アメリカの軍事力に頼ってきたということだ。

環境問題については、労働党は新たな石油・天然ガスのライセンスを一切発行しないとし、英国全土にグリーンエネルギーを展開することを誓っている。しかし、慈善団体グリーンピースは「グリーン移行への投資は十分ではない」と述べている。

となると 中国だが、中国共産党は、ヨーロッパの主要国すべてに見られる戦略的な曖昧さの政策を継続する可能性が高い。中国との貿易がなければ自国の経済が崩壊することを認識しながらも、中国政府の人権状況を頻繁に批判している。