科学＆テクノロジー

分析-スペインのサンチェス首相の政治的賭けはカタルーニャ州選挙でリトマス試験紙に直面している

ジョアン・ファウス著［バルセロナ（ロイター）］来週カタルーニャで行われる選挙は、スペインのペドロ・サンチェス首相による最新の政治的賭けの賢明さを試されることになる。サンチェス首相は投票を利用して全国的な権力を強化することを目指しているが、眠っていたカタルーニャの分離主義を不用意に呼び起こす危険がある。サンチェス氏は５月１２日の投票で、スペイン政治に絶大な影響力を持つ分離主義者らから富裕層地域の主導権を奪うことを目指している。 しかし、彼の社会党のパフォーマンスが悪ければ、その結果はマドリードにおける彼の脆弱な議会同盟を崩壊させ、少数政権の安定を損なう可能性がある。また、この問題がスペインで過去30年以上で最悪の政治危機を引き起こしてから7年後にカタルーニャの分離主義が復活する可能性もある。世論調査では、選挙で社会党候補サルバドール・イジャ氏が確実にリードすると予想されており、現在北東部を支配する分離主義政党エスケラ・レバブリカーナ・デ・カタルーニャ（ERC）とそのより強硬なライバルであるユンツが僅差で第2位となっているようだ。勝利すれば、この地域の独立運動に対するサンチェス氏の融和的なアプローチが正当化されることになる。その中には、最近ではスペイン議会でのサンチェス氏の少数政権への支持と引き換えにカタルーニャ分離主義者らへの恩赦の申し出も含まれていた。また、恩赦の申し出に悩んでいる人もいたが、支持者の間には厳しい感情はなかったと首相を安心させるかもしれない。 サンチェス氏は、サンチェス氏とその家族に対する中傷キャンペーンであると述べ、先月辞任の可能性を検討するために5日間の休暇を取ったことに多くのスペイン人がショックを受けたことを受けて、政治的領域全体での支持を強化することも望んでいる。右翼の相手。しかし、社会党がカタルーニャ州議会の過半数に必要な68議席を確保できず、おそらく右翼のライバルである人民党（PP）を含む他の政党との連携に頼らなければならない場合、社会党の勝利は悲惨なものになる可能性がある。ユンツ氏は、PPとのそのような合意はサンチェス中央政府への重要な支援を撤回し、マドリード議会での法案可決を妨げ、最終的には支持できなくなるだろうと警告した。逆に、分離主義政党が遅れて支持率を高め、かつての敵意を埋めて協力することができれば、サンチェス氏は地域選挙で負けることと、分離主義運動が国家レベルで独立の野望を推し進める新たな勢いを得るという二重の打撃を受けることになるだろう。特に勝者が追放者の場合 カルレス・プチデモン。2017年に失敗に終わった独立運動の先頭に立ってベルギーに亡命した元カタルーニャ州大統領のプチデモン氏はユンツ氏に立候補し、勝利を目指して出馬している。 これらの事件で彼が直面しているスペインの逮捕状は、5月下旬か6月に発効すると予想される恩赦によって解除される予定だ。社会主義者の台頭先月のバスク地方選挙では、地方政治が中央政府に及ぼす影響力がすでに浮き彫りになった。社会党はその選挙戦で票を獲得し、穏健国家主義者のPNVのジュニア連立パートナーとして復帰し、PNVは中央政府を支援することになる。カタルーニャ州では、社会党が昨年の国政選挙での同地域での好成績を再現することを目指しており、その結果、次に人気の高い政党である極左スーマル党の得票数の2倍以上を獲得したとの結果が発表された。独立支持感情の弱まりを示唆していると考えられる。社会党選対本部長のルイサ・モレ氏は、今回の目標は定数１３５の地方議会で４０議席以上を獲得することだと語った。 現在のカタルーニャ州議会では社会党がERCと並ぶ33議席を保持しており、ユンツ氏は32議席を獲得している。「団結して奉仕する」を選挙運動のモットーとする冷静な態度の元国民保健大臣イラ氏は、最近の集会でプチデモン氏についてはほとんど言及せず、一部の社会主義者有権者が反対していることが調査で示されている恩赦にも言及しなかった。同氏は分離主義の「失われた10年」から前進し、干ばつ後の水制限に直面しているカタルーニャにとって大きな問題である気候変動などの懸念に焦点を当てると誓った。集会参加者のデビッド・カルバハルさん（２０）は「イラ氏は対話を信じているので良い大統領になるだろう。カタルーニャは和解を望む時期にある」と語った。ヴィサンク・ルドン氏（71歳）は、恩赦法案は社会党への有権者を動員するのに役立つはずだと述べたが、プチデモン氏が大統領の座に復帰し、スペインからの離脱に向けて新たな動きを始めれば、依然として分離主義感情が再燃する可能性があると警告した。フランス行きのバスプチデモン氏は、たとえ恩赦によって逮捕の危険がそれまでに取り除かれなかったとしても、カタルーニャ州の次回宣誓式に出席するため、ベルギーでの6年半の亡命生活を終えるつもりだと述べた。彼は南フランスの国境を越えて選挙運動を行っており、ジャンツはカタルーニャからアーゲル・シュル・メールでの集会までのバスを手配した。 プチデモン氏はロイターに対し、大型スクリーンに映るのではなく、有権者と直接つながりたいと語った。しかし同氏は、失敗に終わった2017年の独立宣言への対応に失望した有権者の信頼を取り戻すのは容易ではないと認め、新たな独立運動には「より狡猾でより良い準備」が必要になると認めた。コラムニストのジョセップ・ラモネダ氏は、有権者が２０１７年の遺産に懐かしさを感じているのか、うんざりしているのかが今回の選挙で分かるだろうと述べた。同氏は、カタルーニャ州は変わったと述べ、「完全な間違いであり、プチデモン氏が『我々は再びやる』という言説を打ち出すことで重要な利益を得る可能性は低い」と述べた。(レポート：Joan Faus、編集：Aislinn Laing、William Maclean) #分析スペインのサンチェス首相の政治的賭けはカタルーニャ州選挙でリトマス試験紙に直面している