日本語版
最新ニュース
世界

伝統的なトルコのクトニ生地は、モスクワで波を作ります

トルコ南東部のガジアンテップの都市で女性が織り、世界的に有名なファッションブランドが使用する伝統的なQutni(トルコの「Kutnu」)生地は、ロシアのファッション愛好家に紹介されました。 3月8日に国際女性の日をマークするためにモスクワのトルコ大使館が主催するイベントでは、Kutniaブランドの創設者であるJülideKonukoğluは、縞模様のパターンの古いシルクと綿のミックスクロスであるQutni Fabricの生産を近代化することについて議論しました。 コヌコルは、Qutniファブリックが500年間Gaziantepで織り込まれていることを指摘し、社会プロジェクトを通じて彼女の人生の一部になった方法を共有しました。彼女は、生地を促進する努力を強調し、その地理的適応が正式に登録されていることを確認しました。 彼女は工場を設立し、Qutni Fabricに特化したブランドを作成し、「私はQutniの織りタイプや方法に革新を導入しませんでした。熟練した職人によって伝統的な手織りで織り込まれています」と述べました。 コヌコルは、織り技術を変更していないが、ファブリックが関連性のあるものを確保するために設計革新を行ったことを強調した。彼女はまた、この生地が現在、世界的に有名なファッションブランドのクリスチャンディオールによって使用されていることを明らかにしました。 「私は最初にロンドンでそれを紹介しました。ファッションはプロモーションの魔法の力です。ヨーロッパを拠点とするショールームのおかげで30か国に到達しました」と彼女は言いました。 デザイナーにとって芸術的自由を強調して、彼女は、彼らがデザイナーの提案に基づいて、彼らがZeugmaの古代都市のモチーフをシルクプリント製品に取り入れたことに注目しました。 コヌコルはロシアを重要な市場であると特定し、「私たちの主な目標は、Qutniファブリックを伝統的な織りタイプとして認識することです。その最大の強みは、その自然で持続可能な品質です。 彼女はまた、Qutniファブリックに関する技術的および歴史的研究を本にまとめる計画を発表しました。 コヌコルはさらに、9月にモスクワでQutniファブリックデザインをフィーチャーしたファッションショーが開催され、これらの製品の最初のプレゼンテーションをマークすることを明らかにしました。 Türkiyeのモスクワ大使TanjuBilgiçの妻であるBetülAksoyBilgiçは、ラマダン中の国際女性の日を祝うことを特別な意味をもたらしたと述べました。 「ラマダンの間、思いやり、連帯、共有などの価値観がこれまで以上に最前線に来ます。女性として、私たちはこれらの価値観を世界中に広めるよう努めています」と彼女は言いました。 ビルギチは、歴史を通じてトルコの女性の重要な役割を強調し、「女性に投票権を与え、平等な市民として選出されるムスタファ・ケマル・アタチュルクを特に記念したいと思います。トルコの女性として、私たちは彼に感謝します」 彼女は、女性労働の最高の産物の1つであるQutniファブリックが、Türkiyeの豊かな文化遺産とトルコの女性の創造性と職人技術の両方を象徴することを強調しました。 スピーチに続いて、「Kutnia 2025-2026秋冬」コレクションは、Qutni Fabricの歴史的な豊かさと現代のシルエットを融合させ、著名なトルコの振付師UğurkanEerezの指示の下で展示されました。 トルコ航空(Thy)が支援するこのイベントには、さまざまな国の参加者やロシアとTürkiyeのファッション愛好家が出席しました。 毎日のサバニュースレター トルコで何が起こっているのか、それは地域と世界で何が起こっているのかを最新の状態に保ちます。 サインアップしてください いつでも登録解除できます。サインアップすることで、当社の利用規約とプライバシーポリシーに同意します。このサイトは、RecaptchaとGoogleプライバシーポリシーと利用規約が適用されることによって保護されています。 #伝統的なトルコのクトニ生地はモスクワで波を作ります

