日本語版
最新ニュース
エンタメ

伝説のジェーン・バーキンのエルメス・バーキンバッグがアブダビでオークションに

ジェーン・バーキンのバーキンバッグの1つが、12月5日にアブダビでサザビーズによってオークションに出品される。 2003年にエルメスが提供した、このブラックレザーモデルは、 バーキン・ヴォヤジャー23万ドルから43万ドルと推定されています。亡くなったアーティストの手で着用され、注釈が付けられたこの時計は、最初のバーキンが 860 万ユーロでレコード販売されてから数か月後に、歌手の慈善活動への取り組みを体現しています。 ジェーン・バーキンが所有していたエルメス・バーキンのバッグの1つが、オリジナルのバーキンが860万ドルで記録的に落札されてから数カ月後、12月5日にアブダビでオークションにかけられるとサザビーズが火曜日に発表した。 「バーキン・ヴォイジャー」の愛称で知られるこの黒革のバッグは、着用され、2023年に亡くなったイギリスの歌手兼女優の手書きの碑文が装飾されており、23万ドルから43万ドル(または19万7000ドルから37万ユーロ)と推定されている。 2003年にエルメスがジェーン・バーキンに提供したこのバッグは、1994年にエイズと闘う協会のために彼女の象徴的なプロトタイプを販売した後、アーティストが受け取った4つのバッグのうちの1つであるとオークションハウスが報告している。 このバッグは 2007 年に人権団体の利益のために初めてオークションに出品され、その後個人コレクションに移されました。 「数年間使用した後、バーキン バッグを慈善団体への資金集めのために販売することがジェーン バーキンの伝統となり、そのたびにエルメスがバッグを交換してくれました」とサザビーズは説明する。 7月、1984年にジェーン・バーキンのために特別にデザインされた最初のバーキンバッグがパリで約860万ユーロで落札され、これまでオークションで落札されたバッグの中で最も高価なものとなった。 「ジェーン・バーキンが1年に1つではなく2つの私物エルメスバッグを発表したことは、まさに歴史的です」とサザビーズのハンドバッグとファッションのグローバル責任者モルガン・ハリミは指摘する。 「この非常に珍しい例は、コレクターに世界で最も象徴的なハンドバッグの背後にある女性との親密なつながりを提供します」と彼女は続けます。 バーキン ヴォヤジャーは、そのディテール、特にプロトタイプを彷彿とさせる閉じたブリッジ、そしてバッグのニックネームのきっかけとなった「世界中に連れて行ってくれた私のバーキン バッグ」というメモを含む、ジェーン バーキンの手による銀の刻印によって区別されます。 12月2日から5日までアブダビのセント レジス サディヤット アイランド リゾートで展示されます。 AFPとは #伝説のジェーンバーキンのエルメスバーキンバッグがアブダビでオークションに

伝説のジェーン・バーキンのエルメス・バーキンバッグがアブダビでオークションに

ジェーン・バーキンのバーキンバッグの1つが、12月5日にアブダビでサザビーズによってオークションに出品される。 2003年にエルメスが提供した、このブラックレザーモデルは、 バーキン・ヴォヤジャー23万ドルから43万ドルと推定されています。亡くなったアーティストの手で着用され、注釈が付けられたこの時計は、最初のバーキンが 860 万ユーロでレコード販売されてから数か月後に、歌手の慈善活動への取り組みを体現しています。

ジェーン・バーキンが所有していたエルメス・バーキンのバッグの1つが、オリジナルのバーキンが860万ドルで記録的に落札されてから数カ月後、12月5日にアブダビでオークションにかけられるとサザビーズが火曜日に発表した。

「バーキン・ヴォイジャー」の愛称で知られるこの黒革のバッグは、着用され、2023年に亡くなったイギリスの歌手兼女優の手書きの碑文が装飾されており、23万ドルから43万ドル(または19万7000ドルから37万ユーロ)と推定されている。

2003年にエルメスがジェーン・バーキンに提供したこのバッグは、1994年にエイズと闘う協会のために彼女の象徴的なプロトタイプを販売した後、アーティストが受け取った4つのバッグのうちの1つであるとオークションハウスが報告している。

このバッグは 2007 年に人権団体の利益のために初めてオークションに出品され、その後個人コレクションに移されました。

「数年間使用した後、バーキン バッグを慈善団体への資金集めのために販売することがジェーン バーキンの伝統となり、そのたびにエルメスがバッグを交換してくれました」とサザビーズは説明する。

7月、1984年にジェーン・バーキンのために特別にデザインされた最初のバーキンバッグがパリで約860万ユーロで落札され、これまでオークションで落札されたバッグの中で最も高価なものとなった。

「ジェーン・バーキンが1年に1つではなく2つの私物エルメスバッグを発表したことは、まさに歴史的です」とサザビーズのハンドバッグとファッションのグローバル責任者モルガン・ハリミは指摘する。

「この非常に珍しい例は、コレクターに世界で最も象徴的なハンドバッグの背後にある女性との親密なつながりを提供します」と彼女は続けます。

バーキン ヴォヤジャーは、そのディテール、特にプロトタイプを彷彿とさせる閉じたブリッジ、そしてバッグのニックネームのきっかけとなった「世界中に連れて行ってくれた私のバーキン バッグ」というメモを含む、ジェーン バーキンの手による銀の刻印によって区別されます。

12月2日から5日までアブダビのセント レジス サディヤット アイランド リゾートで展示されます。

AFPとは

#伝説のジェーンバーキンのエルメスバーキンバッグがアブダビでオークションに

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。