企業

内務省、難民申請者を兵舎に収容する計画を延期

エディターズ ダイジェストを無料でアンロックするFT 編集者の Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びました。英国政府は、政治的に敏感なホテルの宿泊施設としての利用をやめようとする取り組みが最近挫折し、800人以上の亡命希望者を2つの旧軍事拠点に移送する計画を延期した。内務省 10月に発表された 約540人の独身男性をイーストサセックス州のクロウボロー訓練キャンプに移送し、最大300人をインバネスのキャメロン兵舎に移送する予定だという。同省は11月下旬に最初の異動を行う予定だった。しかし内務省は土曜日、計画が遅れていることを認めた。同省は「施設が完全に稼働し安全になった時点で、クロウボロー兵舎とキャメロン兵舎に人々を移動させる計画を加速し続けている」と述べた。 「私たちは、性急な計画が地域社会に影響を与える危険で混乱した状況を招いた過去の過ちを繰り返すつもりはありません。」10月の反転は、昨年の総選挙後に旧軍事施設がホテルよりも高価であることが判明したため、宿泊施設としての使用を中止するという労働党政権の最初の決定に続いたものである。過去2年間、ホテルは時に暴力的な反移民抗議活動の中心となった。閣僚らは、ナイジェル・ファラージ政権下の右翼ポピュリスト政党改革英国党の台頭に対抗する取り組みの一環として、その使用をやめることに熱心である。クロウボローの地方自治体であるウィールデン地区議会と、キャメロン兵舎を管轄するハイランド議会の両方が、この計画について懸念を表明している。クロウボローではこの提案に対する抗議活動があり、先週地方議会は用途変更が敷地の計画許可に違反したとして内務省に計画違反命令を下した。ハイランド評議会は内務省とのコミュニケーション改善を求め、質問に答えていないと述べた。内務省は、2つの拠点が住民を受け入れる準備が整う時期については明らかにしていない。フォークストンのネーピア兵舎とエセックスの旧英国空軍ウェザーズフィールドという他の2つの旧軍事用地は、すでに亡命希望者の収容に使用されている。政府は、2029年に予定されている次の総選挙までに、難民申請者を宿泊させるためのホテルの使用を廃止すると約束した。図は木曜日に公開されました 36,272人がホテルで亡命申請の結果を待っていると明らかにした。 控訴 9月30日には3カ月で13％上昇した。英国は9月までの1年間に過去最高となる11万0051件の亡命申請を受理した。軍事拠点計画の遅延は、金曜日にオーストラリアの旅行会社CTMが発表したニュースを受けてのものである。 一時停止中 一部の英国の顧客の過大請求を調査している間、同社の英国事業責任者は全額給料を支払われている。影響を受けた国の中には内務省も含まれており、現在は廃止されている亡命希望者を収容するためのビビー・ストックホルム・バージの使用料をCTMに支払った。ＣＴＭは来年９月からイングランド南部で亡命希望者を収容するホテル１４軒を管理する契約を引き継ぐ予定だ。 #内務省難民申請者を兵舎に収容する計画を延期