元大統領として平和のために戦ったジミー・カーター

ジミー・カーター元大統領が100歳で死去した。1981年に大統領を退任後、42年余りという史上最長の退役期間を過ごした。

最近の追悼記事では常にカーターをまともで献身的な公務員として描写してきた。長い間 日曜学校の先生 ハビタット・フォー・ヒューマニティで家を建てた人。慎ましく暮らし、後継者たちとは異なり、 自分を豊かにしなかった

しかし、この物語は、カーター氏が大統領就任後に取った静かに過激なアプローチを裏切るものだ。カーターは、平和を熱心に主張し、国際外交において超党派の積極的な役割を果たすことにより、政治家が退任後も長期にわたって国民にどのように奉仕できるかについて、由緒ある基準を設定した。彼は元大統領として、ほとんどの政治家がそのキャリアを通じて行う以上に平和を提唱した。

カーター大統領とロザリン夫人は、人間の苦しみを軽減するという明確な使命を持って、1982 年にカーター センターを設立しました。このセンターは、世界的な紛争を解決し、人権を促進し、監視することによって「平和を実現」します。 ほぼ40か国で100以上の選挙が行われた。 ノーベル委員会が引用した これらの努力が、カーター氏を元米国大統領として初めてノーベル平和賞を受賞した理由となった。 （他の大統領もこの賞を受賞しているが、いずれも在任中だった）。

平和への取り組みにより、カーター氏は数十年にわたり北朝鮮への頼りになる特使となった。 1994年、彼とロザリンは 初めて非武装地帯を越えた人々そしてカーター大統領は金大統領と会談し、当時激化していた核の緊張を和らげた。 2010年にもオバマ政権を代表してアメリカ人捕虜の釈放を確保するために再び訪れた。 北朝鮮が特別に同氏の出席を要請した後、。彼さえも トランプ政権の代表になることを申し出られたしかし、言うまでもなく、彼らは彼を取り上げませんでした。

2007年、元アイルランド大統領メアリー・ロビンソン、デズモンド・ツツ大司教、元南アフリカ大統領ネルソン・マンデラとともに、世界平和と人権に尽力する政治家のグループ「エルダーズ」を共同設立した。カーターはグループの最初の訪問で重要な役割を果たした スーダン ダルフールでの戦争に注目を集めるため。彼はその後、代表団を率いて、 イスラエルとパレスチナ 二国家解決を支持し、2015年にはウラジーミル・プーチン大統領と会談した。 ロシア とりわけウクライナ紛争について話し合う。

カーターは、元大統領はおろか、アメリカの選挙で選ばれた役人が敢えて取ろうとしない立場に就いた。 2006 年の彼の本の中で、 パレスチナ：アパルトヘイトではなく平和、 彼はイスラエルを人権侵害で告発した 占領下のパレスチナ領土内で。その本は怒りを引き起こした――彼はこう直面した 反ユダヤ主義の告発、 非難 から自分の党内のmリーダー、そして カーターセンターからの辞任――しかしカーター しっかりと立っていた。 （数年後、辞任を主導したスティーブ・バーマンは手紙を書くことになる） 謝罪する そうしてくれた大統領に。カーターは、謝罪は不要であり、批判者たちの反応は理解している、そしてバーマンがセンターに戻ることを歓迎すると主張する手書きのメモで応じた。）

カーター氏は後継者を批判することに何の躊躇もなかった。 2016年に ニューヨークタイムズ 論説と述べ、バラク・オバマ大統領にパレスチナ国家を承認するよう求めた。 彼は別のものを出版しました その前年、シリアのバシャール・アル・アサド大統領の辞任を求めるオバマ大統領の呼びかけを批判した。その記事の中で、彼は米国がシリアから大使を撤退させた際に介入したことを回想し、その際に世界外交における自身の独自の立場を完璧に明確に述べた。疎遠になっていた時期でも、彼らは私に話しかけてくれました。」

42年間、ジミー・カーターは典型的な長老政治家であり続けた。元大統領が一般の福祉よりも自分自身の宣伝に日々を費やす可能性が高い現在、カーター氏は他の大統領よりも頭一つ抜けて立っている。今日の指導者たちは、大統領後の権力を彼がどのように活用したかから学ぶことができるだろう。

今後数日から数週間で、カーター氏の功績について詳しく書かれることになるだろう。同氏の大統領職と、在任期間を離れた数十年間についても議論されるだろう。彼のキャリア全体を通じて、私たちは平和の大義に対する彼の恐れ知らずの姿勢と、彼が守るために戦った民主主義制度への信頼を忘れてはなりません。 彼自身が言ったように「私たちは平和を休眠状態としてではなく、武力紛争に勝利するなど、平和のために戦われるべきものとして捉えています。」カーター氏の功績に敬意を表する最善の方法は、世界中のどこでも、持てる力のすべてを尽くして、できる限り長く平和を維持することだろう。