▶近所ケアクリニック健康コラム
12月は1年を終える重要な時期です。 〜2025年1月31日）があり、関連して多くのニュースや記事、案内文、広告物などをハロデーショッピングシーズン各種割引やイベント広告と一緒に触れたことでしょう。
それとともに健康保険への関心も高まったと考えられます。今年行く前に健康保険に入ったり決めなければならないのに、プランの変更や更新などを締め切り前に処理しなければならないのに、延期された診療や検査も受けなければならないと思って心を急いでいたでしょう。
でも、2024年もいつのまにか終わりで、すでに加入期間が終わった番組もあり、乱感しておられませんか？心配しないでください！まだチャンスがあります。
まず、65歳以上のシニアなどのためのメディケアの年次加入期間は12月7日で終わりますが、1月1日から3月31日まで一般加入期間（GEP）があります。この期間には65歳となる誕生日月前後で7ヶ月間の新規申請時期（IEP）を逃したメディケアパートAやBを申請し、今メディケアを受けた方はアドバンテージプラン（MA、パートC）に加入しますすることができます。
アドバンテージプランを別の保険プランに変更したり、アドバンテージプランからパートAとBのみのオリジナルメディケアに戻ったりすることもできます。オリジナルメディケアに戻った方は、処方薬保険パートDプランに加入できる期間です。
カバードカリフォルニアは1月31日まで新規加入が可能です。カバードカリフォルニアを通じて健康保険に持ち込み、輸入が連邦貧困線（FPL）の400％以下であれば、所得に応じて政府補助を受けることができます。カバードカリフォルニアはオンライン（www.coveredca.com）で申請することができ、800-738-9116に電話することで韓国語で助けることができます。保険料まで払わなければ保険が始まり、カリフォルニアでは健康保険がなければ罰金が払われなければならないので、加入することをお勧めします。罰金は大人1人あたり850ドル、未成年の子供は425ドルです。
最後に、Medi-Calは資格があれば一年中申請できます。メディカルは低所得住民のためのカリフォルニア政府健康保険プログラムで、今年から資格になれば、書類未ビザを含め、年齢、滞在身分に関係なく、居住者は誰でも申請できるようになりました。
緊急時や妊娠時にのみ利用可能な限定的な特典ではなく、完全な特典を受けることができます。一般メディカルがあれば、ほとんど保険料とコペイおよび診療費を払わずに健康検診と各種検査、予防接種、処方薬、主治医科専門医診療、歯科検眼科診療、精神健康相談、救急室利用、手術および入院などの医療サービスを利用できます。
資格は所得が19歳以上は連邦貧困線(Federal Poverty Line, FPL)の138%以下ドル）、18歳以下は両親の収入が連邦貧困線の266％以下（2人の家庭月4530ドル、3人の家庭月5720ドル、4人の家庭月6900ドル）となります。
また、65歳以上のシニアメディカル(Non-MAGI Medi-Cal)は以前は所有財産を審査したが、今年からはこの規定が廃止され、受益対象が拡大し、資格条件も大きく緩和されたので、資格になれば申請することをお勧めします。
しかし、トランプ次期大統領就任を控え、カバードカリフォルニアを通じて健康保険に加入して政府補助を受けたり、メディカルで無料の医療給付を受けると、トランプ政権1期のように不利益を与えると言ってもらってもいいか心配して申請を躊躇する方が多いのにまだ決まったものは何もありません。特に書類未ビザのためのメディカルは、カリフォルニア独自の資金で運営されるプログラムです。
加州医療サービス局（DHCS）は、メディカル申請のために提供した個人情報を連邦移民局と共有せず、移民身分に何の影響も及ぼさないので、安心して申請、使用することを求めています。
近隣ケアクリニックは、これに合わせてLA郡に住む韓国人のためにメディカルの申請と更新を支援しています。メディカル加入を希望する方は、身分(運転免許証、ソーシャルセキュリティカード、永住権カード、市民権証書、出生証明書、パスポート、領事館IDなど)と所得(税報告書、給与明細書など)を証明できる書類を持参して隣人ケア患者支援部(Patient Resources Department, PRD)を訪問(3727 W. 6th St.＃230、LA、CA 90020）。
メディカルはまた毎年更新する必要がありますが、更新書類を持参し、隣人ケアを訪問すると書類の作成を助けます。更新の有無と時期がわからない場合、または更新書類を受け取らなかった場合は、本人が住む郡社会福祉局（Department of Public Social Services、DPSS）で確認（LA郡866-613-3777、韓国語9番またはwww.BenefitsCal.com）することができます。その他保険プランや主治の指定及び変更、診療予約などメディカルに関する総合サービスを無料で提供します。
詳細については、文字（213-632-5521）またはEメール（enrollment@LAKheir.org）にお問い合わせください。
2024年も終わります。健康保険がない場合は、一年を健康保険に加入することで終わりますか？
▶お問い合わせ：（213）235-1210
チョンハウンシニアヘルスケアカウンセラー（HEOS）>
#保険に参加し新年のヘルスケア