日本語版
最新ニュース
健康

健康 — 「専門的ながん治療を受けるほど死ぬほどではなかった」

ニアム・コンロイさんは、4人の子供たちとあと2年過ごすことを望み、ドイツで「過酷な」がん治療を受けているところだ。彼女は、2022 年にまだ 44 歳でがんと診断されて以来、がん治療の待機リストや遅れがより一般的になっているのを目の当たりにしてきました。彼女は、多くのことが依然として「素晴らしい」と述べながらも、傾向が逆に向かっているのではないかと懸念しています。「残念なことに、私は今年、グループから3人の親しい友人を失いました。アイルランド腸がん協会の共同創設者であった私たちも含めて、3人を失いました」と彼女は語った。「これが起こるのを見るのは衝撃的であり、これが私たちの病気の現実です。私たちが見ているどんな次期政府も、消火活動ではなく、積極的な姿勢を見せてくれると嬉しいですね。」 肝臓に転移した彼女のがんはステージ4で、手術も不治の病だ。 先月、彼女は、このオプションで自身の医療チームの支援を受け、肝臓の専門治療であるTACEを受けるためにドイツに旅行しました。「私のコンサルタントは、私がここで承認されるのはかなりの確率であることを知っていました。なぜなら、私は本質的に十分に死ぬことができていないからです。スペードをスペードと呼びましょう。」と彼女は説明した。 ニアム・コンロイ: 「この国には外科医が足りません。」写真:モヤ・ノーランここではこれは治療の後期段階でよく使用されますが、彼女はまだ体力があるうちに試してみたかったのです。「今、私は間違いなく、私の状況で再発がなければ最大2年間は何かを検討しています。それはすべての人に当てはまるわけではありません」と彼女は言いました。全体としては手術よりも費用がかからないと彼女は指摘した。 「残念ながら、この国では放射線治療に十分な投資がされていません」と彼女は言う。スキャンもまたフラストレーションの原因となっており、スキャンを読み取る訓練を受けたスタッフの不足により、特定のスキャンの取得が遅れ、さらに悪化しています。「スキャン結果がわかるまでに6~8週間待たされることもよくありますが、これはひどいことです」と彼女は言う。「PET スキャンではなく、MRI や CT スキャンの方が当てはまります。私自身もスキャン結果が出るまで6週間以上待っていました。」 郡内には PET スキャナーが数台しかないため、入手するまでに非常に長い時間がかかることがあります。外部委託されることが多いため、国内のどこに送られるかわかりません。 外科は彼女が次期保健大臣にターゲットにしたい分野の一つだ。現在、彼女は他の患者から「がんの手術が遅れている」という話を定期的に聞いている。「この国には十分な外科医がいませんし、外科医と協力するチーム全体の数も足りません」と彼女は語った。彼女は、成人向けの 8 つのがんセンターのうちの 1 つであるボーモント病院で治療を受けています。「ですから、サービスにアクセスできるという点では、自分がどれほど幸運であるかはわかっていますが、郡の他の地域では同じではない人々もいることを私は知っています」と彼女は語った。「それはお金がどのように管理されているのか、取締役会の仕組みなのか、それとも単に同じ資金を得ていないだけなのかはわかりません。変化していると言う以外に、それを読み解くのは困難です。コーク病院は素晴らしく、ボーモント病院も本当に素晴らしいと言えます。」彼女はさらに、「他の人たちが素晴らしくないと言っているわけではありませんが、私はむしろ、彼らが公共レベルでどのようにそれを機能させているかのモデルがここにあると言いたいのです。」 2025 年の予算では、腸管検査を 58 歳から 70 歳まで拡大するための 380 万ユーロを含む、がん治療に追加の資金が提供されました。彼女はこれを歓迎したが、彼らのグループではより幅広い年齢層の人材が緊急に必要とされていることがわかったと述べた。「大腸がんを早期に発見する方法にはさらなる投資が必要なので、Hiqa がこれを検討していることを非常に歓迎します。彼らが良い解決策を見つけてくれることを願っています」と彼女は語った。 2024 年選挙 — 焦点となる障害: #健康 #専門的ながん治療を受けるほど死ぬほどではなかった

