日本語版
最新ニュース
企業

今年の初めに米国で発生した2件の凶悪な事件により、テロ攻撃に対する懸念が再び高まった

新華社通信、北京、1月2日:新年初めに米国で発生した2件の悪質な事件により、テロ攻撃に対する懸念が再び高まった。 新華社記者馬謙 米国では、1月1日にニューオーリンズで車が人々に衝突し、ラスベガスのトランプホテル前で車が爆破された。この2つの事件で少なくとも16人が死亡、数十人が負傷した。 FBIはニューオーリンズでの自動車衝突事件を「テロ行為」として捜査するよう複数の関係者を主導しており、米司法省は2つの事件に関連性があるかどうか捜査を開始している。これら2つの凶悪な事件により、米国の世論は治安状況を懸念する声が高まっている。 凶悪な事件が相次いだ 現地時間1月1日早朝、アメリカ・ルイジアナ州ニューオーリンズで車が「故意に」群衆に突っ込み、少なくとも15人が死亡、30人以上が負傷した。 ニューオーリンズ警察のアン・カークパトリック署長は記者会見で、ニューオーリンズのフレンチ・クォーターのバーボン・ストリートで男がピックアップトラックを「非常に高速で」運転し、車両から発砲し、警察官2人が負傷したと述べた。目撃者によると、バーボンストリートの歩道で新年を祝っていた人々にピックアップトラックが猛スピードで突っ込んだという。ルイジアナ州知事のジェフ・ランドリーはソーシャルメディアでこの事件を「恐ろしい暴力行為」と呼んだ。 米メディアの報道によると、事故に巻き込まれたピックアップトラックの運転手はテキサス州出身の米国籍、シャムスディン・ジャバーさん(42)で、警察との銃撃戦で射殺された。 攻撃の数時間後、別のテスラの電気ピックアップトラックがネバダ州ラスベガスのトランプホテル前で爆発し、車内にいた1人が死亡、車両の近くにいた7人が軽傷を負った。警察は事件の内容や死亡者の情報を確認するため、さらなる捜査を進めている。 CNNの報道によると、警察が公開したビデオには、ひどく焼けたピックアップトラックの底から、焼けたガソリン缶と花火発射装置が見つかった様子が映っていた。テスラモーターズのイーロン・マスク最高経営責任者(CEO)はソーシャルメディアで、爆発は巻き込まれた車両が運んでいた大量の花火や爆弾が原因で、テスラがこの事件を調査していることとは何ら関係がないと述べた。 米国のレンタカープラットフォーム「トゥーロ」は1日、公式ウェブサイトで声明を発表し、2つの悪質な事件に関与した車両が同社のプラットフォームを通じてレンタルされたことを認めた。しかし、ラスベガス警察署長のケビン・マクマヒル氏は同日、事件に巻き込まれた2台の車両が同じレンタカープラットフォームから来たのは「偶然」の可能性があると述べたが、2つの事件の間に何らかの関連性があるかどうかはまだ断定されていない。バイデン米大統領は、司法省が2つの事件に関連性があるかどうか調査していると述べた。 テロ攻撃への新たな恐怖 ニューオーリンズで起きた車が人に衝突する事故を受け、多くの米メディアは過激派組織「イスラム国」との関連が疑われると報じた。報道によると、法執行官は車内から「イスラム国」の旗のほか、銃、遠隔操作で爆発させた少なくとも2台の爆発物、および対応するリモコンを発見したという。 FBIは、複数の関係者がこの件を「テロ行為」として捜査するよう主導し、容疑者が単独で犯行を行ったものではないと判断したと発表した。 バイデン氏はFBIの情報を引用し、警察に殺害された容疑者が群衆に衝突する数時間前にソーシャルメディアに動画を投稿し、「イスラム国」に触発されたことを示唆したと述べたが、バイデン氏はまた、「誰でもできることであるべきではない」とも強調した。結論に飛びつきます。」 ラスベガスのトランプ・ホテル前で起きた自動車爆発事件では、事件が起きたホテルはトランプ次期米大統領の所有物で、巻き込まれた車両はテスラの電気ピックアップトラックだった。マスク氏はトランプ氏の同盟者であり、2024年大統領選挙の「大口資金提供者」だ。マクマヒル氏は、爆発に巻き込まれた標的については「明らかに」多くの疑問が未解決のままだと述べた。報道によると、FBIはこの事件がテロ行為であったかどうか捜査している。 2件連続の凶悪な事件により、アメリカの世論は国内の治安状況を懸念するようになった。ニューヨーク・タイムズ紙は1日、2001年の「9・11」テロ後、空港や公共施設の警備が強化され、一部のテロリストが車両を使用して群衆に集まっているなど、より脆弱な標的を攻撃し始めたと報じた。公共の場所にいる人々の様子。 ノースイースタン大学のジェームズ・フォックス教授(犯罪学)はUSAトゥデイに対し、車両による歩行者への衝突は米国の大量死傷事件の中では比較的まれだが、「非常に致命的な場合がある」と語った。 #今年の初めに米国で発生した2件の凶悪な事件によりテロ攻撃に対する懸念が再び高まった

