日本語版
最新ニュース
世界

代表チームはすべての試合でスペイン語放送を提供します

ワシントン・ナショナルズは水曜日、今季スペイン語のラジオ放送を追加し、全試合がDC 87.7 FM、ラ・パンテーラ100.7 FM、午前1220時とMLBアプリで放送されると発表した。 MLB.TV 購読者。チームのスペイン語放送は、3月26日のナショナルズのフューチャーズゲームで初放送され、3月28日の開幕戦まで継続される予定で、15分間の試合前と試合後のショー、選手のインタビューが含まれる予定だ。ルシアーノ・ロドリゲスが実況を担当し、グスタボ・サラザールがカラーアナリストを務める。 二人は合わせて 60 年の放送経験を持っています。 ロドリゲスは、1993年にボルチモア・オリオールズの初のスペイン語カラー解説者となった。2009年には、スペインのベイスボル・ネットワークでナショナルズの試合に招集され、現地時間午前1390時にWZHFで放送されたほか、さまざまな番組で実況者としても働いた。 SiriusXM のスポーツ。 サラザール氏は以前、NFLのボルチモア・レイブンズやフィラデルフィア・イーグルスで試合をスペイン語でコールしており、MLBとMLSの経験もある。によると、ワシントン DC 住民の 11% 以上がヒスパニック系またはラテン系アメリカ人であると自認しています。 最新の国勢調査データ。 チームによると、ナショナルズは2011年以来スペイン語放送を行っていないという。 昨年3月、アスレチック紙が報じた。 MLB 16 チームが毎試合スペイン語放送を行っています、および他のいくつかのクラブは、少なくとも一部の試合でスペイン語放送を提供しています。 ドジャースとなったのは、 最初のMLBチーム フランチャイズがブルックリンからロサンゼルスに移転した1年後の1959年に、スペイン語の全時間放送が行われた。「野球はラテン系アメリカ人の間で人気のスポーツであり、DMV の忠実で情熱的なヒスパニック系視聴者にスペイン語の生中継番組を提供できることを光栄に思います。」とコスタ メディアのマネージング パートナー、ホセ ヴィラファネ氏は述べています。ナショナルズのスペイン語ラジオ放送パートナーが声明で述べた。リーグによると、昨シーズンのMLB選手の約30%がヒスパニック系またはラテン系と判明した。 プエルトリコ人の両親の子であるワシントンのデイブ・マルティネスは、野球界で活躍するラテン系監督6人のうちの1人であり、ナショナルズの多彩な名簿にはケイバート・ルイス、ジョーイ・メネセス、ビクター・ロブレスといったラテン系選手が含まれている。「毎試合フィールドに立つと、選手たちは私たちがDCを代表するためにそこにいるということを知っています。そして、私たちの強力なヒスパニックコミュニティを含むDC全体を誇りに思うことが常に私たちの目標です」とマルティネスは声明で述べた。 「このパートナーシップにより、さらに多くのファンにリーチできることに興奮しています。 私たちの名簿にはヒスパニック系の血統に誇りを持っている選手がたくさんいますし、彼らも興奮していると思います。」 #代表チームはすべての試合でスペイン語放送を提供します

代表チームはすべての試合でスペイン語放送を提供します

1710439022
1970-01-01 00:00:00

ワシントン・ナショナルズは水曜日、今季スペイン語のラジオ放送を追加し、全試合がDC 87.7 FM、ラ・パンテーラ100.7 FM、午前1220時とMLBアプリで放送されると発表した。 MLB.TV 購読者。

チームのスペイン語放送は、3月26日のナショナルズのフューチャーズゲームで初放送され、3月28日の開幕戦まで継続される予定で、15分間の試合前と試合後のショー、選手のインタビューが含まれる予定だ。

ルシアーノ・ロドリゲスが実況を担当し、グスタボ・サラザールがカラーアナリストを務める。 二人は合わせて 60 年の放送経験を持っています。 ロドリゲスは、1993年にボルチモア・オリオールズの初のスペイン語カラー解説者となった。2009年には、スペインのベイスボル・ネットワークでナショナルズの試合に招集され、現地時間午前1390時にWZHFで放送されたほか、さまざまな番組で実況者としても働いた。 SiriusXM のスポーツ。 サラザール氏は以前、NFLのボルチモア・レイブンズやフィラデルフィア・イーグルスで試合をスペイン語でコールしており、MLBとMLSの経験もある。

によると、ワシントン DC 住民の 11% 以上がヒスパニック系またはラテン系アメリカ人であると自認しています。 最新の国勢調査データ。 チームによると、ナショナルズは2011年以来スペイン語放送を行っていないという。 昨年3月、アスレチック紙が報じた。 MLB 16 チームが毎試合スペイン語放送を行っています、および他のいくつかのクラブは、少なくとも一部の試合でスペイン語放送を提供しています。 ドジャースとなったのは、 最初のMLBチーム フランチャイズがブルックリンからロサンゼルスに移転した1年後の1959年に、スペイン語の全時間放送が行われた。

「野球はラテン系アメリカ人の間で人気のスポーツであり、DMV の忠実で情熱的なヒスパニック系視聴者にスペイン語の生中継番組を提供できることを光栄に思います。」とコスタ メディアのマネージング パートナー、ホセ ヴィラファネ氏は述べています。ナショナルズのスペイン語ラジオ放送パートナーが声明で述べた。

リーグによると、昨シーズンのMLB選手の約30%がヒスパニック系またはラテン系と判明した。 プエルトリコ人の両親の子であるワシントンのデイブ・マルティネスは、野球界で活躍するラテン系監督6人のうちの1人であり、ナショナルズの多彩な名簿にはケイバート・ルイス、ジョーイ・メネセス、ビクター・ロブレスといったラテン系選手が含まれている。

「毎試合フィールドに立つと、選手たちは私たちがDCを代表するためにそこにいるということを知っています。そして、私たちの強力なヒスパニックコミュニティを含むDC全体を誇りに思うことが常に私たちの目標です」とマルティネスは声明で述べた。 「このパートナーシップにより、さらに多くのファンにリーチできることに興奮しています。 私たちの名簿にはヒスパニック系の血統に誇りを持っている選手がたくさんいますし、彼らも興奮していると思います。」

#代表チームはすべての試合でスペイン語放送を提供します

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。