健康 — 「専門的ながん治療を受けるほど死ぬほどではなかった」

ニアム・コンロイさんは、4人の子供たちとあと2年過ごすことを望み、ドイツで「過酷な」がん治療を受けているところだ。

彼女は、2022 年にまだ 44 歳でがんと診断されて以来、がん治療の待機リストや遅れがより一般的になっているのを目の当たりにしてきました。彼女は、多くのことが依然として「素晴らしい」と述べながらも、傾向が逆に向かっているのではないかと懸念しています。

「残念なことに、私は今年、グループから3人の親しい友人を失いました。アイルランド腸がん協会の共同創設者であった私たちも含めて、3人を失いました」と彼女は語った。

「これが起こるのを見るのは衝撃的であり、これが私たちの病気の現実です。私たちが見ているどんな次期政府も、消火活動ではなく、積極的な姿勢を見せてくれると嬉しいですね。」

肝臓に転移した彼女のがんはステージ4で、手術も不治の病だ。

先月、彼女は、このオプションで自身の医療チームの支援を受け、肝臓の専門治療であるTACEを受けるためにドイツに旅行しました。

「私のコンサルタントは、私がここで承認されるのはかなりの確率であることを知っていました。なぜなら、私は本質的に十分に死ぬことができていないからです。スペードをスペードと呼びましょう。」と彼女は説明した。

ニアム・コンロイ: 「この国には外科医が足りません。」写真:モヤ・ノーラン

ここではこれは治療の後期段階でよく使用されますが、彼女はまだ体力があるうちに試してみたかったのです。

「今、私は間違いなく、私の状況で再発がなければ最大2年間は何かを検討しています。それはすべての人に当てはまるわけではありません」と彼女は言いました。

全体としては手術よりも費用がかからないと彼女は指摘した。

「残念ながら、この国では放射線治療に十分な投資がされていません」と彼女は言う。

スキャンもまたフラストレーションの原因となっており、スキャンを読み取る訓練を受けたスタッフの不足により、特定のスキャンの取得が遅れ、さらに悪化しています。

「スキャン結果がわかるまでに6~8週間待たされることもよくありますが、これはひどいことです」と彼女は言う。

「PET スキャンではなく、MRI や CT スキャンの方が当てはまります。私自身もスキャン結果が出るまで6週間以上待っていました。」

郡内には PET スキャナーが数台しかないため、入手するまでに非常に長い時間がかかることがあります。外部委託されることが多いため、国内のどこに送られるかわかりません。

外科は彼女が次期保健大臣にターゲットにしたい分野の一つだ。

現在、彼女は他の患者から「がんの手術が遅れている」という話を定期的に聞いている。

「この国には十分な外科医がいませんし、外科医と協力するチーム全体の数も足りません」と彼女は語った。

彼女は、成人向けの 8 つのがんセンターのうちの 1 つであるボーモント病院で治療を受けています。

「ですから、サービスにアクセスできるという点では、自分がどれほど幸運であるかはわかっていますが、郡の他の地域では同じではない人々もいることを私は知っています」と彼女は語った。

「それはお金がどのように管理されているのか、取締役会の仕組みなのか、それとも単に同じ資金を得ていないだけなのかはわかりません。変化していると言う以外に、それを読み解くのは困難です。コーク病院は素晴らしく、ボーモント病院も本当に素晴らしいと言えます。」

彼女はさらに、「他の人たちが素晴らしくないと言っているわけではありませんが、私はむしろ、彼らが公共レベルでどのようにそれを機能させているかのモデルがここにあると言いたいのです。」

2025 年の予算では、腸管検査を 58 歳から 70 歳まで拡大するための 380 万ユーロを含む、がん治療に追加の資金が提供されました。

彼女はこれを歓迎したが、彼らのグループではより幅広い年齢層の人材が緊急に必要とされていることがわかったと述べた。

「大腸がんを早期に発見する方法にはさらなる投資が必要なので、Hiqa がこれを検討していることを非常に歓迎します。彼らが良い解決策を見つけてくれることを願っています」と彼女は語った。

2024 年選挙 — 焦点となる障害:

#健康 #専門的ながん治療を受けるほど死ぬほどではなかった

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。