1735898506
2025-01-03 00:00:00

新華社通信、北京、1月2日:新年初めに米国で発生した2件の悪質な事件により、テロ攻撃に対する懸念が再び高まった。

新華社記者馬謙

米国では、1月1日にニューオーリンズで車が人々に衝突し、ラスベガスのトランプホテル前で車が爆破された。この2つの事件で少なくとも16人が死亡、数十人が負傷した。

FBIはニューオーリンズでの自動車衝突事件を「テロ行為」として捜査するよう複数の関係者を主導しており、米司法省は2つの事件に関連性があるかどうか捜査を開始している。これら2つの凶悪な事件により、米国の世論は治安状況を懸念する声が高まっている。

凶悪な事件が相次いだ

現地時間1月1日早朝、アメリカ・ルイジアナ州ニューオーリンズで車が「故意に」群衆に突っ込み、少なくとも15人が死亡、30人以上が負傷した。

ニューオーリンズ警察のアン・カークパトリック署長は記者会見で、ニューオーリンズのフレンチ・クォーターのバーボン・ストリートで男がピックアップトラックを「非常に高速で」運転し、車両から発砲し、警察官2人が負傷したと述べた。目撃者によると、バーボンストリートの歩道で新年を祝っていた人々にピックアップトラックが猛スピードで突っ込んだという。ルイジアナ州知事のジェフ・ランドリーはソーシャルメディアでこの事件を「恐ろしい暴力行為」と呼んだ。

米メディアの報道によると、事故に巻き込まれたピックアップトラックの運転手はテキサス州出身の米国籍、シャムスディン・ジャバーさん(42)で、警察との銃撃戦で射殺された。

攻撃の数時間後、別のテスラの電気ピックアップトラックがネバダ州ラスベガスのトランプホテル前で爆発し、車内にいた1人が死亡、車両の近くにいた7人が軽傷を負った。警察は事件の内容や死亡者の情報を確認するため、さらなる捜査を進めている。

CNNの報道によると、警察が公開したビデオには、ひどく焼けたピックアップトラックの底から、焼けたガソリン缶と花火発射装置が見つかった様子が映っていた。テスラモーターズのイーロン・マスク最高経営責任者(CEO)はソーシャルメディアで、爆発は巻き込まれた車両が運んでいた大量の花火や爆弾が原因で、テスラがこの事件を調査していることとは何ら関係がないと述べた。

米国のレンタカープラットフォーム「トゥーロ」は1日、公式ウェブサイトで声明を発表し、2つの悪質な事件に関与した車両が同社のプラットフォームを通じてレンタルされたことを認めた。しかし、ラスベガス警察署長のケビン・マクマヒル氏は同日、事件に巻き込まれた2台の車両が同じレンタカープラットフォームから来たのは「偶然」の可能性があると述べたが、2つの事件の間に何らかの関連性があるかどうかはまだ断定されていない。バイデン米大統領は、司法省が2つの事件に関連性があるかどうか調査していると述べた。

テロ攻撃への新たな恐怖

ニューオーリンズで起きた車が人に衝突する事故を受け、多くの米メディアは過激派組織「イスラム国」との関連が疑われると報じた。報道によると、法執行官は車内から「イスラム国」の旗のほか、銃、遠隔操作で爆発させた少なくとも2台の爆発物、および対応するリモコンを発見したという。 FBIは、複数の関係者がこの件を「テロ行為」として捜査するよう主導し、容疑者が単独で犯行を行ったものではないと判断したと発表した。

バイデン氏はFBIの情報を引用し、警察に殺害された容疑者が群衆に衝突する数時間前にソーシャルメディアに動画を投稿し、「イスラム国」に触発されたことを示唆したと述べたが、バイデン氏はまた、「誰でもできることであるべきではない」とも強調した。結論に飛びつきます。」

ラスベガスのトランプ・ホテル前で起きた自動車爆発事件では、事件が起きたホテルはトランプ次期米大統領の所有物で、巻き込まれた車両はテスラの電気ピックアップトラックだった。マスク氏はトランプ氏の同盟者であり、2024年大統領選挙の「大口資金提供者」だ。マクマヒル氏は、爆発に巻き込まれた標的については「明らかに」多くの疑問が未解決のままだと述べた。報道によると、FBIはこの事件がテロ行為であったかどうか捜査している。

2件連続の凶悪な事件により、アメリカの世論は国内の治安状況を懸念するようになった。ニューヨーク・タイムズ紙は1日、2001年の「9・11」テロ後、空港や公共施設の警備が強化され、一部のテロリストが車両を使用して群衆に集まっているなど、より脆弱な標的を攻撃し始めたと報じた。公共の場所にいる人々の様子。

ノースイースタン大学のジェームズ・フォックス教授(犯罪学)はUSAトゥデイに対し、車両による歩行者への衝突は米国の大量死傷事件の中では比較的まれだが、「非常に致命的な場合がある」と語った。

#今年の初めに米国で発生した2件の凶悪な事件によりテロ攻撃に対する懸念が再び高まった

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。