日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

債務に苦しむスリランカ、「回復」を目指してタイと貿易協定に署名

インド洋の島国が2年前に襲った最悪の経済危機からの回復に苦戦する中、債務に苦しむスリランカは貿易と投資の促進を目指してタイとの貿易協定に署名した。商品貿易、投資、税関手続き、知的財産権を対象とするスリランカ・タイ自由貿易協定は土曜日、スリランカ大統領ラニル・ウィクラマシンハとタイ首相スレッタ・タビシンの立会いの下、首都コロンボで署名された。スリランカは2016年にタイと自由貿易協定の交渉を開始した。スリランカ政府のデータによると、両国の双方向貿易は2022年に約3億5,200万米ドルに達し、タイの輸出は2億9,200万米ドル、スリランカの輸出は5,800万米ドルとなった。スリランカの輸出には主に貴石、衣料品、お茶、香辛料が含まれ、タイからの輸出には燻製ゴムシート、天然ゴム、プラスチック、セメントが含まれます。 スリランカ政府は、この貿易協定により双方向貿易が最大15億米ドル増加すると予想している。2月3日、コロンボの儀仗兵式典に出席したタイのスレッタ・タビシン首相とスリランカのラニル・ウィクラマシンハ大統領。写真:EPA-EFE/スリランカ大統領メディア部門タビシン氏は、各国は漁業、食品加工、観光、グリーンエネルギーなどの分野への投資を促進することで合意したと述べた。 タイは2005年から2022年までに9,200万米ドル以上をスリランカに直接投資した。観光業をさらに後押しするものとして、タビシン首相は、タイのフラッグキャリアであるタイ国際航空が来月、バンコクからスリランカへの毎日の運航を再開すると述べた。スリランカは2022年4月に830億ドル以上の負債を抱え破産を宣言して以来、経済危機に苦しんでおり、その半分以上は外国債権者に与えられている。 この危機は抗議活動を引き起こし、当時のゴタバヤ・ラージャパクサ大統領を追放した。食糧、燃料、医薬品の深刻な不足は、ウィクラマシンハ政権下で過去1年間でほぼ緩和された。 しかし、電気料金を値上げし、専門家や企業に新たに重い所得税を課すことで歳入を増やそうとする政府の取り組みに対して国民の不満が高まっている。 国際通貨基金は昨年3月、南アジアの国を支援するために4年間の救済プログラムを承認した。スリランカは裁判所の判決を受けてラージャパクサス氏が「スコットランドから解放」されないよう強く求めたスリランカは170億米ドルの未払い債務を再編することを望んでおり、すでに一部の対外債権者と合意に達している。ウィクラマシンハ氏は、この合意を両国間の「経済連携におけるマイルストーン」と呼び、スリランカは危機が勃発して以来「経済安定化において顕著な進歩」を遂げたと述べた。「スリランカが経済を安定させ、回復と成長に向けて国際的な信頼を取り戻し始めている中、スリランカが経済変革とアジアとの統合というこの非常に重要な旅に取り組む中、我々はタイの支援に注目している」とウィクラマシンハ氏は述べた。同氏はまた、スリランカにとって自由貿易協定はシンガポールに次いで2番目のASEAN諸国との協定であると述べた。 スリランカはまた、隣国のインドおよび中国とも貿易協定について協議を行っている。 #債務に苦しむスリランカ回復を目指してタイと貿易協定に署名

債務に苦しむスリランカ、「回復」を目指してタイと貿易協定に署名

1707014611
2024-02-04 02:29:17

インド洋の島国が2年前に襲った最悪の経済危機からの回復に苦戦する中、債務に苦しむスリランカは貿易と投資の促進を目指してタイとの貿易協定に署名した。

商品貿易、投資、税関手続き、知的財産権を対象とするスリランカ・タイ自由貿易協定は土曜日、スリランカ大統領ラニル・ウィクラマシンハとタイ首相スレッタ・タビシンの立会いの下、首都コロンボで署名された。

スリランカは2016年にタイと自由貿易協定の交渉を開始した。

スリランカ政府のデータによると、両国の双方向貿易は2022年に約3億5,200万米ドルに達し、タイの輸出は2億9,200万米ドル、スリランカの輸出は5,800万米ドルとなった。

スリランカの輸出には主に貴石、衣料品、お茶、香辛料が含まれ、タイからの輸出には燻製ゴムシート、天然ゴム、プラスチック、セメントが含まれます。 スリランカ政府は、この貿易協定により双方向貿易が最大15億米ドル増加すると予想している。

2月3日、コロンボの儀仗兵式典に出席したタイのスレッタ・タビシン首相とスリランカのラニル・ウィクラマシンハ大統領。写真:EPA-EFE/スリランカ大統領メディア部門

タビシン氏は、各国は漁業、食品加工、観光、グリーンエネルギーなどの分野への投資を促進することで合意したと述べた。 タイは2005年から2022年までに9,200万米ドル以上をスリランカに直接投資した。

観光業をさらに後押しするものとして、タビシン首相は、タイのフラッグキャリアであるタイ国際航空が来月、バンコクからスリランカへの毎日の運航を再開すると述べた。

スリランカは2022年4月に830億ドル以上の負債を抱え破産を宣言して以来、経済危機に苦しんでおり、その半分以上は外国債権者に与えられている。 この危機は抗議活動を引き起こし、当時のゴタバヤ・ラージャパクサ大統領を追放した。

食糧、燃料、医薬品の深刻な不足は、ウィクラマシンハ政権下で過去1年間でほぼ緩和された。 しかし、電気料金を値上げし、専門家や企業に新たに重い所得税を課すことで歳入を増やそうとする政府の取り組みに対して国民の不満が高まっている。 国際通貨基金は昨年3月、南アジアの国を支援するために4年間の救済プログラムを承認した。

スリランカは裁判所の判決を受けてラージャパクサス氏が「スコットランドから解放」されないよう強く求めた

スリランカは170億米ドルの未払い債務を再編することを望んでおり、すでに一部の対外債権者と合意に達している。

ウィクラマシンハ氏は、この合意を両国間の「経済連携におけるマイルストーン」と呼び、スリランカは危機が勃発して以来「経済安定化において顕著な進歩」を遂げたと述べた。

「スリランカが経済を安定させ、回復と成長に向けて国際的な信頼を取り戻し始めている中、スリランカが経済変革とアジアとの統合というこの非常に重要な旅に取り組む中、我々はタイの支援に注目している」とウィクラマシンハ氏は述べた。

同氏はまた、スリランカにとって自由貿易協定はシンガポールに次いで2番目のASEAN諸国との協定であると述べた。 スリランカはまた、隣国のインドおよび中国とも貿易協定について協議を行っている。

#債務に苦しむスリランカ回復を目指してタイと貿易協定に署名

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。