伝統的なトルコのクトニ生地は、モスクワで波を作ります

トルコ南東部のガジアンテップの都市で女性が織り、世界的に有名なファッションブランドが使用する伝統的なQutni(トルコの「Kutnu」)生地は、ロシアのファッション愛好家に紹介されました。

3月8日に国際女性の日をマークするためにモスクワのトルコ大使館が主催するイベントでは、Kutniaブランドの創設者であるJülideKonukoğluは、縞模様のパターンの古いシルクと綿のミックスクロスであるQutni Fabricの生産を近代化することについて議論しました。

コヌコルは、Qutniファブリックが500年間Gaziantepで織り込まれていることを指摘し、社会プロジェクトを通じて彼女の人生の一部になった方法を共有しました。彼女は、生地を促進する努力を強調し、その地理的適応が正式に登録されていることを確認しました。

彼女は工場を設立し、Qutni Fabricに特化したブランドを作成し、「私はQutniの織りタイプや方法に革新を導入しませんでした。熟練した職人によって伝統的な手織りで織り込まれています」と述べました。

コヌコルは、織り技術を変更していないが、ファブリックが関連性のあるものを確保するために設計革新を行ったことを強調した。彼女はまた、この生地が現在、世界的に有名なファッションブランドのクリスチャンディオールによって使用されていることを明らかにしました。

「私は最初にロンドンでそれを紹介しました。ファッションはプロモーションの魔法の力です。ヨーロッパを拠点とするショールームのおかげで30か国に到達しました」と彼女は言いました。

デザイナーにとって芸術的自由を強調して、彼女は、彼らがデザイナーの提案に基づいて、彼らがZeugmaの古代都市のモチーフをシルクプリント製品に取り入れたことに注目しました。

コヌコルはロシアを重要な市場であると特定し、「私たちの主な目標は、Qutniファブリックを伝統的な織りタイプとして認識することです。その最大の強みは、その自然で持続可能な品質です。

彼女はまた、Qutniファブリックに関する技術的および歴史的研究を本にまとめる計画を発表しました。

コヌコルはさらに、9月にモスクワでQutniファブリックデザインをフィーチャーしたファッションショーが開催され、これらの製品の最初のプレゼンテーションをマークすることを明らかにしました。

Türkiyeのモスクワ大使TanjuBilgiçの妻であるBetülAksoyBilgiçは、ラマダン中の国際女性の日を祝うことを特別な意味をもたらしたと述べました。

「ラマダンの間、思いやり、連帯、共有などの価値観がこれまで以上に最前線に来ます。女性として、私たちはこれらの価値観を世界中に広めるよう努めています」と彼女は言いました。

ビルギチは、歴史を通じてトルコの女性の重要な役割を強調し、「女性に投票権を与え、平等な市民として選出されるムスタファ・ケマル・アタチュルクを特に記念したいと思います。トルコの女性として、私たちは彼に感謝します」

彼女は、女性労働の最高の産物の1つであるQutniファブリックが、Türkiyeの豊かな文化遺産とトルコの女性の創造性と職人技術の両方を象徴することを強調しました。

スピーチに続いて、「Kutnia 2025-2026秋冬」コレクションは、Qutni Fabricの歴史的な豊かさと現代のシルエットを融合させ、著名なトルコの振付師UğurkanEerezの指示の下で展示されました。

トルコ航空(Thy)が支援するこのイベントには、さまざまな国の参加者やロシアとTürkiyeのファッション愛好家が出席しました。

毎日のサバニュースレター

トルコで何が起こっているのか、それは地域と世界で何が起こっているのかを最新の状態に保ちます。

サインアップしてください

いつでも登録解除できます。サインアップすることで、当社の利用規約とプライバシーポリシーに同意します。このサイトは、RecaptchaとGoogleプライバシーポリシーと利用規約が適用されることによって保護されています。

#伝統的なトルコのクトニ生地はモスクワで波を作ります

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。