日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

列車運転士が4日間で3度目のストライキで乗客が交通混乱に直面 | 英国のニュース

どの鉄道事業者が影響を受けますか? c2c 月曜日にはC2C列車は運行されず、マネージングディレクターのロブ・マレン氏は合意に達しなかったことに「本当に残念だ」と述べた。 「この継続的な行動の影響は、当社の顧客と同僚にとって重大です」と同氏は述べた。 「今後の労働組合との会合が実りあるものとなり、鉄道にとってこの困難な時期の終結に向けて進展が見られることを期待しています。」 ガトウィックエクスプレス ガトウィック エクスプレスのサービスはありませんが、ガトウィック空港へは限定のノンストップ サザン シャトルが引き続き運行されます。 グレートノーザン 月曜日にはグレートノーザンサービスはありません。 グレーター・アングリア グレーター・アングリアは、スタンステッド・エクスプレスを除き、その日の始発列車は通常より遅く出発し、最終列車は早く終了すると発表した。 グレーター・アングリアの次のルートで 1 時間ごとに列車サービスが運行されます: ノリッジ/コルチェスターとロンドン リバプール ストリート、サウスエンド ビクトリアとロンドン リバプール ストリート、スタンステッド空港とロンドン リバプール ストリート ケンブリッジとロンドンの間は 2 時間おきに列車が運行されます。 他のグレーター・アングリアのサービスは、他のルートでは運行されません。 南東部 同社は、ほとんどの路線と駅が閉鎖されると述べた。 電車の運行は非常に限定されており、運行会社は顧客に乗車しないよう勧告した。 声明では「旅行する場合は、深刻な混乱を想定し、事前に計画を立て、旅行に十分な時間を取ってください。 「運行中の電車は非常に混雑し、出発が遅くなり、終了が早くなります。 「一部の駅では電車に乗れない場合があり、運行が非常に限られているため、最大2時間の行列ができる可能性があると予想しています。 「南東部の165の駅のうち29駅だけが営業する。閉鎖された駅には鉄道代替バスは運行しない。」 南方の サザンは、同社のネットワークの大部分で列車は運行されず、ロンドン・ビクトリアとガトウィック空港間のノンストップのシャトルサービスは限定的に運行されると述べた。…

列車運転士が4日間で3度目のストライキで乗客が交通混乱に直面 | 英国のニュース

1712553308
2024-04-07 15:37:00

どの鉄道事業者が影響を受けますか?

c2c

月曜日にはC2C列車は運行されず、マネージングディレクターのロブ・マレン氏は合意に達しなかったことに「本当に残念だ」と述べた。

「この継続的な行動の影響は、当社の顧客と同僚にとって重大です」と同氏は述べた。

「今後の労働組合との会合が実りあるものとなり、鉄道にとってこの困難な時期の終結に向けて進展が見られることを期待しています。」

ガトウィックエクスプレス

ガトウィック エクスプレスのサービスはありませんが、ガトウィック空港へは限定のノンストップ サザン シャトルが引き続き運行されます。

グレートノーザン

月曜日にはグレートノーザンサービスはありません。

グレーター・アングリア

グレーター・アングリアは、スタンステッド・エクスプレスを除き、その日の始発列車は通常より遅く出発し、最終列車は早く終了すると発表した。

グレーター・アングリアの次のルートで 1 時間ごとに列車サービスが運行されます: ノリッジ/コルチェスターとロンドン リバプール ストリート、サウスエンド ビクトリアとロンドン リバプール ストリート、スタンステッド空港とロンドン リバプール ストリート

ケンブリッジとロンドンの間は 2 時間おきに列車が運行されます。

他のグレーター・アングリアのサービスは、他のルートでは運行されません。

南東部

同社は、ほとんどの路線と駅が閉鎖されると述べた。 電車の運行は非常に限定されており、運行会社は顧客に乗車しないよう勧告した。

声明では「旅行する場合は、深刻な混乱を想定し、事前に計画を立て、旅行に十分な時間を取ってください。

「運行中の電車は非常に混雑し、出発が遅くなり、終了が早くなります。

「一部の駅では電車に乗れない場合があり、運行が非常に限られているため、最大2時間の行列ができる可能性があると予想しています。

「南東部の165の駅のうち29駅だけが営業する。閉鎖された駅には鉄道代替バスは運行しない。」

南方の

サザンは、同社のネットワークの大部分で列車は運行されず、ロンドン・ビクトリアとガトウィック空港間のノンストップのシャトルサービスは限定的に運行されると述べた。

サウスウェスタン鉄道

サウスウェスタン鉄道は、少数の路線でサービスを大幅に縮小し、残りの路線は閉鎖すると発表した。

電車は午前7時から午後7時までのみ運行します。

テムズリンク

ルートン、ルートン エアポート パークウェイ、ロンドン セント パンクラスを経由する限定されたシャトル サービスと、ロンドン キングス クロスとケンブリッジ間の別の限定されたノンストップ シャトル サービスを除き、テムズリンク サービスは運行されません。

#列車運転士が4日間で3度目のストライキで乗客が交通混乱に直面 #英国のニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。