日本語版
最新ニュース
日本

元Comelec職員が米国で贈賄罪に問われる

フロリダ州マイアミ - 米選挙管理委員会(Comelec)の元委員長が、2016年の米国選挙で投票機を提供した企業から賄賂を受け取った疑いで、フロリダ州の米連邦大陪審によって木曜日に起訴された。司法省は声明で、アンドレス・「アンディ」・バウティスタ容疑者(60歳)はマネーロンダリング共謀罪1件と国際的金融商品ロンダリング罪3件で起訴されていると述べた。検察は、投票機会社の幹部3人も「2016年のフィリピン選挙に関連した事業の維持・獲得を目的とした贈収賄およびマネーロンダリングの計画」に関与したとして起訴されたと述べた。司法省は会社名を明らかにしていないが、起訴された幹部3人のうちの1人は、スマートマティックの共同創設者でベネズエラ国籍、フロリダ州在住のロジャー・アレハンドロ・ピナテ・マルティネス容疑者(49歳)である。起訴状によると、2015年から2018年の間に、ピナテ被告、ホルヘ・ミゲル・バスケス被告(62歳)らがバウティスタ被告に「少なくとも100万ドルの賄賂を支払わせた」という。ピネート氏とバスケス氏は、それぞれ海外腐敗行為防止法違反の共謀罪1件で起訴されている。バウティスタ同様、ピナテ、バスケス、そしてベネズエラとイスラエルの二重国籍を持つ44歳のエリー・モレノもマネーロンダリング共謀罪1件と国際的金融商品ロンダリング罪3件で起訴されている。フィリピン選挙管理委員会は昨年、スマートマティック社による選挙契約の入札を禁止したが、同国の最高裁判所は4月にこの禁止を覆した。2015年から2017年まで選挙管理委員会の委員長を務めたバウティスタ氏は、ロドリゴ・ドゥテルテ前大統領が勝利した2016年の大統領選挙で、フィリピンに9万4000台の投票機を供給する契約をスマートマティック社に1億9900万ドルで発注した。同氏は不正行為を否定し、Xに「スマートマティック社や他の団体から賄賂を要求したり受け取ったりしていない」と書いた。司法省と米連邦検事局は、バウティスタ氏が米国で拘留されているかどうかについてのAFPの問い合わせには回答しなかった。スマートマティック社からもすぐには反応がなかったが、同社の広報担当者は昨年CNNに対し、「いかなる違法な手段でもプロジェクトを獲得したことは一度もない」とし、バウティスタ氏の訴訟における申し立ては「スマートマティック社の選挙の安全性や完全性とは関係がない」と語った。スマートマティック社は、同社の機械が2020年の米国大統領選挙の結果を操作するために使用されたという虚偽の主張を理由に、フォックス・ニュースとルディ・ジュリアーニ氏を含むドナルド・トランプ前大統領の元同盟者らを相手取って訴訟を起こした。 - フランスメディアエージェンシー #元Comelec職員が米国で贈賄罪に問われる

元Comelec職員が米国で贈賄罪に問われる

1723157275
2024-08-08 21:51:45

フロリダ州マイアミ – 米選挙管理委員会(Comelec)の元委員長が、2016年の米国選挙で投票機を提供した企業から賄賂を受け取った疑いで、フロリダ州の米連邦大陪審によって木曜日に起訴された。

司法省は声明で、アンドレス・「アンディ」・バウティスタ容疑者(60歳)はマネーロンダリング共謀罪1件と国際的金融商品ロンダリング罪3件で起訴されていると述べた。

検察は、投票機会社の幹部3人も「2016年のフィリピン選挙に関連した事業の維持・獲得を目的とした贈収賄およびマネーロンダリングの計画」に関与したとして起訴されたと述べた。

司法省は会社名を明らかにしていないが、起訴された幹部3人のうちの1人は、スマートマティックの共同創設者でベネズエラ国籍、フロリダ州在住のロジャー・アレハンドロ・ピナテ・マルティネス容疑者(49歳)である。

起訴状によると、2015年から2018年の間に、ピナテ被告、ホルヘ・ミゲル・バスケス被告(62歳)らがバウティスタ被告に「少なくとも100万ドルの賄賂を支払わせた」という。

ピネート氏とバスケス氏は、それぞれ海外腐敗行為防止法違反の共謀罪1件で起訴されている。

バウティスタ同様、ピナテ、バスケス、そしてベネズエラとイスラエルの二重国籍を持つ44歳のエリー・モレノもマネーロンダリング共謀罪1件と国際的金融商品ロンダリング罪3件で起訴されている。

フィリピン選挙管理委員会は昨年、スマートマティック社による選挙契約の入札を禁止したが、同国の最高裁判所は4月にこの禁止を覆した。

2015年から2017年まで選挙管理委員会の委員長を務めたバウティスタ氏は、ロドリゴ・ドゥテルテ前大統領が勝利した2016年の大統領選挙で、フィリピンに9万4000台の投票機を供給する契約をスマートマティック社に1億9900万ドルで発注した。

同氏は不正行為を否定し、Xに「スマートマティック社や他の団体から賄賂を要求したり受け取ったりしていない」と書いた。

司法省と米連邦検事局は、バウティスタ氏が米国で拘留されているかどうかについてのAFPの問い合わせには回答しなかった。

スマートマティック社からもすぐには反応がなかったが、同社の広報担当者は昨年CNNに対し、「いかなる違法な手段でもプロジェクトを獲得したことは一度もない」とし、バウティスタ氏の訴訟における申し立ては「スマートマティック社の選挙の安全性や完全性とは関係がない」と語った。

スマートマティック社は、同社の機械が2020年の米国大統領選挙の結果を操作するために使用されたという虚偽の主張を理由に、フォックス・ニュースとルディ・ジュリアーニ氏を含むドナルド・トランプ前大統領の元同盟者らを相手取って訴訟を起こした。 – フランスメディアエージェンシー

#元Comelec職員が米国で贈賄罪に問われる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。