日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

労働党があなたの家、貯蓄、相続財産を脅かす中、「認知症税」が復活 | 個人金融 | 金融

労働党が社会保障の責任を転嫁するなか、英国民は貯蓄や家、相続財産の希望を失う危険にさらされている。愛する人が長期の介護施設や施設での介護を必要とする場合、家族は潜在的に無制限の費用に直面することになる。ほとんどすべてを失う人もいるかもしれない。2017年の総選挙を覚えている人はいるだろうか。保守党のテリーザ・メイ首相は、社会福祉費用の上限導入を公約に掲げて、その公約をほぼ放棄した。この公約は、自宅で社会福祉を必要とする高齢者は、自宅を含む資産が10万ポンドの下限に達するまで、自ら負担しなければならないというものだった。この政策は「認知症税」として非難され、メイ首相は労働党のジェレミー・コービン氏に勝利したものの、その評判は回復しなかった。リーブスは現在、同様の反発を受けることなく、はるかに残酷なアプローチをとっている。元保守党首相の下で準備された、新たに削減された86,000ポンドの社会福祉上限 ボリス・ジョンソンは、2025年10月に施行される予定だった。先週月曜日、リーブス氏は推定10億ポンドを節約するために、これを軽率に廃止した。代わりに、家族が費用を負担することになります。レイン&ビュイソンによれば、介護施設や居住施設の費用は年間平均5万6056ポンドとなっており、上限を撤廃すれば家族に多大な負担がかかることになる。老人ホームの平均的な滞在期間は約2年だが、もっと長くなる可能性もあり、家族はほぼ何も残らなくなるまで支払いを続けなければならないだろう。リーブス氏の解決策はメイ首相の認知症税よりもはるかに悪い。地方自治体は、住宅を含む資産の合計価値がイングランドでは 23,250 ポンド (ウェールズでは 50,000 ポンド) を下回った場合にのみ、財政支援を提供します。わずか 14,250 ポンドまで減って初めて、すべての費用をカバーできるようになります。これらの基準は10年間凍結されており、実質的にその価値は縮小しています。上限を設けるというアイデアは、2011年に社会福祉に関するディルノット委員会の報告書が発表されて以来、浮上していた。リーブス氏は今、それを一気に却下した。それで、抗議の声はどこにあるのか?メイの間違いは正直すぎること(そして自分の計画を伝えるのが絶望的だったこと)だった。労働党は彼女の失敗から学び、党のマニフェストで何をするかを有権者に伝えなかった。総選挙中、私は いずれの政党も社会福祉について語っていないと警告した有権者は何も知らされないままとなった。しかし、リーブスには計画があった。ただ私たちにそれを教えることを拒否しただけだった。ヒュー・ジェームズ法律事務所の介護費用回収チームのパートナー、リサ・モーガン氏は、上限額がないことで家族に多大な負担がかかると語る。「介護施設の費用は簡単に月額8,000ポンドから10,000ポンドに達し、人々は家を売却して家族に助けを求めざるを得なくなる」高額な介護費用の不安が、介護を必要とするすべての人に迫ることになるだろうと彼女は付け加えた。「介護費用の上限設定は不可欠だ」社会福祉の難問には簡単な解決策はなく、ジョンソン氏の上限は完璧には程遠いものだった。この制度は社会福祉のみをカバーし、食費や宿泊費はカバーしない。実際には、上限に達するまでに平均的な人が支払う金額は23万8700ポンドになる。しかし、これは正しい方向への一歩だと、資産運用会社エブリン・パートナーズの老後金融アドバイザー、ナターシャ・エザートン氏は言う。「資産の急速な、そしておそらくは完全な枯渇が再び現実のものとなった。」確かにそうです。何百万もの家族が、自分や愛する人が認知症やアルツハイマー病にならないことを切実に願っているでしょう。彼らは記憶や思考力を失うという恐怖に直面しているだけではない。リーブスのおかげで、生涯かけて築き上げた財産もすべて失うかもしれないのだ。それで、怒りはどこにあるのでしょうか? #労働党があなたの家貯蓄相続財産を脅かす中認知症税が復活 #個人金融 #金融

