日本語版
最新ニュース
健康

使い捨て蒸気の禁止が始まります – しかし、十代の若者たちは辞めますか?

子供の健康と環境を保護することを目的とした、日曜日の日曜日に、使い捨て使い捨て蒸気の販売の禁止が施行されます。 それは、店やスーパーマーケットがそれらを在庫することができなくなることを意味しますが、彼らはまだ充電式または詰め替え可能なデバイスを販売することができます。 使い捨ての蒸気は、若者のvapingの上昇における重要なドライバーとして引用されていますが、毎週500万の蒸気が捨てられています。大臣はそれが大きな影響を与えると予測しているが、健康の専門家は、若者のvapingに取り組むためにさらなる規制が必要だと言っている。イギリスの小売業者は、禁止に違反していると、繰り返し再攻撃を受けた人々のために、潜在的に無制限の罰金または刑務所で、最初の犯罪に対して200ポンドの罰金が科せられます。禁止は、以前の保守政府によってイギリスで最初に発表されましたが、昨年の夏の総選挙の前に法律は制定されませんでした。その後、労働力はそれを推進しました。 スコットランド、ウェールズ、北アイルランドは、イギリスのものと一致するようにタイミングで独自の禁止を導入しました。あまり有害ですvapeの使用は、過去10年間で急速に上昇し、イギリス国民の9%が現在電子タバコを購入して使用しています。最新の数字は、4つのベイパーに1つが使い捨てバージョンを使用していることを示唆していますが、禁止が発表されてからその割合は減少しています。そして、18歳未満の人に蒸気を販売することは違法ですが、多くの場合、補充可能なものよりも小さくてカラフルなパッケージで販売されている使い捨てのvapeは、若者のvapingの上昇の重要な要因として引用されています。現在、18〜24歳の7人に1人が蒸気を流しますが、喫煙したことはありません。vapingは喫煙よりも実質的に有害ではありませんが、NHSによると、長期的なリスクが知られるほど長くは存在していません。環境への影響はかなりあります。シングルユースのvapeはリサイクルが困難であり、通常、バッテリー酸、リチウム、水銀などの有害な化学物質を環境に漏らすことができる埋め立て地になります、と政府は言いました。家庭用廃棄物に投げ込まれたバッテリーも何百ものものです 毎年、ビンのトラックと廃棄物加工センターでの火災。環境、食品、農村部の省は、昨年、毎週500万人の使い捨て蒸気が散らばっているか、一般的な廃棄物に投げ込まれたと推定しています。環境大臣のメアリー・クレアグは次のように述べています。「政府はこれらの厄介なデバイスの時間を呼び出します。」しかし、喫煙と保健の最高経営責任者であるヘイズル・チーズマンに対する行動は、禁止がどのような影響を与えるかを疑問視し、新しい補充可能なベイプキットが、一番の使用法と同様の見た目とコストの市場に登場していることを指摘しました。彼女は、マーケティング、ブランディング、広告を規制する権限を含むタバコと蒸気の法案が、青少年vapingの問題が本当に取り組むことができるという権力を握るまでそうではないと述べた。「彼らの魅力は、明るい色、幅広い可用性、安い価格によって推進されています」と彼女は言いました。「新しい規制は、環境への影響に対処するのに役立つことを願っていますが、政府はティーンエイジャーへの製品の魅力に対処するためにさらなる規制が必要です。」彼女は、これは非常にバランスのとれた行為であり、Vapesは人々が辞めるのを助けるための重要なツールであるため、非常にバランスのとれた行為であると言いました。「vapingは喫煙よりもはるかに有害ではなく、英国で辞めるのに最も人気のある援助です」と彼女は付け加えました。 英国Vaping Industry AssociationのJohn Dunneは、禁止は「答えではない」と述べた。彼は、片足の吸血鬼の闇市場が発達し、一部の人々が喫煙タバコに戻るように誘惑されるかもしれないと心配していると言いました。「使い捨ては、大人の間で喫煙レベルを低下させて低レベルを記録する上で大きな役割を果たしてきました。だから、禁止に至るまで備蓄を見ているのです」と彼は付け加えました。独立した非営利組織であるMaterial FocusのエグゼクティブディレクターであるScott Butlerは、Vapesがまだリサイクルして再利用するのが難しいことを心配していると述べました。 彼は、顧客と企業は持続可能な選択肢を要求すべきだと言いました。 「私たちがすでに見ているramp延したビニングとリタリングを考えると、行動の変化は見られますか?生産者、輸入業者、小売業者がステップアップし、テイクバックとリサイクルの提供と支払いをするための長い既存の法的義務を果たした場合にのみ」と彼は言いました。

使い捨て蒸気の禁止が始まります – しかし、十代の若者たちは辞めますか?