労働党があなたの家、貯蓄、相続財産を脅かす中、「認知症税」が復活 | 個人金融 | 金融

1722728446
2024-08-03 09:38:00

労働党が社会保障の責任を転嫁するなか、英国民は貯蓄や家、相続財産の希望を失う危険にさらされている。愛する人が長期の介護施設や施設での介護を必要とする場合、家族は潜在的に無制限の費用に直面することになる。ほとんどすべてを失う人もいるかもしれない。

2017年の総選挙を覚えている人はいるだろうか。保守党のテリーザ・メイ首相は、社会福祉費用の上限導入を公約に掲げて、その公約をほぼ放棄した。この公約は、自宅で社会福祉を必要とする高齢者は、自宅を含む資産が10万ポンドの下限に達するまで、自ら負担しなければならないというものだった。

この政策は「認知症税」として非難され、メイ首相は労働党のジェレミー・コービン氏に勝利したものの、その評判は回復しなかった。

リーブスは現在、同様の反発を受けることなく、はるかに残酷なアプローチをとっている。

元保守党首相の下で準備された、新たに削減された86,000ポンドの社会福祉上限 ボリス・ジョンソンは、2025年10月に施行される予定だった。先週月曜日、リーブス氏は推定10億ポンドを節約するために、これを軽率に廃止した。

代わりに、家族が費用を負担することになります。

レイン&ビュイソンによれば、介護施設や居住施設の費用は年間平均5万6056ポンドとなっており、上限を撤廃すれば家族に多大な負担がかかることになる。

老人ホームの平均的な滞在期間は約2年だが、もっと長くなる可能性もあり、家族はほぼ何も残らなくなるまで支払いを続けなければならないだろう。

リーブス氏の解決策はメイ首相の認知症税よりもはるかに悪い。

地方自治体は、住宅を含む資産の合計価値がイングランドでは 23,250 ポンド (ウェールズでは 50,000 ポンド) を下回った場合にのみ、財政支援を提供します。

わずか 14,250 ポンドまで減って初めて、すべての費用をカバーできるようになります。

これらの基準は10年間凍結されており、実質的にその価値は縮小しています。

上限を設けるというアイデアは、2011年に社会福祉に関するディルノット委員会の報告書が発表されて以来、浮上していた。リーブス氏は今、それを一気に却下した。

それで、抗議の声はどこにあるのか?

メイの間違いは正直すぎること(そして自分の計画を伝えるのが絶望的だったこと)だった。

労働党は彼女の失敗から学び、党のマニフェストで何をするかを有権者に伝えなかった。

総選挙中、私は いずれの政党も社会福祉について語っていないと警告した有権者は何も知らされないままとなった。

しかし、リーブスには計画があった。ただ私たちにそれを教えることを拒否しただけだった。

ヒュー・ジェームズ法律事務所の介護費用回収チームのパートナー、リサ・モーガン氏は、上限額がないことで家族に多大な負担がかかると語る。「介護施設の費用は簡単に月額8,000ポンドから10,000ポンドに達し、人々は家を売却して家族に助けを求めざるを得なくなる」

高額な介護費用の不安が、介護を必要とするすべての人に迫ることになるだろうと彼女は付け加えた。「介護費用の上限設定は不可欠だ」

社会福祉の難問には簡単な解決策はなく、ジョンソン氏の上限は完璧には程遠いものだった。

この制度は社会福祉のみをカバーし、食費や宿泊費はカバーしない。実際には、上限に達するまでに平均的な人が支払う金額は23万8700ポンドになる。

しかし、これは正しい方向への一歩だと、資産運用会社エブリン・パートナーズの老後金融アドバイザー、ナターシャ・エザートン氏は言う。「資産の急速な、そしておそらくは完全な枯渇が再び現実のものとなった。」

確かにそうです。何百万もの家族が、自分や愛する人が認知症やアルツハイマー病にならないことを切実に願っているでしょう。

彼らは記憶や思考力を失うという恐怖に直面しているだけではない。リーブスのおかげで、生涯かけて築き上げた財産もすべて失うかもしれないのだ。

それで、怒りはどこにあるのでしょうか?

#労働党があなたの家貯蓄相続財産を脅かす中認知症税が復活 #個人金融 #金融

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。