子供の健康と環境を保護することを目的とした、日曜日の日曜日に、使い捨て使い捨て蒸気の販売の禁止が施行されます。

それは、店やスーパーマーケットがそれらを在庫することができなくなることを意味しますが、彼らはまだ充電式または詰め替え可能なデバイスを販売することができます。

使い捨ての蒸気は、若者のvapingの上昇における重要なドライバーとして引用されていますが、毎週500万の蒸気が捨てられています。

大臣はそれが大きな影響を与えると予測しているが、健康の専門家は、若者のvapingに取り組むためにさらなる規制が必要だと言っている。

イギリスの小売業者は、禁止に違反していると、繰り返し再攻撃を受けた人々のために、潜在的に無制限の罰金または刑務所で、最初の犯罪に対して200ポンドの罰金が科せられます。

禁止は、以前の保守政府によってイギリスで最初に発表されましたが、昨年の夏の総選挙の前に法律は制定されませんでした。

その後、労働力はそれを推進しました。

スコットランド、ウェールズ、北アイルランドは、イギリスのものと一致するようにタイミングで独自の禁止を導入しました。

あまり有害です

vapeの使用は、過去10年間で急速に上昇し、イギリス国民の9%が現在電子タバコを購入して使用しています。

最新の数字は、4つのベイパーに1つが使い捨てバージョンを使用していることを示唆していますが、禁止が発表されてからその割合は減少しています。

そして、18歳未満の人に蒸気を販売することは違法ですが、多くの場合、補充可能なものよりも小さくてカラフルなパッケージで販売されている使い捨てのvapeは、若者のvapingの上昇の重要な要因として引用されています。

現在、18〜24歳の7人に1人が蒸気を流しますが、喫煙したことはありません。

vapingは喫煙よりも実質的に有害ではありませんが、NHSによると、長期的なリスクが知られるほど長くは存在していません。

環境への影響はかなりあります。シングルユースのvapeはリサイクルが困難であり、通常、バッテリー酸、リチウム、水銀などの有害な化学物質を環境に漏らすことができる埋め立て地になります、と政府は言いました。

家庭用廃棄物に投げ込まれたバッテリーも何百ものものです 毎年、ビンのトラックと廃棄物加工センターでの火災。

環境、食品、農村部の省は、昨年、毎週500万人の使い捨て蒸気が散らばっているか、一般的な廃棄物に投げ込まれたと推定しています。

環境大臣のメアリー・クレアグは次のように述べています。

「政府はこれらの厄介なデバイスの時間を呼び出します。」

しかし、喫煙と保健の最高経営責任者であるヘイズル・チーズマンに対する行動は、禁止がどのような影響を与えるかを疑問視し、新しい補充可能なベイプキットが、一番の使用法と同様の見た目とコストの市場に登場していることを指摘しました。

彼女は、マーケティング、ブランディング、広告を規制する権限を含むタバコと蒸気の法案が、青少年vapingの問題が本当に取り組むことができるという権力を握るまでそうではないと述べた。

「彼らの魅力は、明るい色、幅広い可用性、安い価格によって推進されています」と彼女は言いました。

「新しい規制は、環境への影響に対処するのに役立つことを願っていますが、政府はティーンエイジャーへの製品の魅力に対処するためにさらなる規制が必要です。」

彼女は、これは非常にバランスのとれた行為であり、Vapesは人々が辞めるのを助けるための重要なツールであるため、非常にバランスのとれた行為であると言いました。

「vapingは喫煙よりもはるかに有害ではなく、英国で辞めるのに最も人気のある援助です」と彼女は付け加えました。

英国Vaping Industry AssociationのJohn Dunneは、禁止は「答えではない」と述べた。

彼は、片足の吸血鬼の闇市場が発達し、一部の人々が喫煙タバコに戻るように誘惑されるかもしれないと心配していると言いました。

「使い捨ては、大人の間で喫煙レベルを低下させて低レベルを記録する上で大きな役割を果たしてきました。だから、禁止に至るまで備蓄を見ているのです」と彼は付け加えました。

独立した非営利組織であるMaterial FocusのエグゼクティブディレクターであるScott Butlerは、Vapesがまだリサイクルして再利用するのが難しいことを心配していると述べました。

彼は、顧客と企業は持続可能な選択肢を要求すべきだと言いました。

「私たちがすでに見ているramp延したビニングとリタリングを考えると、行動の変化は見られますか?生産者、輸入業者、小売業者がステップアップし、テイクバックとリサイクルの提供と支払いをするための長い既存の法的義務を果たした場合にのみ」と彼は言いました。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。